"ကြက်" meaning in 緬甸語

See ကြက် in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: krak [romanization], ကောင်
Etymology: 繼承自原始漢藏語 *k-rak (“雞,家禽”)。
  1. 雞,家禽
    Sense id: zh-ကြက်-my-noun-csqvEGOe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 分類詞為「ကောင်」的緬甸語名詞, 有1個詞條的頁面, 有詞條的頁面, 派生自原始漢藏語的緬甸語詞, 源自原始漢藏語的緬甸語繼承詞, 緬甸語 家禽, 緬甸語 生肖, 緬甸語名詞, 緬甸語詞元 Derived forms: ကျီးစောင့်ကြက်နှင် (kyi:caung.krakhnang), ကြက်ကလေး (krakka.le:), ကြက်ခြံ (krakhkram), ကြက်ခြေ (krakhkre), ကြက်ခွပ် (krakhkwap), ကြက်ဆင် (krakhcang), ကြက်ဆုတ်ခွပ်ပစ် (krakhcuthkwappac), ကြက်ဆူ (krakhcu), ကြက်ဆူး (krakhcu:), ကြက်ဆူဆီ (krakhcuhci), ကြက်ဆောင်းလ (krakhcaung:la.), ကြက်ညှာချောင်းဆိုး (krakhnyahkyaung:hcui:), ကြက်တက် (kraktak), ကြက်တင်း (kraktang:), ကြက်တွန် (kraktwan), ကြက်တိန်ညင် (kraktinnyang), ကြက်တိုက် (kraktuik), ကြက်တူရွေး (krakturwe:), ကြက်တော (kraktau:), ကြက်တောင် (kraktaung), ကြက်တောင်စည်း (kraktaungcany:), ကြက်တောင်ပြန် (kraktaungpran), ကြက်နင်း (kraknang:), ကြက်ပျံမကျစည်ကား (krakpyamma.kya.canyka:), ကြက်ပျောက်ငှက်ပျောက်ပျောက် (krakpyaukhngakpyaukpyauk), ကြက်ပွဲ (krakpwai:), ကြက်ပေါင် (krakpaung), ကြက်ပေါင်စေး (krakpaungce:), ကြက်ပေါင်စေးပင် (krakpaungce:pang), ကြက်ဖ (krakhpa.), ကြက်ဖကလေး (krakhpa.ka.le:), ကြက်ဖင် (krakhpang), ကြက်မ (krakma.), ကြက်မွေး (krakmwe:), ကြက်မွေးမြူရေး (krakmwe:mrure:), ကြက်မောက် (krakmauk), ကြက်ရိုးထိုး (krak-rui:htui:), ကြက်ရုန်း (krak-run:), ကြက်လျှာ (krakhlya), ကြက်လျှာစွန်း (krakhlyacwan:), ကြက်သွေးရောင် (krakswe:raung), ကြက်သား (kraksa:), ကြက်သီးထ (kraksi:hta.), ကြက်သီးနွေး (kraksi:nwe:), ကြက်သေသေ (kraksese), ကြက်ဟင်းခါး (krakhang:hka:), ကြက်အိပ်ကြက်နိုး (krak-ipkraknui:), ကြက်အိပ်တန်း (krak-iptan:), ကြက်ဥ (krak-u.), ကြက်ဥခိုးမြွေ (krak-u.hkui:mrwe), ကြက်ဥဆန်ချောင် (krak-u.hcanhkyaung), ကြက်ဦးတွန် (krak-u:twan), ညောင်ကန်ကြက် (nyaungkankrak), တည်ကြက် (tanykrak), တိန်ညင်ကြက် (tinnyangkrak), တိုက်ကြက် (tuikkrak), တောကြက် (tau:krak), ထုံးကြက်တက်ရည် (htum:kraktak-rany), နိုင်ချင်ကြက် (nuinghkyangkrak), ပစ်ကြက် (packrak), ဖောင်းကြက် (hpaung:krak), မဂိုကြက် (ma.gui-krak), မဂဲကြက် (ma.gai:krak), မန်ကျည်းကြက်ဆူ (mankyany:krakhcu), မုန့်ကြက်အူ (mun.krak-u), ရွှေဒင်္ဂါးကြက် (hrwedangga:krak), ရေကြက် (re-krak), လင်းကြက် (lang:krak), လှိုင်းကြက်ခွပ် (hluing:krakhkwap), သန်းခေါင်ကြက် (san:hkaungkrak)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "分類詞為「ကောင်」的緬甸語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始漢藏語的緬甸語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始漢藏語的緬甸語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "緬甸語 家禽",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "緬甸語 生肖",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "緬甸語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "緬甸語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kyi:caung.krakhnang",
      "word": "ကျီးစောင့်ကြက်နှင်"
    },
    {
      "roman": "krakka.le:",
      "word": "ကြက်ကလေး"
    },
    {
      "roman": "krakhkram",
      "word": "ကြက်ခြံ"
    },
    {
      "roman": "krakhkre",
      "word": "ကြက်ခြေ"
    },
    {
      "roman": "krakhkwap",
      "word": "ကြက်ခွပ်"
    },
    {
      "roman": "krakhcang",
      "word": "ကြက်ဆင်"
    },
    {
      "roman": "krakhcuthkwappac",
      "word": "ကြက်ဆုတ်ခွပ်ပစ်"
    },
    {
      "roman": "krakhcu",
      "word": "ကြက်ဆူ"
    },
    {
      "roman": "krakhcu:",
      "word": "ကြက်ဆူး"
    },
    {
      "roman": "krakhcuhci",
      "word": "ကြက်ဆူဆီ"
    },
    {
      "roman": "krakhcaung:la.",
      "word": "ကြက်ဆောင်းလ"
    },
    {
      "roman": "krakhnyahkyaung:hcui:",
      "word": "ကြက်ညှာချောင်းဆိုး"
    },
    {
      "roman": "kraktak",
      "word": "ကြက်တက်"
    },
    {
      "roman": "kraktang:",
      "word": "ကြက်တင်း"
    },
    {
      "roman": "kraktwan",
      "word": "ကြက်တွန်"
    },
    {
      "roman": "kraktinnyang",
      "word": "ကြက်တိန်ညင်"
    },
    {
      "roman": "kraktuik",
      "word": "ကြက်တိုက်"
    },
    {
      "roman": "krakturwe:",
      "word": "ကြက်တူရွေး"
    },
    {
      "roman": "kraktau:",
      "word": "ကြက်တော"
    },
    {
      "roman": "kraktaung",
      "word": "ကြက်တောင်"
    },
    {
      "roman": "kraktaungcany:",
      "word": "ကြက်တောင်စည်း"
    },
    {
      "roman": "kraktaungpran",
      "word": "ကြက်တောင်ပြန်"
    },
    {
      "roman": "kraknang:",
      "word": "ကြက်နင်း"
    },
    {
      "roman": "krakpyamma.kya.canyka:",
      "word": "ကြက်ပျံမကျစည်ကား"
    },
    {
      "roman": "krakpyaukhngakpyaukpyauk",
      "word": "ကြက်ပျောက်ငှက်ပျောက်ပျောက်"
    },
    {
      "roman": "krakpwai:",
      "word": "ကြက်ပွဲ"
    },
    {
      "roman": "krakpaung",
      "word": "ကြက်ပေါင်"
    },
    {
      "roman": "krakpaungce:",
      "word": "ကြက်ပေါင်စေး"
    },
    {
      "roman": "krakpaungce:pang",
      "word": "ကြက်ပေါင်စေးပင်"
    },
    {
      "roman": "krakhpa.",
      "word": "ကြက်ဖ"
    },
    {
      "roman": "krakhpa.ka.le:",
      "word": "ကြက်ဖကလေး"
    },
    {
      "roman": "krakhpang",
      "word": "ကြက်ဖင်"
    },
    {
      "roman": "krakma.",
      "word": "ကြက်မ"
    },
    {
      "roman": "krakmwe:",
      "word": "ကြက်မွေး"
    },
    {
      "roman": "krakmwe:mrure:",
      "word": "ကြက်မွေးမြူရေး"
    },
    {
      "roman": "krakmauk",
      "word": "ကြက်မောက်"
    },
    {
      "roman": "krak-rui:htui:",
      "word": "ကြက်ရိုးထိုး"
    },
    {
      "roman": "krak-run:",
      "word": "ကြက်ရုန်း"
    },
    {
      "roman": "krakhlya",
      "word": "ကြက်လျှာ"
    },
    {
      "roman": "krakhlyacwan:",
      "word": "ကြက်လျှာစွန်း"
    },
    {
      "roman": "krakswe:raung",
      "word": "ကြက်သွေးရောင်"
    },
    {
      "roman": "kraksa:",
      "word": "ကြက်သား"
    },
    {
      "roman": "kraksi:hta.",
      "word": "ကြက်သီးထ"
    },
    {
      "roman": "kraksi:nwe:",
      "word": "ကြက်သီးနွေး"
    },
    {
      "roman": "kraksese",
      "word": "ကြက်သေသေ"
    },
    {
      "roman": "krakhang:hka:",
      "word": "ကြက်ဟင်းခါး"
    },
    {
      "roman": "krak-ipkraknui:",
      "word": "ကြက်အိပ်ကြက်နိုး"
    },
    {
      "roman": "krak-iptan:",
      "word": "ကြက်အိပ်တန်း"
    },
    {
      "roman": "krak-u.",
      "word": "ကြက်ဥ"
    },
    {
      "roman": "krak-u.hkui:mrwe",
      "word": "ကြက်ဥခိုးမြွေ"
    },
    {
      "roman": "krak-u.hcanhkyaung",
      "word": "ကြက်ဥဆန်ချောင်"
    },
    {
      "roman": "krak-u:twan",
      "word": "ကြက်ဦးတွန်"
    },
    {
      "roman": "nyaungkankrak",
      "word": "ညောင်ကန်ကြက်"
    },
    {
      "roman": "tanykrak",
      "word": "တည်ကြက်"
    },
    {
      "roman": "tinnyangkrak",
      "word": "တိန်ညင်ကြက်"
    },
    {
      "roman": "tuikkrak",
      "word": "တိုက်ကြက်"
    },
    {
      "roman": "tau:krak",
      "word": "တောကြက်"
    },
    {
      "roman": "htum:kraktak-rany",
      "word": "ထုံးကြက်တက်ရည်"
    },
    {
      "roman": "nuinghkyangkrak",
      "word": "နိုင်ချင်ကြက်"
    },
    {
      "roman": "packrak",
      "word": "ပစ်ကြက်"
    },
    {
      "roman": "hpaung:krak",
      "word": "ဖောင်းကြက်"
    },
    {
      "roman": "ma.gui-krak",
      "word": "မဂိုကြက်"
    },
    {
      "roman": "ma.gai:krak",
      "word": "မဂဲကြက်"
    },
    {
      "roman": "mankyany:krakhcu",
      "word": "မန်ကျည်းကြက်ဆူ"
    },
    {
      "roman": "mun.krak-u",
      "word": "မုန့်ကြက်အူ"
    },
    {
      "roman": "hrwedangga:krak",
      "word": "ရွှေဒင်္ဂါးကြက်"
    },
    {
      "roman": "re-krak",
      "word": "ရေကြက်"
    },
    {
      "roman": "lang:krak",
      "word": "လင်းကြက်"
    },
    {
      "roman": "hluing:krakhkwap",
      "word": "လှိုင်းကြက်ခွပ်"
    },
    {
      "roman": "san:hkaungkrak",
      "word": "သန်းခေါင်ကြက်"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始漢藏語 *k-rak (“雞,家禽”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "krak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ကောင်",
      "raw_tags": [
        "分類詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "緬甸語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "雞,家禽"
      ],
      "id": "zh-ကြက်-my-noun-csqvEGOe"
    }
  ],
  "word": "ကြက်"
}
{
  "categories": [
    "分類詞為「ကောင်」的緬甸語名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始漢藏語的緬甸語詞",
    "源自原始漢藏語的緬甸語繼承詞",
    "緬甸語 家禽",
    "緬甸語 生肖",
    "緬甸語名詞",
    "緬甸語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kyi:caung.krakhnang",
      "word": "ကျီးစောင့်ကြက်နှင်"
    },
    {
      "roman": "krakka.le:",
      "word": "ကြက်ကလေး"
    },
    {
      "roman": "krakhkram",
      "word": "ကြက်ခြံ"
    },
    {
      "roman": "krakhkre",
      "word": "ကြက်ခြေ"
    },
    {
      "roman": "krakhkwap",
      "word": "ကြက်ခွပ်"
    },
    {
      "roman": "krakhcang",
      "word": "ကြက်ဆင်"
    },
    {
      "roman": "krakhcuthkwappac",
      "word": "ကြက်ဆုတ်ခွပ်ပစ်"
    },
    {
      "roman": "krakhcu",
      "word": "ကြက်ဆူ"
    },
    {
      "roman": "krakhcu:",
      "word": "ကြက်ဆူး"
    },
    {
      "roman": "krakhcuhci",
      "word": "ကြက်ဆူဆီ"
    },
    {
      "roman": "krakhcaung:la.",
      "word": "ကြက်ဆောင်းလ"
    },
    {
      "roman": "krakhnyahkyaung:hcui:",
      "word": "ကြက်ညှာချောင်းဆိုး"
    },
    {
      "roman": "kraktak",
      "word": "ကြက်တက်"
    },
    {
      "roman": "kraktang:",
      "word": "ကြက်တင်း"
    },
    {
      "roman": "kraktwan",
      "word": "ကြက်တွန်"
    },
    {
      "roman": "kraktinnyang",
      "word": "ကြက်တိန်ညင်"
    },
    {
      "roman": "kraktuik",
      "word": "ကြက်တိုက်"
    },
    {
      "roman": "krakturwe:",
      "word": "ကြက်တူရွေး"
    },
    {
      "roman": "kraktau:",
      "word": "ကြက်တော"
    },
    {
      "roman": "kraktaung",
      "word": "ကြက်တောင်"
    },
    {
      "roman": "kraktaungcany:",
      "word": "ကြက်တောင်စည်း"
    },
    {
      "roman": "kraktaungpran",
      "word": "ကြက်တောင်ပြန်"
    },
    {
      "roman": "kraknang:",
      "word": "ကြက်နင်း"
    },
    {
      "roman": "krakpyamma.kya.canyka:",
      "word": "ကြက်ပျံမကျစည်ကား"
    },
    {
      "roman": "krakpyaukhngakpyaukpyauk",
      "word": "ကြက်ပျောက်ငှက်ပျောက်ပျောက်"
    },
    {
      "roman": "krakpwai:",
      "word": "ကြက်ပွဲ"
    },
    {
      "roman": "krakpaung",
      "word": "ကြက်ပေါင်"
    },
    {
      "roman": "krakpaungce:",
      "word": "ကြက်ပေါင်စေး"
    },
    {
      "roman": "krakpaungce:pang",
      "word": "ကြက်ပေါင်စေးပင်"
    },
    {
      "roman": "krakhpa.",
      "word": "ကြက်ဖ"
    },
    {
      "roman": "krakhpa.ka.le:",
      "word": "ကြက်ဖကလေး"
    },
    {
      "roman": "krakhpang",
      "word": "ကြက်ဖင်"
    },
    {
      "roman": "krakma.",
      "word": "ကြက်မ"
    },
    {
      "roman": "krakmwe:",
      "word": "ကြက်မွေး"
    },
    {
      "roman": "krakmwe:mrure:",
      "word": "ကြက်မွေးမြူရေး"
    },
    {
      "roman": "krakmauk",
      "word": "ကြက်မောက်"
    },
    {
      "roman": "krak-rui:htui:",
      "word": "ကြက်ရိုးထိုး"
    },
    {
      "roman": "krak-run:",
      "word": "ကြက်ရုန်း"
    },
    {
      "roman": "krakhlya",
      "word": "ကြက်လျှာ"
    },
    {
      "roman": "krakhlyacwan:",
      "word": "ကြက်လျှာစွန်း"
    },
    {
      "roman": "krakswe:raung",
      "word": "ကြက်သွေးရောင်"
    },
    {
      "roman": "kraksa:",
      "word": "ကြက်သား"
    },
    {
      "roman": "kraksi:hta.",
      "word": "ကြက်သီးထ"
    },
    {
      "roman": "kraksi:nwe:",
      "word": "ကြက်သီးနွေး"
    },
    {
      "roman": "kraksese",
      "word": "ကြက်သေသေ"
    },
    {
      "roman": "krakhang:hka:",
      "word": "ကြက်ဟင်းခါး"
    },
    {
      "roman": "krak-ipkraknui:",
      "word": "ကြက်အိပ်ကြက်နိုး"
    },
    {
      "roman": "krak-iptan:",
      "word": "ကြက်အိပ်တန်း"
    },
    {
      "roman": "krak-u.",
      "word": "ကြက်ဥ"
    },
    {
      "roman": "krak-u.hkui:mrwe",
      "word": "ကြက်ဥခိုးမြွေ"
    },
    {
      "roman": "krak-u.hcanhkyaung",
      "word": "ကြက်ဥဆန်ချောင်"
    },
    {
      "roman": "krak-u:twan",
      "word": "ကြက်ဦးတွန်"
    },
    {
      "roman": "nyaungkankrak",
      "word": "ညောင်ကန်ကြက်"
    },
    {
      "roman": "tanykrak",
      "word": "တည်ကြက်"
    },
    {
      "roman": "tinnyangkrak",
      "word": "တိန်ညင်ကြက်"
    },
    {
      "roman": "tuikkrak",
      "word": "တိုက်ကြက်"
    },
    {
      "roman": "tau:krak",
      "word": "တောကြက်"
    },
    {
      "roman": "htum:kraktak-rany",
      "word": "ထုံးကြက်တက်ရည်"
    },
    {
      "roman": "nuinghkyangkrak",
      "word": "နိုင်ချင်ကြက်"
    },
    {
      "roman": "packrak",
      "word": "ပစ်ကြက်"
    },
    {
      "roman": "hpaung:krak",
      "word": "ဖောင်းကြက်"
    },
    {
      "roman": "ma.gui-krak",
      "word": "မဂိုကြက်"
    },
    {
      "roman": "ma.gai:krak",
      "word": "မဂဲကြက်"
    },
    {
      "roman": "mankyany:krakhcu",
      "word": "မန်ကျည်းကြက်ဆူ"
    },
    {
      "roman": "mun.krak-u",
      "word": "မုန့်ကြက်အူ"
    },
    {
      "roman": "hrwedangga:krak",
      "word": "ရွှေဒင်္ဂါးကြက်"
    },
    {
      "roman": "re-krak",
      "word": "ရေကြက်"
    },
    {
      "roman": "lang:krak",
      "word": "လင်းကြက်"
    },
    {
      "roman": "hluing:krakhkwap",
      "word": "လှိုင်းကြက်ခွပ်"
    },
    {
      "roman": "san:hkaungkrak",
      "word": "သန်းခေါင်ကြက်"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始漢藏語 *k-rak (“雞,家禽”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "krak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ကောင်",
      "raw_tags": [
        "分類詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "緬甸語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "雞,家禽"
      ]
    }
  ],
  "word": "ကြက်"
}

Download raw JSONL data for ကြက် meaning in 緬甸語 (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 緬甸語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.