"god" meaning in 納瓦霍語

See god in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kòt], [kɣʷòt]
Etymology: 來自原始德內語 *-ɢᴜ̓t’。 有同源詞如下: * 阿帕琪諸語:西阿帕契語 -god、奇里卡瓦語 -go’ * 其他:胡帕語 -ɢot’、馬投爾語 -goʔł、Galice -gʷay’、奇爾科廷語 -gʷə́d、Slavey、多格里布語 -gò、契帕瓦語 -gór、塞卡尼語 -gʷə̀de’、達內-扎阿語 -gʷəd、Lower Tanana -gᴜd、汗語 -gòd、阿特納語 -ɢo’d、代那安那語 -ɢət’、埃雅克語 -ɢuʰd
  1. 膝蓋
    Sense id: zh-god-nv-noun-SvGgClUK
  2. [形容词] 好
    Sense id: zh-god-nv-noun-30ktDH9F
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: agod (“某些人的膝蓋”), hagod (“某一個的膝蓋”), bigod (“他/她/它/他們的膝蓋”), shigod (“我的膝蓋”)

Download JSONL data for god meaning in 納瓦霍語 (1.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "待分類的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁文字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "挪威语形容词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始德內語的納瓦霍語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始德內語的納瓦霍語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英语 宗教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英语名词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "“某些人的膝蓋”",
      "word": "agod"
    },
    {
      "roman": "“某一個的膝蓋”",
      "word": "hagod"
    },
    {
      "roman": "“他/她/它/他們的膝蓋”",
      "word": "bigod"
    },
    {
      "roman": "“我的膝蓋”",
      "word": "shigod"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始德內語 *-ɢᴜ̓t’。\n有同源詞如下:\n* 阿帕琪諸語:西阿帕契語 -god、奇里卡瓦語 -go’\n* 其他:胡帕語 -ɢot’、馬投爾語 -goʔł、Galice -gʷay’、奇爾科廷語 -gʷə́d、Slavey、多格里布語 -gò、契帕瓦語 -gór、塞卡尼語 -gʷə̀de’、達內-扎阿語 -gʷəd、Lower Tanana -gᴜd、汗語 -gòd、阿特納語 -ɢo’d、代那安那語 -ɢət’、埃雅克語 -ɢuʰd",
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "膝蓋"
      ],
      "id": "zh-god-nv-noun-SvGgClUK"
    },
    {
      "glosses": [
        "[形容词] 好"
      ],
      "id": "zh-god-nv-noun-30ktDH9F"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kòt]"
    },
    {
      "ipa": "[kɣʷòt]"
    }
  ],
  "word": "god"
}
{
  "categories": [
    "待分類的英語詞",
    "拉丁文字",
    "挪威语形容词",
    "派生自原始德內語的納瓦霍語詞",
    "源自原始德內語的納瓦霍語繼承詞",
    "納瓦霍語名詞",
    "納瓦霍語詞元",
    "英語",
    "英语 宗教",
    "英语名词"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "“某些人的膝蓋”",
      "word": "agod"
    },
    {
      "roman": "“某一個的膝蓋”",
      "word": "hagod"
    },
    {
      "roman": "“他/她/它/他們的膝蓋”",
      "word": "bigod"
    },
    {
      "roman": "“我的膝蓋”",
      "word": "shigod"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始德內語 *-ɢᴜ̓t’。\n有同源詞如下:\n* 阿帕琪諸語:西阿帕契語 -god、奇里卡瓦語 -go’\n* 其他:胡帕語 -ɢot’、馬投爾語 -goʔł、Galice -gʷay’、奇爾科廷語 -gʷə́d、Slavey、多格里布語 -gò、契帕瓦語 -gór、塞卡尼語 -gʷə̀de’、達內-扎阿語 -gʷəd、Lower Tanana -gᴜd、汗語 -gòd、阿特納語 -ɢo’d、代那安那語 -ɢət’、埃雅克語 -ɢuʰd",
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "膝蓋"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "[形容词] 好"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kòt]"
    },
    {
      "ipa": "[kɣʷòt]"
    }
  ],
  "word": "god"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 納瓦霍語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-10 from the zhwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (a06e916 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.