"Tangut" meaning in 英語

See Tangut in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: more Tangut [comparative], most Tangut [superlative]
Etymology: 源自中古蒙古語所用的外名,可能對應古典蒙古語ᠲᠠᠩᠭᠤᠳ (taŋɣud),明朝時的《元朝秘史》按早期官話轉寫作唐兀_惕(/*tʰaŋ(ŋ)ut/)。該名稱可追溯至公元8世紀毗伽可汗石碑上的古突厥語 𐱃𐰭𐰆𐱃 (t¹ŋut¹)。英語詞彙與其他歐洲語言相似,衍生自1250年代鲁不鲁乞著作中的中世紀拉丁語 Tangut(萊頓手稿中作 *Tangunt)。16世紀晚期再通過理查德·哈克卢伊特的翻譯進入英語。
  1. 党項的;西夏的
    Sense id: zh-Tangut-en-adj-YzRK~-Bl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Tangutology, Tangutologist
Categories (other): 英語形容詞, 英語詞元

Proper name

Etymology: 源自中古蒙古語所用的外名,可能對應古典蒙古語ᠲᠠᠩᠭᠤᠳ (taŋɣud),明朝時的《元朝秘史》按早期官話轉寫作唐兀_惕(/*tʰaŋ(ŋ)ut/)。該名稱可追溯至公元8世紀毗伽可汗石碑上的古突厥語 𐱃𐰭𐰆𐱃 (t¹ŋut¹)。英語詞彙與其他歐洲語言相似,衍生自1250年代鲁不鲁乞著作中的中世紀拉丁語 Tangut(萊頓手稿中作 *Tangunt)。16世紀晚期再通過理查德·哈克卢伊特的翻譯進入英語。
  1. 西夏語
    Sense id: zh-Tangut-en-name-fUtMzxa4
  2. 西夏文
    Sense id: zh-Tangut-en-name-tW4KERxQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Etymology: 源自中古蒙古語所用的外名,可能對應古典蒙古語ᠲᠠᠩᠭᠤᠳ (taŋɣud),明朝時的《元朝秘史》按早期官話轉寫作唐兀_惕(/*tʰaŋ(ŋ)ut/)。該名稱可追溯至公元8世紀毗伽可汗石碑上的古突厥語 𐱃𐰭𐰆𐱃 (t¹ŋut¹)。英語詞彙與其他歐洲語言相似,衍生自1250年代鲁不鲁乞著作中的中世紀拉丁語 Tangut(萊頓手稿中作 *Tangunt)。16世紀晚期再通過理查德·哈克卢伊特的翻譯進入英語。
  1. 党項民族
    Sense id: zh-Tangut-en-noun-zL-86R4e
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Tangut meaning in 英語 (3.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中世紀拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古蒙古語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古突厥語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語唯複名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古蒙古語所用的外名,可能對應古典蒙古語ᠲᠠᠩᠭᠤᠳ (taŋɣud),明朝時的《元朝秘史》按早期官話轉寫作唐兀_惕(/*tʰaŋ(ŋ)ut/)。該名稱可追溯至公元8世紀毗伽可汗石碑上的古突厥語 𐱃𐰭𐰆𐱃 (t¹ŋut¹)。英語詞彙與其他歐洲語言相似,衍生自1250年代鲁不鲁乞著作中的中世紀拉丁語 Tangut(萊頓手稿中作 *Tangunt)。16世紀晚期再通過理查德·哈克卢伊特的翻譯進入英語。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "複",
    "僅複數"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "党項民族"
      ],
      "id": "zh-Tangut-en-noun-zL-86R4e"
    }
  ],
  "word": "Tangut"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古蒙古語所用的外名,可能對應古典蒙古語ᠲᠠᠩᠭᠤᠳ (taŋɣud),明朝時的《元朝秘史》按早期官話轉寫作唐兀_惕(/*tʰaŋ(ŋ)ut/)。該名稱可追溯至公元8世紀毗伽可汗石碑上的古突厥語 𐱃𐰭𐰆𐱃 (t¹ŋut¹)。英語詞彙與其他歐洲語言相似,衍生自1250年代鲁不鲁乞著作中的中世紀拉丁語 Tangut(萊頓手稿中作 *Tangunt)。16世紀晚期再通過理查德·哈克卢伊特的翻譯進入英語。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "西夏語"
      ],
      "id": "zh-Tangut-en-name-fUtMzxa4"
    },
    {
      "glosses": [
        "西夏文"
      ],
      "id": "zh-Tangut-en-name-tW4KERxQ"
    }
  ],
  "word": "Tangut"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Tangutology"
    },
    {
      "word": "Tangutologist"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古蒙古語所用的外名,可能對應古典蒙古語ᠲᠠᠩᠭᠤᠳ (taŋɣud),明朝時的《元朝秘史》按早期官話轉寫作唐兀_惕(/*tʰaŋ(ŋ)ut/)。該名稱可追溯至公元8世紀毗伽可汗石碑上的古突厥語 𐱃𐰭𐰆𐱃 (t¹ŋut¹)。英語詞彙與其他歐洲語言相似,衍生自1250年代鲁不鲁乞著作中的中世紀拉丁語 Tangut(萊頓手稿中作 *Tangunt)。16世紀晚期再通過理查德·哈克卢伊特的翻譯進入英語。",
  "forms": [
    {
      "form": "more Tangut",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most Tangut",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "党項的;西夏的"
      ],
      "id": "zh-Tangut-en-adj-YzRK~-Bl"
    }
  ],
  "word": "Tangut"
}
{
  "categories": [
    "派生自中世紀拉丁語的英語詞",
    "派生自中古蒙古語的英語詞",
    "派生自古突厥語的英語詞",
    "英語名詞",
    "英語唯複名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自中古蒙古語所用的外名,可能對應古典蒙古語ᠲᠠᠩᠭᠤᠳ (taŋɣud),明朝時的《元朝秘史》按早期官話轉寫作唐兀_惕(/*tʰaŋ(ŋ)ut/)。該名稱可追溯至公元8世紀毗伽可汗石碑上的古突厥語 𐱃𐰭𐰆𐱃 (t¹ŋut¹)。英語詞彙與其他歐洲語言相似,衍生自1250年代鲁不鲁乞著作中的中世紀拉丁語 Tangut(萊頓手稿中作 *Tangunt)。16世紀晚期再通過理查德·哈克卢伊特的翻譯進入英語。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "複",
    "僅複數"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "党項民族"
      ]
    }
  ],
  "word": "Tangut"
}

{
  "categories": [
    "英語不可數名詞",
    "英語專有名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自中古蒙古語所用的外名,可能對應古典蒙古語ᠲᠠᠩᠭᠤᠳ (taŋɣud),明朝時的《元朝秘史》按早期官話轉寫作唐兀_惕(/*tʰaŋ(ŋ)ut/)。該名稱可追溯至公元8世紀毗伽可汗石碑上的古突厥語 𐱃𐰭𐰆𐱃 (t¹ŋut¹)。英語詞彙與其他歐洲語言相似,衍生自1250年代鲁不鲁乞著作中的中世紀拉丁語 Tangut(萊頓手稿中作 *Tangunt)。16世紀晚期再通過理查德·哈克卢伊特的翻譯進入英語。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "西夏語"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "西夏文"
      ]
    }
  ],
  "word": "Tangut"
}

{
  "categories": [
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Tangutology"
    },
    {
      "word": "Tangutologist"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古蒙古語所用的外名,可能對應古典蒙古語ᠲᠠᠩᠭᠤᠳ (taŋɣud),明朝時的《元朝秘史》按早期官話轉寫作唐兀_惕(/*tʰaŋ(ŋ)ut/)。該名稱可追溯至公元8世紀毗伽可汗石碑上的古突厥語 𐱃𐰭𐰆𐱃 (t¹ŋut¹)。英語詞彙與其他歐洲語言相似,衍生自1250年代鲁不鲁乞著作中的中世紀拉丁語 Tangut(萊頓手稿中作 *Tangunt)。16世紀晚期再通過理查德·哈克卢伊特的翻譯進入英語。",
  "forms": [
    {
      "form": "more Tangut",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most Tangut",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "党項的;西夏的"
      ]
    }
  ],
  "word": "Tangut"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.