See Jack in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Jack meaning in 英語 (2.4kB)
{
"derived": [
{
"word": "Jack County"
},
{
"word": "Jacksboro"
},
{
"word": "昵称：Jacky, Jackie"
},
{
"word": "姓氏：Jackson"
}
],
"etymology_text": "约翰（John）的常用爱称，由中古英语形式Jankin而来；也有从法语 Jacques（等同于Jacob和James）的英国化而来的。也可以是雅各布（Jacob）的昵称。此名虽然原来是爱称，现在已经更多地成为一个独立的名字。等同于John + -kin。\n另见中古法语 Hennequin，Jannequin以及中古荷兰语 Janneken。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"杰克，男子名，是约翰（John）的爱称。"
],
"id": "zh-Jack-en-name-~zcMSoW3"
},
{
"glosses": [
"姓氏。"
],
"id": "zh-Jack-en-name-sQDpCZq1"
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "jăk"
},
{
"ipa": "/dʒæk/"
},
{
"audio": "En-au-Jack.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/En-au-Jack.ogg/En-au-Jack.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-Jack.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳式）"
]
}
],
"word": "Jack"
}
{
"etymology_text": "源自该男子名。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"用来代替任何一名男子，特别是年纪轻或地位低的。"
],
"id": "zh-Jack-en-noun-kN~mwUqt",
"tags": [
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"水手"
],
"id": "zh-Jack-en-noun-S9NzybE2",
"tags": [
"archaic",
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"士兵"
],
"id": "zh-Jack-en-noun-6qjdBP1o",
"tags": [
"archaic",
"informal"
]
}
],
"word": "Jack"
}
{
"derived": [
{
"word": "all work and no play makes Jack a dull boy"
},
{
"word": "every man Jack"
},
{
"word": "Jack and Jill"
},
{
"word": "Jack and Jill bathroom"
},
{
"word": "Jack and Jill bedroom"
},
{
"word": "Jack Benny"
},
{
"word": "Jack Frost"
},
{
"word": "Jack Ketch"
},
{
"word": "Jack the lad"
},
{
"word": "Jack o' the clock"
},
{
"word": "Jack of all trades"
},
{
"word": "Jack out of doors"
},
{
"word": "Jack Pudding"
},
{
"word": "Jack Robinson / before you can say Jack Robinson"
},
{
"word": "Jack Russell"
},
{
"word": "jacktar / Jack Tar"
},
{
"word": "Jack the Ripper"
},
{
"word": "Monterey Jack"
},
{
"word": "Union Jack"
},
{
"word": "Whispering Jack"
}
],
"etymology_text": "源自该男子名。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"杰克丹尼（Jack Daniel's），美国威士忌品牌。"
],
"id": "zh-Jack-en-name-M90Pc05z",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"word": "Jack"
}
{
"derived": [
{
"word": "Jack County"
},
{
"word": "Jacksboro"
},
{
"word": "昵称：Jacky, Jackie"
},
{
"word": "姓氏：Jackson"
}
],
"etymology_text": "约翰（John）的常用爱称，由中古英语形式Jankin而来；也有从法语 Jacques（等同于Jacob和James）的英国化而来的。也可以是雅各布（Jacob）的昵称。此名虽然原来是爱称，现在已经更多地成为一个独立的名字。等同于John + -kin。\n另见中古法语 Hennequin，Jannequin以及中古荷兰语 Janneken。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"杰克，男子名，是约翰（John）的爱称。"
]
},
{
"glosses": [
"姓氏。"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "jăk"
},
{
"ipa": "/dʒæk/"
},
{
"audio": "En-au-Jack.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/En-au-Jack.ogg/En-au-Jack.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-Jack.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳式）"
]
}
],
"word": "Jack"
}
{
"etymology_text": "源自该男子名。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"用来代替任何一名男子，特别是年纪轻或地位低的。"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"水手"
],
"tags": [
"archaic",
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"士兵"
],
"tags": [
"archaic",
"informal"
]
}
],
"word": "Jack"
}
{
"derived": [
{
"word": "all work and no play makes Jack a dull boy"
},
{
"word": "every man Jack"
},
{
"word": "Jack and Jill"
},
{
"word": "Jack and Jill bathroom"
},
{
"word": "Jack and Jill bedroom"
},
{
"word": "Jack Benny"
},
{
"word": "Jack Frost"
},
{
"word": "Jack Ketch"
},
{
"word": "Jack the lad"
},
{
"word": "Jack o' the clock"
},
{
"word": "Jack of all trades"
},
{
"word": "Jack out of doors"
},
{
"word": "Jack Pudding"
},
{
"word": "Jack Robinson / before you can say Jack Robinson"
},
{
"word": "Jack Russell"
},
{
"word": "jacktar / Jack Tar"
},
{
"word": "Jack the Ripper"
},
{
"word": "Monterey Jack"
},
{
"word": "Union Jack"
},
{
"word": "Whispering Jack"
}
],
"etymology_text": "源自该男子名。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"杰克丹尼（Jack Daniel's），美国威士忌品牌。"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"word": "Jack"
}
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 派生语汇",
"path": [
"Jack"
],
"section": "英語",
"subsection": "派生语汇",
"title": "Jack",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
"path": [
"Jack"
],
"section": "英語",
"subsection": "使用注意",
"title": "Jack",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <td> not properly closed",
"path": [
"Jack"
],
"section": "英語",
"subsection": "派生词",
"title": "Jack",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <tr> not properly closed",
"path": [
"Jack"
],
"section": "英語",
"subsection": "派生词",
"title": "Jack",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <table> not properly closed",
"path": [
"Jack"
],
"section": "英語",
"subsection": "派生词",
"title": "Jack",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"Jack"
],
"section": "英語",
"subsection": "派生词",
"title": "Jack",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"Jack"
],
"section": "英語",
"subsection": "派生词",
"title": "Jack",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.