"Tamsui" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自閩南語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自閩南語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自閩南語 淡水 (Tām-súi)的羅馬化。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "來自官話"
      ],
      "word": "Danshuei"
    },
    {
      "word": "Danshui"
    },
    {
      "word": "Tan-shui"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1902, Archibald Ross Colquhoun, The Mastery of the Pacific, Macmillan Company, →OCLC, →OL，第 385 頁:",
          "text": "After the war between Great Britain and China, which culminated in 1860 in the Treat of Tientsin, two Formosan ports, Takau and Tamsui, were thrown open to foreign trade in accordance with provisions in that treaty, and British subjects and missionaries were to be allowed safe-conducts in the island."
        },
        {
          "ref": "1983年September18日, “Unique Kuantu Bridge To Open In October”, 出自 Free China Weekly, 第 XXIV 卷, 第 37 期, Taipei, →ISSN, →OCLC，第 1 頁:",
          "text": "The engineering unit on Sept. 10 successfully placed the third and last arched beam, weighing 1,750 metric tons with a length of 166 meters, utilizing the tidal current on the Tamsui River. On the east side of the river, the 539-meter-long bridge meets the highway that runs between Taipei and Tamsui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "位於北臺灣縣市新北市的一個行政區。"
      ],
      "id": "zh-Tamsui-en-name-UynA~-0f"
    }
  ],
  "word": "Tamsui"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自閩南語的英語詞",
    "源自閩南語的英語借詞",
    "英語不可數名詞",
    "英語專有名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "來自閩南語 淡水 (Tām-súi)的羅馬化。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "來自官話"
      ],
      "word": "Danshuei"
    },
    {
      "word": "Danshui"
    },
    {
      "word": "Tan-shui"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1902, Archibald Ross Colquhoun, The Mastery of the Pacific, Macmillan Company, →OCLC, →OL，第 385 頁:",
          "text": "After the war between Great Britain and China, which culminated in 1860 in the Treat of Tientsin, two Formosan ports, Takau and Tamsui, were thrown open to foreign trade in accordance with provisions in that treaty, and British subjects and missionaries were to be allowed safe-conducts in the island."
        },
        {
          "ref": "1983年September18日, “Unique Kuantu Bridge To Open In October”, 出自 Free China Weekly, 第 XXIV 卷, 第 37 期, Taipei, →ISSN, →OCLC，第 1 頁:",
          "text": "The engineering unit on Sept. 10 successfully placed the third and last arched beam, weighing 1,750 metric tons with a length of 166 meters, utilizing the tidal current on the Tamsui River. On the east side of the river, the 539-meter-long bridge meets the highway that runs between Taipei and Tamsui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "位於北臺灣縣市新北市的一個行政區。"
      ]
    }
  ],
  "word": "Tamsui"
}