See compromit in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生形式不詳的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語3音節詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 compromittere。",
"forms": [
{
"form": "compromits",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "compromitting",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "compromitted",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
120,
129
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
36,
38
]
],
"ref": "1859,John S. C. Abbott,The Empire of Russia:",
"text": "The embassador, Alexeief, was authorized to make all proper protestations of friendship, but to be very cautious not to compromit the dignity of his sovereign.",
"translation": "大使阿列克谢耶夫得到授权,可做出一切适当的友好声明,但必须非常谨慎,以免损害其君主的尊严。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
321,
330
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
72,
74
]
],
"ref": "1789,Thomas Jefferson,Memoir, Correspondence, And Miscellanies, From The Papers Of Thomas Jefferson:",
"text": "The President […] was of opinion, that the arming and equipping vessels in the ports of the United States to cruise against nations with whom they are at peace, was incompatible with the territorial sovereignty of the United States; that it made them instrumental to the annoyance of those nations, and thereby tended to compromit their peace […]",
"translation": "总统 […] 认为,在美国港口武装和装备船只,使其巡航攻击与其和平相处的国家,是与美国的领土主权不相容的;这会使它们成为骚扰这些国家的工具,从而损害这些国家的和平 […]"
}
],
"form_of": [
{
"word": "compromise"
}
],
"glosses": [
"compromise之同義詞"
],
"id": "zh-compromit-en-verb-1sSTwCjK",
"tags": [
"form-of",
"obsolete",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
178,
187
]
],
"ref": "1751 [1529],articles presented against Cardinal Wolsey(被引), The Parliamentary Or Constitutional History of England,卷 3, →OCLC,頁 49:",
"text": "XXIV. Also, the same Lord Cardinal, at many Times when any Houses of Religion have been void, he hath sent his Officers thither, and with crafty Persuasions hath induced them to compromit their Election in him."
}
],
"glosses": [
"许诺,承诺"
],
"id": "zh-compromit-en-verb-jW~Q4NxF",
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɒmpɹəmɪt/"
}
],
"word": "compromit"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的英語詞",
"有詞條的頁面",
"派生形式不詳的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"英語3音節詞",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 compromittere。",
"forms": [
{
"form": "compromits",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "compromitting",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "compromitted",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"有棄用詞義的英語詞",
"英語及物動詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
120,
129
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
36,
38
]
],
"ref": "1859,John S. C. Abbott,The Empire of Russia:",
"text": "The embassador, Alexeief, was authorized to make all proper protestations of friendship, but to be very cautious not to compromit the dignity of his sovereign.",
"translation": "大使阿列克谢耶夫得到授权,可做出一切适当的友好声明,但必须非常谨慎,以免损害其君主的尊严。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
321,
330
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
72,
74
]
],
"ref": "1789,Thomas Jefferson,Memoir, Correspondence, And Miscellanies, From The Papers Of Thomas Jefferson:",
"text": "The President […] was of opinion, that the arming and equipping vessels in the ports of the United States to cruise against nations with whom they are at peace, was incompatible with the territorial sovereignty of the United States; that it made them instrumental to the annoyance of those nations, and thereby tended to compromit their peace […]",
"translation": "总统 […] 认为,在美国港口武装和装备船只,使其巡航攻击与其和平相处的国家,是与美国的领土主权不相容的;这会使它们成为骚扰这些国家的工具,从而损害这些国家的和平 […]"
}
],
"form_of": [
{
"word": "compromise"
}
],
"glosses": [
"compromise之同義詞"
],
"tags": [
"form-of",
"obsolete",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"有棄用詞義的英語詞",
"英語及物動詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
178,
187
]
],
"ref": "1751 [1529],articles presented against Cardinal Wolsey(被引), The Parliamentary Or Constitutional History of England,卷 3, →OCLC,頁 49:",
"text": "XXIV. Also, the same Lord Cardinal, at many Times when any Houses of Religion have been void, he hath sent his Officers thither, and with crafty Persuasions hath induced them to compromit their Election in him."
}
],
"glosses": [
"许诺,承诺"
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɒmpɹəmɪt/"
}
],
"word": "compromit"
}
Download raw JSONL data for compromit meaning in 英語 (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-05 from the zhwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.