"bikéyah" meaning in 納瓦霍語

See bikéyah in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pɪ̀kʰɛ́jàh/
Etymology: bi- (“他/她/它/他們的”) + kéyah (“土地,國家”)。
  1. 他的土地,他的祖國,他的國家
    Sense id: zh-bikéyah-nv-noun-naws9L4U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 含有前綴bi-的納瓦霍語詞, 有1個詞條的頁面, 有詞條的頁面, 納瓦霍語名詞, 納瓦霍語詞元 Derived forms (亞美尼亞): Aooméénii bikéyah Derived forms (俄國): Biʼééʼ Łichííʼí bikéyah Derived forms (加拿大): Deeteel bikéyah Derived forms (土耳其): Tʼóok bikéyah Derived forms (委內瑞拉): Táłkááʼ Bighan Dineʼé bikéyah Derived forms (孟加拉): Bangla bikéyah Derived forms (尼泊爾): Dziłgaiitsoh Honeezkʼazii bikéyah Derived forms (巴貝多/巴巴多斯): Hashkʼaan bikéyah Derived forms (德克薩斯): Akałii bikéyah Derived forms (德國): Béésh Bichʼahii Bikéyah Derived forms (愛沙尼亞): Ééstii bikéyah Derived forms (愛爾蘭): Bitsiighaʼ Łichííʼí bikéyah Derived forms (日本): Binááʼádaałtsʼózí dineʼé bikéyah Derived forms (歐洲): Tó Wónaanídi Bilagáana Bikéyah Derived forms (比利時): Bélgii bikéyah Derived forms (法國): Dáághahii Dineʼé bikéyah Derived forms (泰國): Tʼáí bikéyah Derived forms (澳大利亞): Nahatʼeʼiitsoh bikéyah Derived forms (納瓦霍族保留地): Diné Bikéyah Derived forms (聯合王國): Tótaʼ Dineʼé Bikéyah Derived forms (蒙古): Chʼah Diʼilii Bikéyah Derived forms (西班牙): Dibé diníí bikéyah Derived forms (賽普勒斯/賽浦路斯): Béésh Łichíiʼii bikéyah Derived forms (非洲): Naakaii Łizhiní Bikéyah Derived forms (韓國): Binááʼádaałtsʼózí Dineʼé Bikéyah Yázhí
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴bi-的納瓦霍語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "德克薩斯",
      "word": "Akałii bikéyah"
    },
    {
      "sense": "亞美尼亞",
      "word": "Aooméénii bikéyah"
    },
    {
      "sense": "孟加拉",
      "word": "Bangla bikéyah"
    },
    {
      "sense": "德國",
      "word": "Béésh Bichʼahii Bikéyah"
    },
    {
      "sense": "賽普勒斯/賽浦路斯",
      "word": "Béésh Łichíiʼii bikéyah"
    },
    {
      "sense": "比利時",
      "word": "Bélgii bikéyah"
    },
    {
      "sense": "俄國",
      "word": "Biʼééʼ Łichííʼí bikéyah"
    },
    {
      "sense": "日本",
      "word": "Binááʼádaałtsʼózí dineʼé bikéyah"
    },
    {
      "sense": "韓國",
      "word": "Binááʼádaałtsʼózí Dineʼé Bikéyah Yázhí"
    },
    {
      "sense": "愛爾蘭",
      "word": "Bitsiighaʼ Łichííʼí bikéyah"
    },
    {
      "sense": "法國",
      "word": "Dáághahii Dineʼé bikéyah"
    },
    {
      "sense": "加拿大",
      "word": "Deeteel bikéyah"
    },
    {
      "sense": "西班牙",
      "word": "Dibé diníí bikéyah"
    },
    {
      "sense": "納瓦霍族保留地",
      "word": "Diné Bikéyah"
    },
    {
      "sense": "尼泊爾",
      "word": "Dziłgaiitsoh Honeezkʼazii bikéyah"
    },
    {
      "sense": "愛沙尼亞",
      "word": "Ééstii bikéyah"
    },
    {
      "sense": "巴貝多/巴巴多斯",
      "word": "Hashkʼaan bikéyah"
    },
    {
      "sense": "非洲",
      "word": "Naakaii Łizhiní Bikéyah"
    },
    {
      "sense": "蒙古",
      "word": "Chʼah Diʼilii Bikéyah"
    },
    {
      "sense": "澳大利亞",
      "word": "Nahatʼeʼiitsoh bikéyah"
    },
    {
      "sense": "泰國",
      "word": "Tʼáí bikéyah"
    },
    {
      "sense": "委內瑞拉",
      "word": "Táłkááʼ Bighan Dineʼé bikéyah"
    },
    {
      "sense": "聯合王國",
      "word": "Tótaʼ Dineʼé Bikéyah"
    },
    {
      "sense": "歐洲",
      "word": "Tó Wónaanídi Bilagáana Bikéyah"
    },
    {
      "sense": "土耳其",
      "word": "Tʼóok bikéyah"
    }
  ],
  "etymology_text": "bi- (“他/她/它/他們的”) + kéyah (“土地,國家”)。",
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "他的土地,他的祖國,他的國家"
      ],
      "id": "zh-bikéyah-nv-noun-naws9L4U"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɪ̀kʰɛ́jàh/"
    }
  ],
  "word": "bikéyah"
}
{
  "categories": [
    "含有前綴bi-的納瓦霍語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "納瓦霍語名詞",
    "納瓦霍語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "德克薩斯",
      "word": "Akałii bikéyah"
    },
    {
      "sense": "亞美尼亞",
      "word": "Aooméénii bikéyah"
    },
    {
      "sense": "孟加拉",
      "word": "Bangla bikéyah"
    },
    {
      "sense": "德國",
      "word": "Béésh Bichʼahii Bikéyah"
    },
    {
      "sense": "賽普勒斯/賽浦路斯",
      "word": "Béésh Łichíiʼii bikéyah"
    },
    {
      "sense": "比利時",
      "word": "Bélgii bikéyah"
    },
    {
      "sense": "俄國",
      "word": "Biʼééʼ Łichííʼí bikéyah"
    },
    {
      "sense": "日本",
      "word": "Binááʼádaałtsʼózí dineʼé bikéyah"
    },
    {
      "sense": "韓國",
      "word": "Binááʼádaałtsʼózí Dineʼé Bikéyah Yázhí"
    },
    {
      "sense": "愛爾蘭",
      "word": "Bitsiighaʼ Łichííʼí bikéyah"
    },
    {
      "sense": "法國",
      "word": "Dáághahii Dineʼé bikéyah"
    },
    {
      "sense": "加拿大",
      "word": "Deeteel bikéyah"
    },
    {
      "sense": "西班牙",
      "word": "Dibé diníí bikéyah"
    },
    {
      "sense": "納瓦霍族保留地",
      "word": "Diné Bikéyah"
    },
    {
      "sense": "尼泊爾",
      "word": "Dziłgaiitsoh Honeezkʼazii bikéyah"
    },
    {
      "sense": "愛沙尼亞",
      "word": "Ééstii bikéyah"
    },
    {
      "sense": "巴貝多/巴巴多斯",
      "word": "Hashkʼaan bikéyah"
    },
    {
      "sense": "非洲",
      "word": "Naakaii Łizhiní Bikéyah"
    },
    {
      "sense": "蒙古",
      "word": "Chʼah Diʼilii Bikéyah"
    },
    {
      "sense": "澳大利亞",
      "word": "Nahatʼeʼiitsoh bikéyah"
    },
    {
      "sense": "泰國",
      "word": "Tʼáí bikéyah"
    },
    {
      "sense": "委內瑞拉",
      "word": "Táłkááʼ Bighan Dineʼé bikéyah"
    },
    {
      "sense": "聯合王國",
      "word": "Tótaʼ Dineʼé Bikéyah"
    },
    {
      "sense": "歐洲",
      "word": "Tó Wónaanídi Bilagáana Bikéyah"
    },
    {
      "sense": "土耳其",
      "word": "Tʼóok bikéyah"
    }
  ],
  "etymology_text": "bi- (“他/她/它/他們的”) + kéyah (“土地,國家”)。",
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "他的土地,他的祖國,他的國家"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɪ̀kʰɛ́jàh/"
    }
  ],
  "word": "bikéyah"
}

Download raw JSONL data for bikéyah meaning in 納瓦霍語 (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 納瓦霍語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.