"lá" meaning in 納瓦霍語

See in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

  1. 歌唱中表示欢乐用的无意义音节。
    Sense id: zh-lá-nv-intj-2O9509zJ
  2. 國際音標^((幫助)):/(河内) [l̪aː˧ˀ˦],(顺化)[laː˩ˀ˧],(胡志明市) [l̻ʲaː˦ˀ˥]/ invalid IPA characters (河内[],顺化[],胡志明市[]) ===名詞=== *叶子
    Sense id: zh-lá-nv-intj-6NT5zwcb
The following are not (yet) sense-disambiguated

Particle

  1. 發生在我身上(強調一句陳述,或把它變成感嘆,通常表示最近發現的知識)
    Sense id: zh-lá-nv-particle-oN0wqiJ~ Categories (other): 有使用例的納瓦霍語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: lágo
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語助詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lágo"
    }
  ],
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的納瓦霍語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ashxoshgo tłʼízí shichʼahkʼįįʼí yę́ę sitsʼą́ą́ʼ yiyííłchozh lá.",
          "translation": "當我睡覺時,山羊吃掉了我的草帽。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "發生在我身上(強調一句陳述,或把它變成感嘆,通常表示最近發現的知識)"
      ],
      "id": "zh-lá-nv-particle-oN0wqiJ~"
    }
  ],
  "word": "lá"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用無效表示符號的國際音標發音",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "待分類的冰島語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "待分類的愛爾蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "待分類的法羅語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "待分類的越南語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛爾蘭語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁文字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的越南語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法羅語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南语名词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "歌唱中表示欢乐用的无意义音节。"
      ],
      "id": "zh-lá-nv-intj-2O9509zJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "國際音標^((幫助)):/(河内) [l̪aː˧ˀ˦],(顺化)[laː˩ˀ˧],(胡志明市) [l̻ʲaː˦ˀ˥]/ invalid IPA characters (河内[],顺化[],胡志明市[])\n===名詞===\n*叶子"
      ],
      "id": "zh-lá-nv-intj-6NT5zwcb"
    }
  ],
  "word": "lá"
}
{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有6個詞條的頁面",
    "納瓦霍語助詞",
    "納瓦霍語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lágo"
    }
  ],
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的納瓦霍語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ashxoshgo tłʼízí shichʼahkʼįįʼí yę́ę sitsʼą́ą́ʼ yiyííłchozh lá.",
          "translation": "當我睡覺時,山羊吃掉了我的草帽。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "發生在我身上(強調一句陳述,或把它變成感嘆,通常表示最近發現的知識)"
      ]
    }
  ],
  "word": "lá"
}

{
  "categories": [
    "使用無效表示符號的國際音標發音",
    "冰島語",
    "待分類的冰島語詞",
    "待分類的愛爾蘭語詞",
    "待分類的法羅語詞",
    "待分類的越南語詞",
    "愛爾蘭語",
    "拉丁文字",
    "有國際音標的越南語詞",
    "法羅語",
    "越南語",
    "越南语名词"
  ],
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "歌唱中表示欢乐用的无意义音节。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "國際音標^((幫助)):/(河内) [l̪aː˧ˀ˦],(顺化)[laː˩ˀ˧],(胡志明市) [l̻ʲaː˦ˀ˥]/ invalid IPA characters (河内[],顺化[],胡志明市[])\n===名詞===\n*叶子"
      ]
    }
  ],
  "word": "lá"
}

Download raw JSONL data for lá meaning in 納瓦霍語 (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 納瓦霍語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.