See bikééʼ in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "納瓦霍語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "納瓦霍語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "bi- (第三人称宾语前缀) + -∅- (第三人称主语前缀) + -∅- (名物化后缀) + -kééʼ (名词/後置詞词干用作动词词干)", "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "notes": [ "這個動詞在語法上僅限於用第三人稱表達。\n因為它使用了名詞性詞幹,所以這個動詞在技術上不是中性的。然而,與中性動詞類似,它不能以其他方式變化。\n雖然這個動詞不能與第三人稱以外的主語前綴結合,但賓語前綴反映了足跡或的製造者。" ], "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的納瓦霍語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "tábąąhgóó bikééʼ", "translation": "它沿着河岸(或海岸)留下了一串脚印" }, { "text": "tábąąhgóó akééʼ", "translation": "岸边有一串脚印" } ], "glosses": [ "他/她/它的足跡或行动轨迹延长,通往或导向某处" ], "id": "zh-bikééʼ-nv-verb-cHroL-aj" } ], "word": "bikééʼ" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "納瓦霍語後置詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "納瓦霍語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "bi- (第三人称宾语前缀) + -∅- (第三人称主语前缀) + -∅- (名物化后缀) + -kééʼ (名词/後置詞词干用作动词词干)", "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "pos": "postp", "senses": [ { "glosses": [ "他/她/它的轨道,路径" ], "id": "zh-bikééʼ-nv-postp-uE3AIxto" }, { "glosses": [ "晚于,或在他/她/它/他们的后方" ], "id": "zh-bikééʼ-nv-postp-rcRxhDoJ" }, { "glosses": [ "在他们的轨迹上" ], "id": "zh-bikééʼ-nv-postp-hB3240lX" } ], "word": "bikééʼ" }
{ "categories": [ "有1個詞條的頁面", "納瓦霍語動詞", "納瓦霍語詞元" ], "etymology_text": "bi- (第三人称宾语前缀) + -∅- (第三人称主语前缀) + -∅- (名物化后缀) + -kééʼ (名词/後置詞词干用作动词词干)", "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "notes": [ "這個動詞在語法上僅限於用第三人稱表達。\n因為它使用了名詞性詞幹,所以這個動詞在技術上不是中性的。然而,與中性動詞類似,它不能以其他方式變化。\n雖然這個動詞不能與第三人稱以外的主語前綴結合,但賓語前綴反映了足跡或的製造者。" ], "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的納瓦霍語詞" ], "examples": [ { "text": "tábąąhgóó bikééʼ", "translation": "它沿着河岸(或海岸)留下了一串脚印" }, { "text": "tábąąhgóó akééʼ", "translation": "岸边有一串脚印" } ], "glosses": [ "他/她/它的足跡或行动轨迹延长,通往或导向某处" ] } ], "word": "bikééʼ" } { "categories": [ "有1個詞條的頁面", "納瓦霍語後置詞", "納瓦霍語詞元" ], "etymology_text": "bi- (第三人称宾语前缀) + -∅- (第三人称主语前缀) + -∅- (名物化后缀) + -kééʼ (名词/後置詞词干用作动词词干)", "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "pos": "postp", "senses": [ { "glosses": [ "他/她/它的轨道,路径" ] }, { "glosses": [ "晚于,或在他/她/它/他们的后方" ] }, { "glosses": [ "在他们的轨迹上" ] } ], "word": "bikééʼ" }
Download raw JSONL data for bikééʼ meaning in 納瓦霍語 (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 納瓦霍語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.