See mult in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的羅馬尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語限定詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 multus，源自原始印歐語 *ml̥tos (“碎裂的”，過去被動分詞)。",
"forms": [
{
"form": "multă",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "mulți",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "multe",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"pos": "det",
"pos_title": "限定詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "Mulți oameni care vin aici sunt mulțumiți.",
"translation": "許多來這裡的人都很高興。"
}
],
"glosses": [
"許多的"
],
"id": "zh-mult-ro-det-JPhxRzCZ",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"glosses": [
"大量的"
],
"id": "zh-mult-ro-det-KaDtXfPL",
"raw_tags": [
"定"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "Mulții oameni care vin aici sunt mulțumiți.",
"translation": "多數來這裡的人都很高興。"
}
],
"glosses": [
"多數的"
],
"id": "zh-mult-ro-det-21gFsn7-",
"raw_tags": [
"定"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mult/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "molt"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "mult"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "puțin"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的羅馬尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語副词",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "înmulți"
},
{
"word": "la mulți ani"
},
{
"word": "mulți"
},
{
"word": "mulțime"
},
{
"word": "mulțumi"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 multus，源自原始印歐語 *ml̥tos (“碎裂的”，過去被動分詞)。",
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"pos": "adv",
"pos_title": "副词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
15
]
],
"text": "Acesta este mult mai bun decât celălalt film pe care l-am văzut.",
"translation": "這部電影比我之前看的另一部好多了。"
}
],
"glosses": [
"很，……得多"
],
"id": "zh-mult-ro-adv-VJfcBeNX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mult/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "molt"
}
],
"word": "mult"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的羅馬尼亞語詞",
"派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
"源自原始印歐語的羅馬尼亞語繼承詞",
"源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
"羅馬尼亞語詞元",
"羅馬尼亞語限定詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 multus，源自原始印歐語 *ml̥tos (“碎裂的”，過去被動分詞)。",
"forms": [
{
"form": "multă",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "mulți",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "multe",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"pos": "det",
"pos_title": "限定詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的羅馬尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "Mulți oameni care vin aici sunt mulțumiți.",
"translation": "許多來這裡的人都很高興。"
}
],
"glosses": [
"許多的"
],
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"glosses": [
"大量的"
],
"raw_tags": [
"定"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的羅馬尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "Mulții oameni care vin aici sunt mulțumiți.",
"translation": "多數來這裡的人都很高興。"
}
],
"glosses": [
"多數的"
],
"raw_tags": [
"定"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mult/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "molt"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "mult"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "puțin"
}
],
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的羅馬尼亞語詞",
"派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
"源自原始印歐語的羅馬尼亞語繼承詞",
"源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
"羅馬尼亞語副词",
"羅馬尼亞語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "înmulți"
},
{
"word": "la mulți ani"
},
{
"word": "mulți"
},
{
"word": "mulțime"
},
{
"word": "mulțumi"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 multus，源自原始印歐語 *ml̥tos (“碎裂的”，過去被動分詞)。",
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"pos": "adv",
"pos_title": "副词",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的羅馬尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
15
]
],
"text": "Acesta este mult mai bun decât celălalt film pe care l-am văzut.",
"translation": "這部電影比我之前看的另一部好多了。"
}
],
"glosses": [
"很，……得多"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mult/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "molt"
}
],
"word": "mult"
}
Download raw JSONL data for mult meaning in 罗马尼亚语 (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 罗马尼亚语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.