"仔大仔世界" meaning in 粵語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「世」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「仔」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「大」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「界」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語諺語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語諺語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "粵語",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "孩子長大後，會有自己的生活方式，也有能力自己做決定，無需長輩擔心"
      ],
      "id": "zh-仔大仔世界-yue-proverb-AOHuNmo3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zai² daai⁶ zai² sai³ gaai³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zai² daai⁶ zai² sai³ gaai³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jái daaih jái sai gaai"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzai² daai⁶ dzai² sai³ gaai³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zei² dai⁶ zei² sei³ gai³"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɐi̯³⁵ taːi̯²² t͡sɐi̯³⁵ sɐi̯³³ kaːi̯³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "兒大不由爺"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "儿大不由爷"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "兒孫自有兒孫福"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "儿孙自有儿孙福"
    }
  ],
  "word": "仔大仔世界"
}

{
  "categories": [
    "帶「世」的漢語詞",
    "帶「仔」的漢語詞",
    "帶「大」的漢語詞",
    "帶「界」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語詞元",
    "漢語諺語",
    "粵語詞元",
    "粵語諺語"
  ],
  "lang": "粵語",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "孩子長大後，會有自己的生活方式，也有能力自己做決定，無需長輩擔心"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zai² daai⁶ zai² sai³ gaai³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zai² daai⁶ zai² sai³ gaai³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jái daaih jái sai gaai"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzai² daai⁶ dzai² sai³ gaai³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zei² dai⁶ zei² sei³ gai³"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɐi̯³⁵ taːi̯²² t͡sɐi̯³⁵ sɐi̯³³ kaːi̯³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "兒大不由爺"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "儿大不由爷"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "兒孫自有兒孫福"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "儿孙自有儿孙福"
    }
  ],
  "word": "仔大仔世界"
}