"edes" meaning in 芬蘭語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴esi-的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自esi- + s。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "esi-"
    },
    {
      "word": "edellinen"
    },
    {
      "word": "edeltää"
    },
    {
      "word": "edellyttää"
    },
    {
      "word": "edesmennyt"
    },
    {
      "word": "edetä"
    },
    {
      "word": "edistää"
    },
    {
      "word": "edistyä"
    },
    {
      "word": "esiintyä"
    },
    {
      "word": "esine"
    },
    {
      "word": "esitellä"
    },
    {
      "word": "esittää"
    },
    {
      "word": "esittäytyä"
    },
    {
      "word": "eteinen"
    },
    {
      "word": "etevä"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Voiko hän edes juosta?",
          "translation": "連他/她都能跑嗎？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "連，即使"
      ],
      "id": "zh-edes-fi-adv-P3Bo7p6o"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hän käveli huoneeseen kysymättä edes lupaa ja alkoi selailla heidän tiedostojaan.",
          "translation": "他甚至一句話沒問就走進辦公室，開始翻找文件。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "甚至"
      ],
      "id": "zh-edes-fi-adv-MpYqEDfk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Voisit edes lähettää hänelle kortin.",
          "translation": "你至少也得給他/她張卡片。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "至少"
      ],
      "id": "zh-edes-fi-adv-fvk6VeWh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Edes se ei auttanut.",
          "translation": "甚至毫無幫助。"
        },
        {
          "text": "Älä’’ edes kuvittele!",
          "translation": "想都別想！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "甚至不（與否定詞連用）"
      ],
      "id": "zh-edes-fi-adv-~aCcyWOB"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "甚至；連",
      "word": "-kaan"
    },
    {
      "sense": "至少",
      "word": "ainakin"
    },
    {
      "sense": "至少",
      "word": "vähintään"
    }
  ],
  "word": "edes"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴esi-的芬蘭語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "芬蘭語副詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自esi- + s。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "esi-"
    },
    {
      "word": "edellinen"
    },
    {
      "word": "edeltää"
    },
    {
      "word": "edellyttää"
    },
    {
      "word": "edesmennyt"
    },
    {
      "word": "edetä"
    },
    {
      "word": "edistää"
    },
    {
      "word": "edistyä"
    },
    {
      "word": "esiintyä"
    },
    {
      "word": "esine"
    },
    {
      "word": "esitellä"
    },
    {
      "word": "esittää"
    },
    {
      "word": "esittäytyä"
    },
    {
      "word": "eteinen"
    },
    {
      "word": "etevä"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Voiko hän edes juosta?",
          "translation": "連他/她都能跑嗎？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "連，即使"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hän käveli huoneeseen kysymättä edes lupaa ja alkoi selailla heidän tiedostojaan.",
          "translation": "他甚至一句話沒問就走進辦公室，開始翻找文件。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "甚至"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Voisit edes lähettää hänelle kortin.",
          "translation": "你至少也得給他/她張卡片。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "至少"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Edes se ei auttanut.",
          "translation": "甚至毫無幫助。"
        },
        {
          "text": "Älä’’ edes kuvittele!",
          "translation": "想都別想！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "甚至不（與否定詞連用）"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "甚至；連",
      "word": "-kaan"
    },
    {
      "sense": "至少",
      "word": "ainakin"
    },
    {
      "sense": "至少",
      "word": "vähintään"
    }
  ],
  "word": "edes"
}