"anchor's aweigh" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "感嘆詞",
  "related": [
    {
      "word": "anchor's apeak"
    },
    {
      "word": "weigh anchor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 航海",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "需要清理的引用模板",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[1928] 1988, Frederick Pease Harlow, The Making of a Sailor http://books.google.com/books?ie=UTF-8&hl=en&vid=ISBN0486256138&id=maCNIgbmJMgC&pg=PA106&lpg=PA106&sig=9Fd6uA0SsfwXRKuI4mZqnZokyAU",
          "text": "Then the mate called again to the captain, “Anchor’s aweigh, sir!” while the men kept on heaving."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              60
            ]
          ],
          "ref": "1987，Philip McCutchan，Convoy North:",
          "text": "Amory’s voice came again from the fo’c’sle. ‘Anchor’s aweigh, sir.’"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              158
            ]
          ],
          "ref": "1994，Patrick O'Brian，The Fortune of War:",
          "text": "‘Anchor’s apeak — they pawl and back — ’ At this moment the American frigate fired a gun, dropped her topgallantsails, and sheeted them home. ‘Anchor’s aweigh,’ called Broke. ‘He plucked it up in fine style.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "当锚被拉起并且不再锚固在船底时，对起锚命令的响应"
      ],
      "id": "zh-anchor's_aweigh-en-intj-Ku~zOe3b",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "word": "anchor's aweigh"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語感嘆詞",
    "英語詞元"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "感嘆詞",
  "related": [
    {
      "word": "anchor's apeak"
    },
    {
      "word": "weigh anchor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語 航海",
        "英語引文翻譯請求",
        "需要清理的引用模板"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[1928] 1988, Frederick Pease Harlow, The Making of a Sailor http://books.google.com/books?ie=UTF-8&hl=en&vid=ISBN0486256138&id=maCNIgbmJMgC&pg=PA106&lpg=PA106&sig=9Fd6uA0SsfwXRKuI4mZqnZokyAU",
          "text": "Then the mate called again to the captain, “Anchor’s aweigh, sir!” while the men kept on heaving."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              60
            ]
          ],
          "ref": "1987，Philip McCutchan，Convoy North:",
          "text": "Amory’s voice came again from the fo’c’sle. ‘Anchor’s aweigh, sir.’"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              158
            ]
          ],
          "ref": "1994，Patrick O'Brian，The Fortune of War:",
          "text": "‘Anchor’s apeak — they pawl and back — ’ At this moment the American frigate fired a gun, dropped her topgallantsails, and sheeted them home. ‘Anchor’s aweigh,’ called Broke. ‘He plucked it up in fine style.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "当锚被拉起并且不再锚固在船底时，对起锚命令的响应"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "word": "anchor's aweigh"
}