See devitalize in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense": "奪去生命、使衰弱",
"word": "animate"
},
{
"sense": "奪去生命、使衰弱",
"word": "reanimate"
},
{
"sense": "奪去生命、使衰弱",
"word": "rejuvenate"
},
{
"sense": "奪去生命、使衰弱",
"word": "revitalize"
},
{
"sense": "奪去生命、使衰弱",
"word": "vitalize"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有前綴de-的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自 de- + vitalize。",
"forms": [
{
"form": "devitalizes",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "devitalizing",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "devitalized",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "devitalization"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "同類詞：dispirit、kill"
},
{
"text": "近義詞：deanimate"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
46
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
17
]
],
"text": "Noncrushing surgical clamps avoid devitalizing the cells of arterial walls.",
"translation": "非挤压性手术钳可避免动脉壁细胞失活。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
11
],
[
15,
19
]
],
"text": "Economic stress has devitalized some shopping malls in the web era.",
"translation": "网络时代的经济压力使得一些商场失去活力。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
123,
135
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
40,
41
],
[
49,
53
],
[
54,
55
]
],
"ref": "1936，Rollo Ahmed，The Black Art，London: Long，頁 126:",
"text": "Not so long ago a Scotsman is reported to have exhumed the body of his daughter and burnt her heart, as he thought she was devitalising her remaining brother and sister and making them ill.",
"translation": "据报道，不久前，一名苏格兰人挖出了他女儿的尸体并烧毁了她的心脏，因为他认为她正在使她剩下的兄弟姐妹失去活力并使他们生病。"
}
],
"glosses": [
"奪去生命、使衰弱"
],
"id": "zh-devitalize-en-verb-gwuuDEhT",
"tags": [
"figuratively",
"literally",
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "devitalise"
}
],
"word": "devitalize"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "奪去生命、使衰弱",
"word": "animate"
},
{
"sense": "奪去生命、使衰弱",
"word": "reanimate"
},
{
"sense": "奪去生命、使衰弱",
"word": "rejuvenate"
},
{
"sense": "奪去生命、使衰弱",
"word": "revitalize"
},
{
"sense": "奪去生命、使衰弱",
"word": "vitalize"
}
],
"categories": [
"含有前綴de-的英語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "來自 de- + vitalize。",
"forms": [
{
"form": "devitalizes",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "devitalizing",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "devitalized",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "devitalization"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"有引文的英語詞",
"英語及物動詞"
],
"examples": [
{
"text": "同類詞：dispirit、kill"
},
{
"text": "近義詞：deanimate"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
46
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
17
]
],
"text": "Noncrushing surgical clamps avoid devitalizing the cells of arterial walls.",
"translation": "非挤压性手术钳可避免动脉壁细胞失活。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
11
],
[
15,
19
]
],
"text": "Economic stress has devitalized some shopping malls in the web era.",
"translation": "网络时代的经济压力使得一些商场失去活力。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
123,
135
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
40,
41
],
[
49,
53
],
[
54,
55
]
],
"ref": "1936，Rollo Ahmed，The Black Art，London: Long，頁 126:",
"text": "Not so long ago a Scotsman is reported to have exhumed the body of his daughter and burnt her heart, as he thought she was devitalising her remaining brother and sister and making them ill.",
"translation": "据报道，不久前，一名苏格兰人挖出了他女儿的尸体并烧毁了她的心脏，因为他认为她正在使她剩下的兄弟姐妹失去活力并使他们生病。"
}
],
"glosses": [
"奪去生命、使衰弱"
],
"tags": [
"figuratively",
"literally",
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "devitalise"
}
],
"word": "devitalize"
}
Download raw JSONL data for devitalize meaning in 英語 (2.2kB)
{
"called_from": "core/1422",
"msg": "Template loop detected: PAGENAME",
"path": [
"devitalize",
"Template:l",
"TEMPLATE_NAME",
"Template:PAGENAME"
],
"section": "英語",
"subsection": "相關詞彙",
"title": "devitalize",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1422",
"msg": "Template loop detected: PAGENAME",
"path": [
"devitalize",
"Template:l",
"Template:redlink category",
"TEMPLATE_NAME",
"Template:PAGENAME"
],
"section": "英語",
"subsection": "相關詞彙",
"title": "devitalize",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the zhwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.