"homeboy" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語混成詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "20世紀的城市拉丁裔美國人俚語。原為旅居在都會者的用語，hometown + boy組成的混成詞。但在現代美國，多是非裔及拉丁裔在使用。",
  "forms": [
    {
      "form": "homeboys",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "holmes"
    },
    {
      "word": "homegirl"
    },
    {
      "word": "homey"
    },
    {
      "word": "homie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同鄉，尤指同鄉的男性熟人"
      ],
      "id": "zh-homeboy-en-noun-57IM5duT",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "非洲裔美國人白話英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "密友，或同屬一個青年幫派的成員"
      ],
      "id": "zh-homeboy-en-noun-yBZ7q8MX",
      "raw_tags": [
        "非洲裔美國人白話"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人"
      ],
      "id": "zh-homeboy-en-noun-UPXWXVcp",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhoʊm.bɔɪ/"
    }
  ],
  "word": "homeboy"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語混成詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "20世紀的城市拉丁裔美國人俚語。原為旅居在都會者的用語，hometown + boy組成的混成詞。但在現代美國，多是非裔及拉丁裔在使用。",
  "forms": [
    {
      "form": "homeboys",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "holmes"
    },
    {
      "word": "homegirl"
    },
    {
      "word": "homey"
    },
    {
      "word": "homie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "同鄉，尤指同鄉的男性熟人"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語口語詞",
        "非洲裔美國人白話英語"
      ],
      "glosses": [
        "密友，或同屬一個青年幫派的成員"
      ],
      "raw_tags": [
        "非洲裔美國人白話"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "人"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhoʊm.bɔɪ/"
    }
  ],
  "word": "homeboy"
}