柒頭皮

/t͡sʰɐt̚² tʰɐu̯²¹ pʰei̯²¹/

屌你啦，正柒頭皮！

屌你啦，正柒头皮！

你條死柒頭皮！

你条死柒头皮！


男仔

/naːm²¹ t͡sɐi̯³⁵/

/ⁿdam²² tᵘɔi⁵⁵/


麻甩

/maː²¹ lɐt̚⁵/

麻雀仔

北海（僑港 — 吉婆島）

北海（僑港 — 姑蘇群島）


麻甩

/maː²¹ lɐt̚⁵/


只係

/t͡siː³⁵ hɐi̯²²/


孖生

/maː⁵⁵ saːŋ⁵⁵/

/ᵐba³³ saŋ³³⁻²¹⁵/

孖生兄弟

佢哋兩個咁似樣，重以為佢哋係孖生嘅添。

他們倆長的好像，還以為他們是雙胞胎。

keoi⁵ dei⁶ loeng⁵ go³ gam³ ci⁵ joeng⁶⁻², zung⁶ ji⁵ wai⁴ keoi⁵ dei⁶ hai⁶ maa¹ saang¹ ge³ tim¹.

佢哋两个咁似样，重以为佢哋系孖生嘅添。

他們倆長的好像，還以為他們是雙胞胎。


嗰個

/kɔː³⁵ kɔː³³/


扒龍舟

/pʰaː²¹ lʊŋ²¹ t͡sɐu̯⁵⁵/


啲咁多

di¹ gam³ do¹ / di¹ gam³ doe¹ / dit¹ gam³ do¹ / dit¹ gam³ doe¹ / dik¹ gam³ do¹ / dik¹ gam³ doe¹

dī gam dō / dī gam dēu / dīt gam dō / dīt gam dēu / dīk gam dō / dīk gam dēu

di¹ gam³ do¹ / di¹ gam³ doe¹ / dit⁷ gam³ do¹ / dit⁷ gam³ doe¹ / dik⁷ gam³ do¹ / dik⁷ gam³ doe¹

di¹ gem³ do¹ / di¹ gem³ dê¹ / did¹ gem³ do¹ / did¹ gem³ dê¹ / dig¹ gem³ do¹ / dig¹ gem³ dê¹

/tiː⁵⁵ kɐm³³ tɔː⁵⁵/, /tiː⁵⁵ kɐm³³ tœː⁵⁵/, /tiːt̚⁵ kɐm³³ tɔː⁵⁵/, /tiːt̚⁵ kɐm³³ tœː⁵⁵/, /tɪk̚⁵ kɐm³³ tɔː⁵⁵/, /tɪk̚⁵ kɐm³³ tœː⁵⁵/


妹丁

/muːi̯²²⁻⁵⁵ tɛːŋ⁵⁵/


嗰頭

/kɔː³⁵ tʰɐu̯²¹/


鰂魚

/t͡sɐk̚⁵ jyː²¹⁻³⁵/


瞓晏晝

/fun³³ an³³ t͡siu³³⁻²¹⁵/


男仔頭

/naːm²¹ t͡sɐi̯³⁵ tʰɐu̯²¹/


男仔頭

/naːm²¹ t͡sɐi̯³⁵ tʰɐu̯²¹/