"fustian" meaning in 英語

See fustian in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈfʌs.tɪ.ən/, /ˈfʌs.tʃən/, /ˈfʌs.t͡ʃən/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fustian.wav , En-us-fustian.oga
  1. 浮夸
    Sense id: zh-fustian-en-adj-UugjmNxV
  2. 粗斜条棉布的
    Sense id: zh-fustian-en-adj-LnxVvKxT
  3. 夸饰的
    Sense id: zh-fustian-en-adj-R7DfGqRM
  4. 夸大的
    Sense id: zh-fustian-en-adj-fZF1mf1K

Noun

IPA: /ˈfʌs.tɪ.ən/, /ˈfʌs.tʃən/, /ˈfʌs.t͡ʃən/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fustian.wav , En-us-fustian.oga
  1. 粗斜条棉布
    Sense id: zh-fustian-en-noun-mCWlXm6a Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
  2. 夸大的话
    Sense id: zh-fustian-en-noun-ZI5Pv0LQ Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
{
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1882, James E[dwin] Thorold Rogers, “On the Price of Textile Fabrics and Clothing”, 出自 A History of Agriculture and Prices in England […], 第 IV (1401–1582) 卷s, Oxford, Oxfordshire: Clarendon Press, →OCLC,第 568 頁:",
          "text": "Fustian, of which I found only one entry before 1401, occurs frequently in the fifteenth and sixteenth centuries. It appears to have been a ribbed cloth. […] On one occasion (1443) it is described as 'white ribbed fustian.'"
        },
        {
          "ref": "(Can we date this quote?), James Joyce, Ulysses:",
          "text": "His fustian shirt, sanguineflowered, trembles its Spanish tassels at his secrets"
        }
      ],
      "glosses": [
        "粗斜条棉布"
      ],
      "id": "zh-fustian-en-noun-mCWlXm6a"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(Can we date this quote?), Alexander Pope, “Translator's Preface”, 出自 Iliad:",
          "text": "Nothing that belongs to Homer seems to have been more commonly mistaken than the just pitch of his style, some of his translators having swelled into fustian in a proud confidence of the sublime, others sunk into flatness in a cold and timorous notion of simplicity."
        }
      ],
      "glosses": [
        "夸大的话"
      ],
      "id": "zh-fustian-en-noun-ZI5Pv0LQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfʌs.tɪ.ən/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfʌs.tʃən/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fustian.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fustian.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fustian.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fustian.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fustian.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio (Southern England)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fustian.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfʌs.t͡ʃən/"
    },
    {
      "audio": "En-us-fustian.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-fustian.oga/En-us-fustian.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fustian.oga",
      "raw_tags": [
        "Audio (GA)"
      ]
    }
  ],
  "word": "fustian"
}

{
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "浮夸"
      ],
      "id": "zh-fustian-en-adj-UugjmNxV"
    },
    {
      "glosses": [
        "粗斜条棉布的"
      ],
      "id": "zh-fustian-en-adj-LnxVvKxT"
    },
    {
      "glosses": [
        "夸饰的"
      ],
      "id": "zh-fustian-en-adj-R7DfGqRM"
    },
    {
      "glosses": [
        "夸大的"
      ],
      "id": "zh-fustian-en-adj-fZF1mf1K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfʌs.tɪ.ən/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfʌs.tʃən/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fustian.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fustian.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fustian.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fustian.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fustian.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio (Southern England)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fustian.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfʌs.t͡ʃən/"
    },
    {
      "audio": "En-us-fustian.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-fustian.oga/En-us-fustian.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fustian.oga",
      "raw_tags": [
        "Audio (GA)"
      ]
    }
  ],
  "word": "fustian"
}
{
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for date",
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1882, James E[dwin] Thorold Rogers, “On the Price of Textile Fabrics and Clothing”, 出自 A History of Agriculture and Prices in England […], 第 IV (1401–1582) 卷s, Oxford, Oxfordshire: Clarendon Press, →OCLC,第 568 頁:",
          "text": "Fustian, of which I found only one entry before 1401, occurs frequently in the fifteenth and sixteenth centuries. It appears to have been a ribbed cloth. […] On one occasion (1443) it is described as 'white ribbed fustian.'"
        },
        {
          "ref": "(Can we date this quote?), James Joyce, Ulysses:",
          "text": "His fustian shirt, sanguineflowered, trembles its Spanish tassels at his secrets"
        }
      ],
      "glosses": [
        "粗斜条棉布"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for date",
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(Can we date this quote?), Alexander Pope, “Translator's Preface”, 出自 Iliad:",
          "text": "Nothing that belongs to Homer seems to have been more commonly mistaken than the just pitch of his style, some of his translators having swelled into fustian in a proud confidence of the sublime, others sunk into flatness in a cold and timorous notion of simplicity."
        }
      ],
      "glosses": [
        "夸大的话"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfʌs.tɪ.ən/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfʌs.tʃən/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fustian.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fustian.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fustian.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fustian.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fustian.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio (Southern England)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fustian.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfʌs.t͡ʃən/"
    },
    {
      "audio": "En-us-fustian.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-fustian.oga/En-us-fustian.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fustian.oga",
      "raw_tags": [
        "Audio (GA)"
      ]
    }
  ],
  "word": "fustian"
}

{
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "浮夸"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "粗斜条棉布的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "夸饰的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "夸大的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfʌs.tɪ.ən/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfʌs.tʃən/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fustian.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fustian.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fustian.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fustian.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fustian.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio (Southern England)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fustian.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfʌs.t͡ʃən/"
    },
    {
      "audio": "En-us-fustian.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-fustian.oga/En-us-fustian.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fustian.oga",
      "raw_tags": [
        "Audio (GA)"
      ]
    }
  ],
  "word": "fustian"
}

Download raw JSONL data for fustian meaning in 英語 (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.