"Iran" meaning in 英語

See Iran in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ɪˈɹɑːn/, /ɪˈɹæn/, /ɪˈɹɑːn/, /ɪˈɹæn/, /aɪˈɹæn/ Audio: En-us-Iran-noun.ogg , En-us-Iran.ogg
Etymology: 源自波斯語 ایران (ʾīrân) ← 中古波斯語 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭 (ʾyʿʾn, “伊朗人的(土地)”)。 进一步的词源及其同源词请见ērān。 该词作为一个政治实体的名字是3世纪时由对伊朗人的土著语言的称呼发展而来。
  1. 伊朗,西亚国家。官方名称:伊朗伊斯兰共和国。
    Sense id: zh-Iran-en-name-0rGqjacw
  2. (文学、学术上使用)伊朗人居住的地方。
    Sense id: zh-Iran-en-name-GIl81wHh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Iranianize, Iranify, Iranophile, Iranophobe, Iranophone Related terms: Iranian, Persia (波斯,古地名)

Download JSONL data for Iran meaning in 英語 (2.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古波斯語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自波斯語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Iranianize"
    },
    {
      "word": "Iranify"
    },
    {
      "word": "Iranophile"
    },
    {
      "word": "Iranophobe"
    },
    {
      "word": "Iranophone"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自波斯語 ایران (ʾīrân) ← 中古波斯語 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭 (ʾyʿʾn, “伊朗人的(土地)”)。 进一步的词源及其同源词请见ērān。\n该词作为一个政治实体的名字是3世纪时由对伊朗人的土著语言的称呼发展而来。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Iranian"
    },
    {
      "roman": "波斯,古地名",
      "word": "Persia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伊朗,西亚国家。官方名称:伊朗伊斯兰共和国。"
      ],
      "id": "zh-Iran-en-name-0rGqjacw"
    },
    {
      "glosses": [
        "(文学、学术上使用)伊朗人居住的地方。"
      ],
      "id": "zh-Iran-en-name-GIl81wHh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪˈɹɑːn/",
      "raw_tags": [
        "en,英國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪˈɹæn/",
      "raw_tags": [
        "en,英國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪˈɹɑːn/",
      "raw_tags": [
        "en,美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪˈɹæn/",
      "raw_tags": [
        "en,美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aɪˈɹæn/",
      "raw_tags": [
        "en,美國"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-Iran-noun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-us-Iran-noun.ogg/En-us-Iran-noun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Iran-noun.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频 (美式发音)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-Iran.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/En-us-Iran.ogg/En-us-Iran.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Iran.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频 (美式发音)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Iran"
}
{
  "categories": [
    "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
    "派生自中古波斯語的英語詞",
    "派生自波斯語的英語詞",
    "英語不可數名詞",
    "英語專有名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Iranianize"
    },
    {
      "word": "Iranify"
    },
    {
      "word": "Iranophile"
    },
    {
      "word": "Iranophobe"
    },
    {
      "word": "Iranophone"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自波斯語 ایران (ʾīrân) ← 中古波斯語 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭 (ʾyʿʾn, “伊朗人的(土地)”)。 进一步的词源及其同源词请见ērān。\n该词作为一个政治实体的名字是3世纪时由对伊朗人的土著语言的称呼发展而来。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Iranian"
    },
    {
      "roman": "波斯,古地名",
      "word": "Persia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伊朗,西亚国家。官方名称:伊朗伊斯兰共和国。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(文学、学术上使用)伊朗人居住的地方。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪˈɹɑːn/",
      "raw_tags": [
        "en,英國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪˈɹæn/",
      "raw_tags": [
        "en,英國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪˈɹɑːn/",
      "raw_tags": [
        "en,美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪˈɹæn/",
      "raw_tags": [
        "en,美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aɪˈɹæn/",
      "raw_tags": [
        "en,美國"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-Iran-noun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-us-Iran-noun.ogg/En-us-Iran-noun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Iran-noun.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频 (美式发音)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-Iran.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/En-us-Iran.ogg/En-us-Iran.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Iran.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频 (美式发音)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Iran"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.