"eek" meaning in 英語

See eek in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: /iːk/, /ik/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav
enPR: ēk Etymology: ecaf (“臉”) 的截斷形式。,源自face的倒序。
  1. Tags: obsolete
    Sense id: zh-eek-en-adv-ZYYFg1v8 Categories (other): 有棄用詞義的英語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Interjection

IPA: /iːk/, /ik/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav
enPR: ēk Etymology: 擬聲詞;對比eep。
  1. 表示尖叫聲。
    Sense id: zh-eek-en-intj-~djopkF6 Categories (other): 有使用例的英語詞
  2. 表示害怕或驚訝。
    Sense id: zh-eek-en-intj-aoyV3gjX Categories (other): 有使用例的英語詞
  3. 表示老鼠或猴子發出的尖利聲音。
    Sense id: zh-eek-en-intj-MFQV3N85
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: /iːk/, /ik/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav Forms: eeks [plural]
enPR: ēk Etymology: ecaf (“臉”) 的截斷形式。,源自face的倒序。
  1. Sense id: zh-eek-en-noun-oIYNtY6I Categories (other): Polari, 有使用例的英語詞, 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: /iːk/, /ik/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav Forms: eeks, eeking, eeked
enPR: ēk Etymology: 擬聲詞;對比eep。
  1. 因驚恐而發出尖利的聲音
    Sense id: zh-eek-en-verb-lsKV3Xdj
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語擬聲詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "擬聲詞;對比eep。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Eek! There's a mouse in the bathtub!",
          "translation": "噫!浴缸裡有隻老鼠!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "表示尖叫聲。"
      ],
      "id": "zh-eek-en-intj-~djopkF6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I almost got fired from my job yesterday. Eek!",
          "translation": "我昨天差點就被炒了。唉!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "表示害怕或驚訝。"
      ],
      "id": "zh-eek-en-intj-aoyV3gjX"
    },
    {
      "glosses": [
        "表示老鼠或猴子發出的尖利聲音。"
      ],
      "id": "zh-eek-en-intj-MFQV3N85"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "ēk",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iːk/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (標準英式)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ik/"
    },
    {
      "homophone": "eke"
    }
  ],
  "word": "eek"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語擬聲詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "擬聲詞;對比eep。",
  "forms": [
    {
      "form": "eeks",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "eeking",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "eeked",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2009, Paul Gelder, Yachting Monthly's Further Confessions",
          "text": "She was dangling the mouse by its tail, but as it tried to arch upwards and bite, she started to jig about wildly […] The anglers had watched a beautiful young woman dance naked beneath a full moon to the feverish rhythm of unworldly eeking noises!"
        },
        {
          "ref": "2011, Isaac E. Washington, The Stars in My Dreams (page 106)",
          "text": "We saw a frog and she eeked in terror again from the sight of it hopping near her."
        }
      ],
      "glosses": [
        "因驚恐而發出尖利的聲音"
      ],
      "id": "zh-eek-en-verb-lsKV3Xdj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "ēk",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iːk/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (標準英式)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ik/"
    },
    {
      "homophone": "eke"
    }
  ],
  "word": "eek"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語截斷形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語擬聲詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ecaf (“臉”) 的截斷形式。,源自face的倒序。",
  "forms": [
    {
      "form": "eeks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polari",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "How bona to vada your eek!",
          "translation": "見到你真開心!"
        },
        {
          "ref": "2015年October12日, Adam Lowe, “Poem of the week: Vada That”, 出自 The Guardian:",
          "text": "Though she's a bimbo bit of hard, / she’s royal and tart. And girl, you know / vadaing her eek is always bona."
        }
      ],
      "glosses": [
        "臉"
      ],
      "id": "zh-eek-en-noun-oIYNtY6I",
      "raw_tags": [
        "Polari"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "ēk",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iːk/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (標準英式)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ik/"
    },
    {
      "homophone": "eke"
    }
  ],
  "word": "eek"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語截斷形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語擬聲詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語無比較級副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ecaf (“臉”) 的截斷形式。,源自face的倒序。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "raw_tags": [
    "不可比"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "也"
      ],
      "id": "zh-eek-en-adv-ZYYFg1v8",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "ēk",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iːk/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (標準英式)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ik/"
    },
    {
      "homophone": "eke"
    }
  ],
  "word": "eek"
}
{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "英語感嘆詞",
    "英語擬聲詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "擬聲詞;對比eep。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Eek! There's a mouse in the bathtub!",
          "translation": "噫!浴缸裡有隻老鼠!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "表示尖叫聲。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I almost got fired from my job yesterday. Eek!",
          "translation": "我昨天差點就被炒了。唉!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "表示害怕或驚訝。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "表示老鼠或猴子發出的尖利聲音。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "ēk",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iːk/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (標準英式)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ik/"
    },
    {
      "homophone": "eke"
    }
  ],
  "word": "eek"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語擬聲詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "擬聲詞;對比eep。",
  "forms": [
    {
      "form": "eeks",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "eeking",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "eeked",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2009, Paul Gelder, Yachting Monthly's Further Confessions",
          "text": "She was dangling the mouse by its tail, but as it tried to arch upwards and bite, she started to jig about wildly […] The anglers had watched a beautiful young woman dance naked beneath a full moon to the feverish rhythm of unworldly eeking noises!"
        },
        {
          "ref": "2011, Isaac E. Washington, The Stars in My Dreams (page 106)",
          "text": "We saw a frog and she eeked in terror again from the sight of it hopping near her."
        }
      ],
      "glosses": [
        "因驚恐而發出尖利的聲音"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "ēk",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iːk/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (標準英式)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ik/"
    },
    {
      "homophone": "eke"
    }
  ],
  "word": "eek"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語截斷形式",
    "英語擬聲詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "ecaf (“臉”) 的截斷形式。,源自face的倒序。",
  "forms": [
    {
      "form": "eeks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polari",
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "How bona to vada your eek!",
          "translation": "見到你真開心!"
        },
        {
          "ref": "2015年October12日, Adam Lowe, “Poem of the week: Vada That”, 出自 The Guardian:",
          "text": "Though she's a bimbo bit of hard, / she’s royal and tart. And girl, you know / vadaing her eek is always bona."
        }
      ],
      "glosses": [
        "臉"
      ],
      "raw_tags": [
        "Polari"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "ēk",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iːk/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (標準英式)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ik/"
    },
    {
      "homophone": "eke"
    }
  ],
  "word": "eek"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "英語副詞",
    "英語截斷形式",
    "英語擬聲詞",
    "英語無比較級副詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "ecaf (“臉”) 的截斷形式。,源自face的倒序。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "raw_tags": [
    "不可比"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有棄用詞義的英語詞"
      ],
      "glosses": [
        "也"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "ēk",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iːk/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-eke.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (標準英式)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-eke.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ik/"
    },
    {
      "homophone": "eke"
    }
  ],
  "word": "eek"
}

Download raw JSONL data for eek meaning in 英語 (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.