See asp in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 楊柳科植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 眼鏡蛇科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 蛾",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 蝰科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 雅羅魚科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自中古英語 aspe，源自古法語 aspe，源自拉丁語 aspis、aspidis (“蛇，毒蛇”)，源自古希臘語 ἀσπίς (aspís，“盾牌；埃及眼鏡蛇”)；對比中古英語 aspide。",
"forms": [
{
"form": "asps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"水蛇"
],
"id": "zh-asp-en-noun-qHziB~yv",
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"glosses": [
"歐洲腹蛇（Vipera aspis）"
],
"id": "zh-asp-en-noun-WjeWRebq"
},
{
"glosses": [
"埃及眼鏡蛇（Naja haje）"
],
"id": "zh-asp-en-noun-Vao-L9-m"
},
{
"glosses": [
"邪惡、惡毒的人"
],
"id": "zh-asp-en-noun-8rwNwrW0",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"赤稍雅羅魚（Aspius aspius）"
],
"id": "zh-asp-en-noun-bkjviA7B"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "美國南部英語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"絨蛾的毛毛蟲，触碰它们的毛发时会引起剧烈的疼痛"
],
"id": "zh-asp-en-noun-hErMsblW",
"raw_tags": [
"美國南部"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æsp/"
},
{
"audio": "en-us-asp.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/En-us-asp.ogg/En-us-asp.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-asp.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "水蛇",
"word": "water snake"
},
{
"sense": "埃及眼鏡蛇（Naja haje）",
"word": "Egyptian cobra"
}
],
"word": "asp"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始西日耳曼語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始西日耳曼語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 楊柳科植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 眼鏡蛇科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 蛾",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 蝰科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 雅羅魚科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "quaking asp"
}
],
"etymology_text": "繼承自中古英語 aspe（aspen (用於複合詞)），繼承自古英語 æspe（æspan (用於複合詞)），繼承自原始西日耳曼語 *aspu，繼承自原始日耳曼語 *aspō，繼承自原始印歐語 *Hosp-。\n參見荷蘭語 esp、德語 Espe、瑞典語及書面挪威語 asp、新挪威語 osp；亦參見威爾士語 aethnen、拉丁語 abiēs (“冷杉”)、拉脫維亞語 apse、波蘭語 osa、古典亞美尼亞語 ոփի (opʻi，“白杨”)。",
"forms": [
{
"form": "asps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"山楊"
],
"id": "zh-asp-en-noun-H3iB7Acc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æsp/"
},
{
"audio": "en-us-asp.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/En-us-asp.ogg/En-us-asp.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-asp.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "山楊",
"word": "aspen"
}
],
"word": "asp"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 楊柳科植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 眼鏡蛇科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 蛾",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 蝰科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 雅羅魚科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數未知或不確定的英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英國英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 法律",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語首字母縮略詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
45
]
],
"text": "Sexual Offences (Scotland) Act 2009 (2009 asp 9)",
"translation": "2009年苏格兰性犯罪法案（2009年苏格兰议会法案第9號）"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Act of the Scottish Parliament"
}
],
"glosses": [
"Act of the Scottish Parliament (“苏格兰议会法案”)之首字母縮略詞。"
],
"id": "zh-asp-en-noun-t9CA-kEJ",
"raw_tags": [
"英國",
"in citation"
],
"tags": [
"form-of"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æsp/"
},
{
"audio": "en-us-asp.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/En-us-asp.ogg/En-us-asp.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-asp.ogg"
}
],
"word": "asp"
}
{
"categories": [
"有10個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自古希臘語的英語詞",
"派生自古法語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語 楊柳科植物",
"英語 眼鏡蛇科",
"英語 蛾",
"英語 蝰科",
"英語 雅羅魚科",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "繼承自中古英語 aspe，源自古法語 aspe，源自拉丁語 aspis、aspidis (“蛇，毒蛇”)，源自古希臘語 ἀσπίς (aspís，“盾牌；埃及眼鏡蛇”)；對比中古英語 aspide。",
"forms": [
{
"form": "asps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有古舊詞義的英語詞"
],
"glosses": [
"水蛇"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"glosses": [
"歐洲腹蛇（Vipera aspis）"
]
},
{
"glosses": [
"埃及眼鏡蛇（Naja haje）"
]
},
{
"glosses": [
"邪惡、惡毒的人"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"赤稍雅羅魚（Aspius aspius）"
]
},
{
"categories": [
"美國南部英語"
],
"glosses": [
"絨蛾的毛毛蟲，触碰它们的毛发时会引起剧烈的疼痛"
],
"raw_tags": [
"美國南部"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æsp/"
},
{
"audio": "en-us-asp.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/En-us-asp.ogg/En-us-asp.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-asp.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "水蛇",
"word": "water snake"
},
{
"sense": "埃及眼鏡蛇（Naja haje）",
"word": "Egyptian cobra"
}
],
"word": "asp"
}
{
"categories": [
"有10個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自原始印歐語的英語詞",
"派生自原始日耳曼語的英語詞",
"派生自原始西日耳曼語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"源自原始印歐語的英語繼承詞",
"源自原始日耳曼語的英語繼承詞",
"源自原始西日耳曼語的英語繼承詞",
"源自古英語的英語繼承詞",
"英語 楊柳科植物",
"英語 眼鏡蛇科",
"英語 蛾",
"英語 蝰科",
"英語 雅羅魚科",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "quaking asp"
}
],
"etymology_text": "繼承自中古英語 aspe（aspen (用於複合詞)），繼承自古英語 æspe（æspan (用於複合詞)），繼承自原始西日耳曼語 *aspu，繼承自原始日耳曼語 *aspō，繼承自原始印歐語 *Hosp-。\n參見荷蘭語 esp、德語 Espe、瑞典語及書面挪威語 asp、新挪威語 osp；亦參見威爾士語 aethnen、拉丁語 abiēs (“冷杉”)、拉脫維亞語 apse、波蘭語 osa、古典亞美尼亞語 ոփի (opʻi，“白杨”)。",
"forms": [
{
"form": "asps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"山楊"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æsp/"
},
{
"audio": "en-us-asp.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/En-us-asp.ogg/En-us-asp.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-asp.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "山楊",
"word": "aspen"
}
],
"word": "asp"
}
{
"categories": [
"有10個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語 楊柳科植物",
"英語 眼鏡蛇科",
"英語 蛾",
"英語 蝰科",
"英語 雅羅魚科",
"英語名詞",
"英語詞元",
"複數未知或不確定的英語名詞"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"英國英語",
"英語 法律",
"英語首字母縮略詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
45
]
],
"text": "Sexual Offences (Scotland) Act 2009 (2009 asp 9)",
"translation": "2009年苏格兰性犯罪法案（2009年苏格兰议会法案第9號）"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Act of the Scottish Parliament"
}
],
"glosses": [
"Act of the Scottish Parliament (“苏格兰议会法案”)之首字母縮略詞。"
],
"raw_tags": [
"英國",
"in citation"
],
"tags": [
"form-of"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æsp/"
},
{
"audio": "en-us-asp.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/En-us-asp.ogg/En-us-asp.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-asp.ogg"
}
],
"word": "asp"
}
Download raw JSONL data for asp meaning in 英語 (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.