"搵笨" meaning in 粵語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "揾笨",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "粵語",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的粵語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "粵語"
          ],
          "roman": "nei⁵ wan² ngo⁵ ban⁶ aa³?",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "你搵我笨呀？",
          "translation": "你當我傻的啊？"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "粵語"
          ],
          "roman": "nei⁵ wan² ngo⁵ ban⁶ aa³?",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "你揾我笨呀？",
          "translation": "你當我傻的啊？"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "粵語"
          ],
          "roman": "mai⁵ gam³ jung⁴ ji⁶ seon³ jan⁴, jat¹ zan⁶ bei² jan⁴ wan² ban⁶ dou¹ m⁴ zi¹.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "咪咁容易信人，一陣畀人搵笨都唔知。",
          "translation": "別那麽容易相信別人，到時候被人佔了便宜都不知道。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "粵語"
          ],
          "roman": "mai⁵ gam³ jung⁴ ji⁶ seon³ jan⁴, jat¹ zan⁶ bei² jan⁴ wan² ban⁶ dou¹ m⁴ zi¹.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "咪咁容易信人，一阵畀人揾笨都唔知。",
          "translation": "別那麽容易相信別人，到時候被人佔了便宜都不知道。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "騙，佔便宜"
      ],
      "id": "zh-搵笨-yue-verb-8xc1ZPp~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "廣州–香港話，粵拼"
      ],
      "zh_pron": "wan² ban⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "台山話，維基詞典拼音"
      ],
      "zh_pron": "vun² bun⁵ / vun² bun^(5*)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "wan² ban⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "wán bahn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "wan² ban⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "wen² ben⁶"
    },
    {
      "ipa": "/wɐn³⁵ pɐn²²/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "台山話，台城",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "zh_pron": "vun² bun⁵ / vun² bun^(5*)"
    },
    {
      "ipa": "/vun⁵⁵ pun³²/, /vun⁵⁵ pun³²⁻³²⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "台山話，台城",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "word": "搵笨"
}

{
  "categories": [
    "台山話動詞",
    "台山話詞元",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語動詞",
    "漢語詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "揾笨",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "粵語",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的粵語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "粵語"
          ],
          "roman": "nei⁵ wan² ngo⁵ ban⁶ aa³?",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "你搵我笨呀？",
          "translation": "你當我傻的啊？"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "粵語"
          ],
          "roman": "nei⁵ wan² ngo⁵ ban⁶ aa³?",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "你揾我笨呀？",
          "translation": "你當我傻的啊？"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "粵語"
          ],
          "roman": "mai⁵ gam³ jung⁴ ji⁶ seon³ jan⁴, jat¹ zan⁶ bei² jan⁴ wan² ban⁶ dou¹ m⁴ zi¹.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "咪咁容易信人，一陣畀人搵笨都唔知。",
          "translation": "別那麽容易相信別人，到時候被人佔了便宜都不知道。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "粵語"
          ],
          "roman": "mai⁵ gam³ jung⁴ ji⁶ seon³ jan⁴, jat¹ zan⁶ bei² jan⁴ wan² ban⁶ dou¹ m⁴ zi¹.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "咪咁容易信人，一阵畀人揾笨都唔知。",
          "translation": "別那麽容易相信別人，到時候被人佔了便宜都不知道。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "騙，佔便宜"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "廣州–香港話，粵拼"
      ],
      "zh_pron": "wan² ban⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "台山話，維基詞典拼音"
      ],
      "zh_pron": "vun² bun⁵ / vun² bun^(5*)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "wan² ban⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "wán bahn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "wan² ban⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "wen² ben⁶"
    },
    {
      "ipa": "/wɐn³⁵ pɐn²²/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "台山話，台城",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "zh_pron": "vun² bun⁵ / vun² bun^(5*)"
    },
    {
      "ipa": "/vun⁵⁵ pun³²/, /vun⁵⁵ pun³²⁻³²⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "台山話，台城",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "word": "搵笨"
}