"augury" meaning in 英語

See augury in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈɔː.ɡjʊ.ɹi/ Audio: en-us-augury.ogg Forms: auguries [plural]
Etymology: augur + -y,或源自中古英語 augurie,源自古法語 augurie,源自拉丁語 augurium。
  1. 根據動物外貌或行為所作的占卜。
    Sense id: zh-augury-en-noun-1KS-yFD~
  2. 征兆,預兆。 Tags: broadly
    Sense id: zh-augury-en-noun-G9Ii7ZsJ
  3. 作為重要事物預兆的事件。
    Sense id: zh-augury-en-noun-ZbM-xmNr Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: augur
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-y的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "augur + -y,或源自中古英語 augurie,源自古法語 augurie,源自拉丁語 augurium。",
  "forms": [
    {
      "form": "auguries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "augur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "根據動物外貌或行為所作的占卜。"
      ],
      "id": "zh-augury-en-noun-1KS-yFD~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1850, James Russell Lowell, The Works of the Late Edgar Allan Poe/Volume 1/Edgar A. Poe",
          "text": "In Wordsworth's first preludings there is but a dim foreboding of the creator of an era. From Southey's early poems, a safer augury might have been drawn."
        },
        {
          "ref": "1859, George Meredith, The Ordeal of Richard Feverel, Chapter 15:",
          "text": "No augury could be hopefuller. The Fates must indeed be hard, the Ordeal severe, the Destiny dark, that could destroy so bright a Spring!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "征兆,預兆。"
      ],
      "id": "zh-augury-en-noun-G9Ii7ZsJ",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1928, Lawrence R. Bourne, 章號 2, 出自 Well Tackled!:",
          "text": "Evidently he did not mean to be a mere figurehead, but to carry on the old tradition of Wilsthorpe's; and that was considered to be a good thing in itself and an augury for future prosperity."
        }
      ],
      "glosses": [
        "作為重要事物預兆的事件。"
      ],
      "id": "zh-augury-en-noun-ZbM-xmNr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔː.ɡjʊ.ɹi/"
    },
    {
      "audio": "en-us-augury.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/En-us-augury.ogg/En-us-augury.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-augury.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (美國)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "augury"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-y的英語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中古英語的英語詞",
    "派生自古法語的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "源自中古英語的英語繼承詞",
    "英語不可數名詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "augur + -y,或源自中古英語 augurie,源自古法語 augurie,源自拉丁語 augurium。",
  "forms": [
    {
      "form": "auguries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "augur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "根據動物外貌或行為所作的占卜。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1850, James Russell Lowell, The Works of the Late Edgar Allan Poe/Volume 1/Edgar A. Poe",
          "text": "In Wordsworth's first preludings there is but a dim foreboding of the creator of an era. From Southey's early poems, a safer augury might have been drawn."
        },
        {
          "ref": "1859, George Meredith, The Ordeal of Richard Feverel, Chapter 15:",
          "text": "No augury could be hopefuller. The Fates must indeed be hard, the Ordeal severe, the Destiny dark, that could destroy so bright a Spring!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "征兆,預兆。"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1928, Lawrence R. Bourne, 章號 2, 出自 Well Tackled!:",
          "text": "Evidently he did not mean to be a mere figurehead, but to carry on the old tradition of Wilsthorpe's; and that was considered to be a good thing in itself and an augury for future prosperity."
        }
      ],
      "glosses": [
        "作為重要事物預兆的事件。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔː.ɡjʊ.ɹi/"
    },
    {
      "audio": "en-us-augury.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/En-us-augury.ogg/En-us-augury.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-augury.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (美國)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "augury"
}

Download raw JSONL data for augury meaning in 英語 (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.