"上嚟" meaning in 粵語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「上」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「嚟」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "粵語",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的粵語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "https://www.youtube.com/watch?v=odoPXNgbsho&t=2m19s",
          "roman": "wai³, bin¹ go³. lok⁶ heoi³. mou² soeng⁵ lei⁴ aa³, faan¹ lok⁶ heoi³ aa³. wai³, lok⁶ faan¹ heoi³ mou² soeng⁵ lei⁴.",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "喂，邊個。落去。唔好上嚟呀，番落去呀。喂，落番去唔好上嚟。",
          "translation": "喂，那邊的。下去。不要上來，回去下面。喂，下去，不要上來。"
        },
        {
          "ref": "https://www.youtube.com/watch?v=odoPXNgbsho&t=2m19s",
          "roman": "wai³, bin¹ go³. lok⁶ heoi³. mou² soeng⁵ lei⁴ aa³, faan¹ lok⁶ heoi³ aa³. wai³, lok⁶ faan¹ heoi³ mou² soeng⁵ lei⁴.",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "喂，边个。落去。唔好上嚟呀，番落去呀。喂，落番去唔好上嚟。",
          "translation": "喂，那邊的。下去。不要上來，回去下面。喂，下去，不要上來。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "從較低處移動到較高處"
      ],
      "id": "zh-上嚟-yue-verb-4fX6d2KL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "soeng⁵ lai⁴ / soeng⁵ lei⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "soeng⁵ lai⁴ / soeng⁵ lei⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "séuhng làih / séuhng lèih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "soeng⁵ lai⁴ / soeng⁵ lei⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sêng⁵ lei⁴ / sêng⁵ léi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/sœːŋ¹³ lɐi̯²¹/, /sœːŋ¹³ lei̯²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "shànglái",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "上來"
    },
    {
      "roman": "shànglái",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "上来"
    }
  ],
  "word": "上嚟"
}

{
  "categories": [
    "帶「上」的漢語詞",
    "帶「嚟」的漢語詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語動詞",
    "漢語詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "粵語",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的粵語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "https://www.youtube.com/watch?v=odoPXNgbsho&t=2m19s",
          "roman": "wai³, bin¹ go³. lok⁶ heoi³. mou² soeng⁵ lei⁴ aa³, faan¹ lok⁶ heoi³ aa³. wai³, lok⁶ faan¹ heoi³ mou² soeng⁵ lei⁴.",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "喂，邊個。落去。唔好上嚟呀，番落去呀。喂，落番去唔好上嚟。",
          "translation": "喂，那邊的。下去。不要上來，回去下面。喂，下去，不要上來。"
        },
        {
          "ref": "https://www.youtube.com/watch?v=odoPXNgbsho&t=2m19s",
          "roman": "wai³, bin¹ go³. lok⁶ heoi³. mou² soeng⁵ lei⁴ aa³, faan¹ lok⁶ heoi³ aa³. wai³, lok⁶ faan¹ heoi³ mou² soeng⁵ lei⁴.",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "喂，边个。落去。唔好上嚟呀，番落去呀。喂，落番去唔好上嚟。",
          "translation": "喂，那邊的。下去。不要上來，回去下面。喂，下去，不要上來。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "從較低處移動到較高處"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "soeng⁵ lai⁴ / soeng⁵ lei⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "soeng⁵ lai⁴ / soeng⁵ lei⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "séuhng làih / séuhng lèih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "soeng⁵ lai⁴ / soeng⁵ lei⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sêng⁵ lei⁴ / sêng⁵ léi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/sœːŋ¹³ lɐi̯²¹/, /sœːŋ¹³ lei̯²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "shànglái",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "上來"
    },
    {
      "roman": "shànglái",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "上来"
    }
  ],
  "word": "上嚟"
}