"shijaaʼ" meaning in 納瓦霍語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴si- (modal)的納瓦霍語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴∅- (classifier)的納瓦霍語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "屬於詞根-JAAʼ (handle PlO2)的納瓦霍語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語 解剖學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kin shijaaʼ"
    }
  ],
  "etymology_text": "si- (modal) + -∅- (第三人稱主語前綴) + -∅- (分類綴) + -jaaʼ (中性完整体詞幹，来自詞根-JAAʼ，“处理大量或成堆的小型零碎物”）。",
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "notes": [
    "此動詞僅限用第三人稱表達，所指對象為一組小物件。若要指多組物件，详见动词naazhjaaʼ。\n此動詞為中性動詞，只使用完整體範式。"
  ],
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "naazhjaaʼ"
    },
    {
      "word": "neijaah"
    },
    {
      "word": "yijááh"
    },
    {
      "word": "yíjááh"
    },
    {
      "word": "yoojih"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "他们躺在某处，位于某处，在某处（大量或成堆的小型零碎物，肉眼无法数清其数量，如沙粒、种子或卵石）"
      ],
      "id": "zh-shijaaʼ-nv-verb-1O8TG4xn"
    }
  ],
  "word": "shijaaʼ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴si- (modal)的納瓦霍語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴∅- (classifier)的納瓦霍語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "屬於詞根-JAAʼ (handle PlO2)的納瓦霍語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語 解剖學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "si- (modal) + -∅- (第三人稱主語前綴) + -∅- (分類綴) + -jaaʼ (中性完整体詞幹，来自詞根-JAAʼ，“处理大量或成堆的小型零碎物”）。",
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的納瓦霍語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Shinááʼ, áchį́į́h, azééʼ, shijaaʼ.",
          "translation": "我的眼睛、鼻子、嘴巴和耳朵。"
        },
        {
          "text": "Shinááʼ áchį́į́h azééʼ shijaaʼ.",
          "translation": "我的眼睛和鼻子在我的嘴里。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "我的耳朵"
      ],
      "id": "zh-shijaaʼ-nv-noun-fQboX8Th"
    }
  ],
  "word": "shijaaʼ"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴si- (modal)的納瓦霍語詞",
    "含有前綴∅- (classifier)的納瓦霍語詞",
    "屬於詞根-JAAʼ (handle PlO2)的納瓦霍語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "納瓦霍語 解剖學",
    "納瓦霍語動詞",
    "納瓦霍語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kin shijaaʼ"
    }
  ],
  "etymology_text": "si- (modal) + -∅- (第三人稱主語前綴) + -∅- (分類綴) + -jaaʼ (中性完整体詞幹，来自詞根-JAAʼ，“处理大量或成堆的小型零碎物”）。",
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "notes": [
    "此動詞僅限用第三人稱表達，所指對象為一組小物件。若要指多組物件，详见动词naazhjaaʼ。\n此動詞為中性動詞，只使用完整體範式。"
  ],
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "naazhjaaʼ"
    },
    {
      "word": "neijaah"
    },
    {
      "word": "yijááh"
    },
    {
      "word": "yíjááh"
    },
    {
      "word": "yoojih"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "他们躺在某处，位于某处，在某处（大量或成堆的小型零碎物，肉眼无法数清其数量，如沙粒、种子或卵石）"
      ]
    }
  ],
  "word": "shijaaʼ"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴si- (modal)的納瓦霍語詞",
    "含有前綴∅- (classifier)的納瓦霍語詞",
    "屬於詞根-JAAʼ (handle PlO2)的納瓦霍語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "納瓦霍語 解剖學",
    "納瓦霍語名詞",
    "納瓦霍語詞元"
  ],
  "etymology_text": "si- (modal) + -∅- (第三人稱主語前綴) + -∅- (分類綴) + -jaaʼ (中性完整体詞幹，来自詞根-JAAʼ，“处理大量或成堆的小型零碎物”）。",
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的納瓦霍語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Shinááʼ, áchį́į́h, azééʼ, shijaaʼ.",
          "translation": "我的眼睛、鼻子、嘴巴和耳朵。"
        },
        {
          "text": "Shinááʼ áchį́į́h azééʼ shijaaʼ.",
          "translation": "我的眼睛和鼻子在我的嘴里。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "我的耳朵"
      ]
    }
  ],
  "word": "shijaaʼ"
}