"tahtoa" meaning in 芬蘭語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *tahtoidak。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "tahansa"
    },
    {
      "word": "tahallinen"
    },
    {
      "word": "tahaton"
    },
    {
      "word": "tahi"
    },
    {
      "word": "tai"
    },
    {
      "word": "taikka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "想"
      ],
      "id": "zh-tahtoa-fi-verb-3w0lGTh0",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "想要（做某事）"
      ],
      "id": "zh-tahtoa-fi-verb-8wyWGzV3",
      "raw_tags": [
        "+ 第一不定式"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hinnat tahtovat nousta.",
          "translation": "物價要漲。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "傾向，趨向"
      ],
      "id": "zh-tahtoa-fi-verb-XC1pcjZW",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "想",
      "word": "haluta"
    },
    {
      "sense": "傾向，趨向",
      "word": "pyrkiä"
    }
  ],
  "word": "tahtoa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *tahtoidak。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語紅鏈/m",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tahto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tahto 的部分格单数形式。"
      ],
      "id": "zh-tahtoa-fi-noun-EbtM8tqH",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "tahtoa"
}

{
  "categories": [
    "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
    "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
    "芬蘭語動詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *tahtoidak。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "tahansa"
    },
    {
      "word": "tahallinen"
    },
    {
      "word": "tahaton"
    },
    {
      "word": "tahi"
    },
    {
      "word": "tai"
    },
    {
      "word": "taikka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "想"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "想要（做某事）"
      ],
      "raw_tags": [
        "+ 第一不定式"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hinnat tahtovat nousta.",
          "translation": "物價要漲。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "傾向，趨向"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "想",
      "word": "haluta"
    },
    {
      "sense": "傾向，趨向",
      "word": "pyrkiä"
    }
  ],
  "word": "tahtoa"
}

{
  "categories": [
    "芬蘭語名詞變格形",
    "芬蘭語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *tahtoidak。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "芬蘭語紅鏈",
        "芬蘭語紅鏈/m"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tahto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tahto 的部分格单数形式。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "tahtoa"
}