"Fox" meaning in 英語

See Fox in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: Foxes [plural], Foxs [plural]
Etymology: * (姓氏): 源自 fox (“狐狸”)。
  1. 轉變自普通名詞的姓氏,源於動物「狐狸」
    Sense id: zh-Fox-en-name-p57TEE2s Categories (other): 來自普通名詞的英語姓氏, 英語姓氏
  2. 男性人名
    Sense id: zh-Fox-en-name-AIfx6WOr Categories (other): 英語名字, 英語男性名字
  3. 福斯/福克斯廣播公司,美國大型電視網。 Tags: uncountable
    Sense id: zh-Fox-en-name-81JR19Bd Categories (other): 有使用例的英語詞, 美國英語, 英語 廣播, 英語不可數名詞 Topics: radio
  4. 地名
    多處地名,位於美國:
    Sense id: zh-Fox-en-name-AA9DsWww
  5. 地名
    郊區名,位於澳大利亞南澳大利亞石灰岩海岸。
    Sense id: zh-Fox-en-name-X9uHZIVx
  6. Fox Tribe的缩略形式 Tags: form-of Form of: Fox Tribe
    Sense id: zh-Fox-en-name-roSZs8R7 Categories (other): 英語縮略形式
  7. Fox language的缩略形式 Tags: form-of Form of: Fox language
    Sense id: zh-Fox-en-name-OkDPmS00 Categories (other): 英語縮略形式
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Foxborough, Fox Chase, Foxification, Foxy

Noun

Etymology: * (姓氏): 源自 fox (“狐狸”)。
  1. 字母 F 的無線電話明碼字
    Sense id: zh-Fox-en-noun-pMyxf8YG Categories (other): 英語 第二次世界大戰
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (字母 F 的無線電話明碼字): Foxtrot

Noun

Forms: Foxes [plural]
Etymology: * (姓氏): 源自 fox (“狐狸”)。
  1. 和萊斯特城足球俱樂部有關的人,包括粉絲、球員、教練等
    Sense id: zh-Fox-en-noun-IoCtwoqJ Categories (other): 有引文的英語詞, 英語 足球, 英語引文翻譯請求 Topics: soccer
  2. Fox Indian的缩略形式:美洲原住民奧塔加米人或梅斯瓦基人的族人 Tags: dated, form-of Form of: Fox Indian
    Sense id: zh-Fox-en-noun-tf9yy8Fc Categories (other): 英語縮略形式, 英語過時用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自中古英語的英語姓氏",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "* (姓氏): 源自 fox (“狐狸”)。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 第二次世界大戰",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "字母 F 的無線電話明碼字"
      ],
      "id": "zh-Fox-en-noun-pMyxf8YG",
      "raw_tags": [
        "第二次世界大戰"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "字母 F 的無線電話明碼字",
      "word": "Foxtrot"
    }
  ],
  "word": "Fox"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自中古英語的英語姓氏",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Foxborough"
    },
    {
      "word": "Fox Chase"
    },
    {
      "word": "Foxification"
    },
    {
      "word": "Foxy"
    }
  ],
  "etymology_text": "* (姓氏): 源自 fox (“狐狸”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Foxes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Foxs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "來自普通名詞的英語姓氏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語姓氏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "轉變自普通名詞的姓氏,源於動物「狐狸」"
      ],
      "id": "zh-Fox-en-name-p57TEE2s"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語名字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語男性名字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "男性人名"
      ],
      "id": "zh-Fox-en-name-AIfx6WOr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "美國英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 廣播",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語不可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I watched a great show on Fox last night.",
          "translation": "昨晚我在福斯電視台觀看了一場精彩的節目。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "福斯/福克斯廣播公司,美國大型電視網。"
      ],
      "id": "zh-Fox-en-name-81JR19Bd",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "radio"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "地名",
        "多處地名,位於美國:"
      ],
      "id": "zh-Fox-en-name-AA9DsWww"
    },
    {
      "glosses": [
        "地名",
        "郊區名,位於澳大利亞南澳大利亞石灰岩海岸。"
      ],
      "id": "zh-Fox-en-name-X9uHZIVx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語縮略形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Fox Tribe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fox Tribe的缩略形式"
      ],
      "id": "zh-Fox-en-name-roSZs8R7",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語縮略形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Fox language"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fox language的缩略形式"
      ],
      "id": "zh-Fox-en-name-OkDPmS00",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "Fox"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自中古英語的英語姓氏",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "* (姓氏): 源自 fox (“狐狸”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Foxes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 足球",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011年January18日, Phil Dawkes, “Man City 4 - 2 Leicester”, 出自 BBC:",
          "text": "The Foxes played with plenty of initiative in the original tie at the Walkers Stadium and they started this tie in impressively positive fashion, producing the game's first two chances: Andy King's goal-bound half-volley from Steve Howard's header down was tipped over by Joe Hart and Sol Bamba headed the resultant corner wide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "和萊斯特城足球俱樂部有關的人,包括粉絲、球員、教練等"
      ],
      "id": "zh-Fox-en-noun-IoCtwoqJ",
      "topics": [
        "soccer"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語縮略形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Fox Indian"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fox Indian的缩略形式:美洲原住民奧塔加米人或梅斯瓦基人的族人"
      ],
      "id": "zh-Fox-en-noun-tf9yy8Fc",
      "tags": [
        "dated",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "Fox"
}
{
  "categories": [
    "來自中古英語的英語姓氏",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "* (姓氏): 源自 fox (“狐狸”)。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 第二次世界大戰"
      ],
      "glosses": [
        "字母 F 的無線電話明碼字"
      ],
      "raw_tags": [
        "第二次世界大戰"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "字母 F 的無線電話明碼字",
      "word": "Foxtrot"
    }
  ],
  "word": "Fox"
}

{
  "categories": [
    "來自中古英語的英語姓氏",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語不可數名詞",
    "英語可數名詞",
    "英語專有名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Foxborough"
    },
    {
      "word": "Fox Chase"
    },
    {
      "word": "Foxification"
    },
    {
      "word": "Foxy"
    }
  ],
  "etymology_text": "* (姓氏): 源自 fox (“狐狸”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Foxes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Foxs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "來自普通名詞的英語姓氏",
        "英語姓氏"
      ],
      "glosses": [
        "轉變自普通名詞的姓氏,源於動物「狐狸」"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語名字",
        "英語男性名字"
      ],
      "glosses": [
        "男性人名"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "美國英語",
        "英語 廣播",
        "英語不可數名詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I watched a great show on Fox last night.",
          "translation": "昨晚我在福斯電視台觀看了一場精彩的節目。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "福斯/福克斯廣播公司,美國大型電視網。"
      ],
      "raw_tags": [
        "美國"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "radio"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "地名",
        "多處地名,位於美國:"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "地名",
        "郊區名,位於澳大利亞南澳大利亞石灰岩海岸。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語縮略形式"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Fox Tribe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fox Tribe的缩略形式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語縮略形式"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Fox language"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fox language的缩略形式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "Fox"
}

{
  "categories": [
    "來自中古英語的英語姓氏",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "* (姓氏): 源自 fox (“狐狸”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Foxes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語 足球",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011年January18日, Phil Dawkes, “Man City 4 - 2 Leicester”, 出自 BBC:",
          "text": "The Foxes played with plenty of initiative in the original tie at the Walkers Stadium and they started this tie in impressively positive fashion, producing the game's first two chances: Andy King's goal-bound half-volley from Steve Howard's header down was tipped over by Joe Hart and Sol Bamba headed the resultant corner wide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "和萊斯特城足球俱樂部有關的人,包括粉絲、球員、教練等"
      ],
      "topics": [
        "soccer"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語縮略形式",
        "英語過時用語"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Fox Indian"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fox Indian的缩略形式:美洲原住民奧塔加米人或梅斯瓦基人的族人"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "Fox"
}

Download raw JSONL data for Fox meaning in 英語 (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.