"cumulonimbus" meaning in 英語

See cumulonimbus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˌkjuː.mjʊ.ləʊˈnɪm.bəs/, /ˌkju.mjə.loʊˈnɪm.bəs/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cumulonimbus.wav Forms: cumulonimbuses [plural], cumulonimbi [plural]
Etymology: 借自拉丁語 cumulus (“堆積”) + nimbus (“雲”)。
  1. 積雨雲
    Sense id: zh-cumulonimbus-en-noun-GjWAd7BW Categories (other): 有引文的英語詞, 英語 氣象學, 英語引文翻譯請求 Topics: meteorology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cumulo-nimbus

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 雲",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "複數不規則的英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自拉丁語 cumulus (“堆積”) + nimbus (“雲”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "cumulonimbuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cumulonimbi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 氣象學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1921, Lewis R. Freeman, 章號 III, 出自 Down the Columbia:",
          "text": "The one to the east (which at the moment seemed to be leaping straight out of the heart of a sinister slaty-purple patch of cumulonimbus) drained the Lake of the Hanging Glaciers; that to the west a desolate rock and ice-walled valley which was rimmed by some of the highest summits in the Selkirks."
        }
      ],
      "glosses": [
        "積雨雲"
      ],
      "id": "zh-cumulonimbus-en-noun-GjWAd7BW",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌkjuː.mjʊ.ləʊˈnɪm.bəs/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cumulonimbus.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cumulonimbus.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cumulonimbus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cumulonimbus.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cumulonimbus.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cumulonimbus.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ˌkju.mjə.loʊˈnɪm.bəs/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cumulo-nimbus"
    }
  ],
  "word": "cumulonimbus"
}
{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "源自拉丁語的英語借詞",
    "英語 雲",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元",
    "複數不規則的英語名詞"
  ],
  "etymology_text": "借自拉丁語 cumulus (“堆積”) + nimbus (“雲”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "cumulonimbuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cumulonimbi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語 氣象學",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1921, Lewis R. Freeman, 章號 III, 出自 Down the Columbia:",
          "text": "The one to the east (which at the moment seemed to be leaping straight out of the heart of a sinister slaty-purple patch of cumulonimbus) drained the Lake of the Hanging Glaciers; that to the west a desolate rock and ice-walled valley which was rimmed by some of the highest summits in the Selkirks."
        }
      ],
      "glosses": [
        "積雨雲"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌkjuː.mjʊ.ləʊˈnɪm.bəs/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cumulonimbus.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cumulonimbus.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cumulonimbus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cumulonimbus.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cumulonimbus.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cumulonimbus.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ˌkju.mjə.loʊˈnɪm.bəs/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cumulo-nimbus"
    }
  ],
  "word": "cumulonimbus"
}

Download raw JSONL data for cumulonimbus meaning in 英語 (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.