"hierarchy" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-archy的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自晚期拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 ierarchie、jerarchie，源自古法語 ierarchie、jerarchie，源自晚期拉丁語 ierarchia，源自拉丁語 hierarchia，源自古希臘語 ἱεραρχία (hierarkhía, “（大祭司的）统治”)，源自ἱεράρχης (hierárkhēs, “大祭司”)，源自ἱερός (hierós, “神圣的”) + ἄρχω (árkhō, “统治”)。受到古典拉丁语的影响，约1500年时“h”被重新添加。",
  "forms": [
    {
      "form": "hierarchies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hierarch"
    },
    {
      "word": "hierarchic"
    },
    {
      "word": "hierarchical"
    },
    {
      "word": "hierarchically"
    },
    {
      "word": "hierarchize"
    },
    {
      "word": "hierarchization"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013年August10日, Lexington, “Keeping the mighty honest”, 出自 The Economist, 卷 408, 期 8848:",
          "text": "The [Washington] Post's proprietor through those turbulent [Watergate] days, Katharine Graham, held a double place in Washington’s hierarchy: at once regal Georgetown hostess and scrappy newshound, ready to hold the establishment to account."
        }
      ],
      "glosses": [
        "（有官位层级的）统治集团"
      ],
      "id": "zh-hierarchy-en-noun-eNe5V2vz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023年June7日, Charles Hugh Smith, Look Around and What Do You See? Social Defeat:",
          "text": "Social defeat arises in strict social hierarchies in which the few dominate the many. Overcrowding exacerbates the many ills of social defeat within these social hierarchies based on dominance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "等級制度，層級制度，層次結構，階層"
      ],
      "id": "zh-hierarchy-en-noun-fKbyoAxa"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017年June1日, Peter Mark Adams, The Game of Saturn: Decoding the Sola-Busca Tarocchi, Scarlet Imprint, →ISBN，頁號 158:",
          "text": "... the surviving portions provide enough detail to outline its principal features: the hierarchy of beings to whom his liturgy was to be addressed (we previously considered Plethon's hierarchy of gods in our examination of his Summary[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "有等級制度的事物"
      ],
      "id": "zh-hierarchy-en-noun-13BMGgWJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhaɪ.ɹɑː(ɹ).ki/"
    },
    {
      "audio": "en-us-hierarchy.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-us-hierarchy.ogg/En-us-hierarchy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-hierarchy.ogg",
      "raw_tags": [
        "（美国）音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "hierarchy"
}

{
  "categories": [
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/m",
    "含有後綴-archy的英語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自中古英語的英語詞",
    "派生自古希臘語的英語詞",
    "派生自古法語的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "派生自晚期拉丁語的英語詞",
    "源自中古英語的英語繼承詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 ierarchie、jerarchie，源自古法語 ierarchie、jerarchie，源自晚期拉丁語 ierarchia，源自拉丁語 hierarchia，源自古希臘語 ἱεραρχία (hierarkhía, “（大祭司的）统治”)，源自ἱεράρχης (hierárkhēs, “大祭司”)，源自ἱερός (hierós, “神圣的”) + ἄρχω (árkhō, “统治”)。受到古典拉丁语的影响，约1500年时“h”被重新添加。",
  "forms": [
    {
      "form": "hierarchies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hierarch"
    },
    {
      "word": "hierarchic"
    },
    {
      "word": "hierarchical"
    },
    {
      "word": "hierarchically"
    },
    {
      "word": "hierarchize"
    },
    {
      "word": "hierarchization"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013年August10日, Lexington, “Keeping the mighty honest”, 出自 The Economist, 卷 408, 期 8848:",
          "text": "The [Washington] Post's proprietor through those turbulent [Watergate] days, Katharine Graham, held a double place in Washington’s hierarchy: at once regal Georgetown hostess and scrappy newshound, ready to hold the establishment to account."
        }
      ],
      "glosses": [
        "（有官位层级的）统治集团"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023年June7日, Charles Hugh Smith, Look Around and What Do You See? Social Defeat:",
          "text": "Social defeat arises in strict social hierarchies in which the few dominate the many. Overcrowding exacerbates the many ills of social defeat within these social hierarchies based on dominance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "等級制度，層級制度，層次結構，階層"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017年June1日, Peter Mark Adams, The Game of Saturn: Decoding the Sola-Busca Tarocchi, Scarlet Imprint, →ISBN，頁號 158:",
          "text": "... the surviving portions provide enough detail to outline its principal features: the hierarchy of beings to whom his liturgy was to be addressed (we previously considered Plethon's hierarchy of gods in our examination of his Summary[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "有等級制度的事物"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhaɪ.ɹɑː(ɹ).ki/"
    },
    {
      "audio": "en-us-hierarchy.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-us-hierarchy.ogg/En-us-hierarchy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-hierarchy.ogg",
      "raw_tags": [
        "（美国）音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "hierarchy"
}