"łeʼdilchʼííł" meaning in 納瓦霍語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴di-的納瓦霍語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴l- (classifier)的納瓦霍語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴łe- (disjunct)的納瓦霍語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴ʼa- (賓語)的納瓦霍語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "屬於詞根-CHʼIL (lightning)的納瓦霍語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "łe- (“進入土壤”, 來自łeeh，縮寫自łeezh“大地” + -iih“進入”) + -ʼa- (未指定人稱賓語前綴) + -di- (“火”) + -∅- (第三人稱主語前綴) + -l- (分類綴) + -chʼííł (不完整體詞幹，來自詞根-CHʼIL，“雷擊”)。",
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "notes": [
    "這個動詞在語義上僅用於第三人稱。"
  ],
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的納瓦霍語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bił łeʼdilchʼííł.",
          "translation": "他被雷劈了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（閃電）擊中大地"
      ],
      "id": "zh-łeʼdilchʼííł-nv-verb-RPGm9dTY"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jiilgéésh"
    }
  ],
  "word": "łeʼdilchʼííł"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴di-的納瓦霍語詞",
    "含有前綴l- (classifier)的納瓦霍語詞",
    "含有前綴łe- (disjunct)的納瓦霍語詞",
    "含有前綴ʼa- (賓語)的納瓦霍語詞",
    "屬於詞根-CHʼIL (lightning)的納瓦霍語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "納瓦霍語動詞",
    "納瓦霍語詞元"
  ],
  "etymology_text": "łe- (“進入土壤”, 來自łeeh，縮寫自łeezh“大地” + -iih“進入”) + -ʼa- (未指定人稱賓語前綴) + -di- (“火”) + -∅- (第三人稱主語前綴) + -l- (分類綴) + -chʼííł (不完整體詞幹，來自詞根-CHʼIL，“雷擊”)。",
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "notes": [
    "這個動詞在語義上僅用於第三人稱。"
  ],
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的納瓦霍語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bił łeʼdilchʼííł.",
          "translation": "他被雷劈了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（閃電）擊中大地"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jiilgéésh"
    }
  ],
  "word": "łeʼdilchʼííł"
}