"säin" meaning in 盧森堡語

See säin in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

IPA: /zæːɪ̯n/
Etymology: 源自古高地德語 sīn,源自原始日耳曼語 *sīnaz。同源詞包括德語 sein、荷蘭語 zijn、西弗里斯蘭語 syn、冰島語 sinn。
  1. 第三人稱陽性或中性主格、賓格所有格代詞;他的,它的
    Sense id: zh-säin-lb-pron-YZ5SUlEs Categories (other): 有使用例的盧森堡語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的盧森堡語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的盧森堡語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森堡語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森堡語所有格代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森堡語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古高地德語 sīn,源自原始日耳曼語 *sīnaz。同源詞包括德語 sein、荷蘭語 zijn、西弗里斯蘭語 syn、冰島語 sinn。",
  "lang": "盧森堡語",
  "lang_code": "lb",
  "notes": [
    "根據艾菲爾規則,當後面的單字以 、、、 或 以外的子音開頭時,最後的 -n 將會消失。"
  ],
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的盧森堡語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dat ass säin neie Vëlo.",
          "translation": "那是他的新自行車。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "第三人稱陽性或中性主格、賓格所有格代詞;他的,它的"
      ],
      "id": "zh-säin-lb-pron-YZ5SUlEs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zæːɪ̯n/"
    }
  ],
  "word": "säin"
}
{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自原始日耳曼語的盧森堡語詞",
    "派生自古高地德語的盧森堡語詞",
    "盧森堡語代詞",
    "盧森堡語所有格代詞",
    "盧森堡語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自古高地德語 sīn,源自原始日耳曼語 *sīnaz。同源詞包括德語 sein、荷蘭語 zijn、西弗里斯蘭語 syn、冰島語 sinn。",
  "lang": "盧森堡語",
  "lang_code": "lb",
  "notes": [
    "根據艾菲爾規則,當後面的單字以 、、、 或 以外的子音開頭時,最後的 -n 將會消失。"
  ],
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的盧森堡語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dat ass säin neie Vëlo.",
          "translation": "那是他的新自行車。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "第三人稱陽性或中性主格、賓格所有格代詞;他的,它的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zæːɪ̯n/"
    }
  ],
  "word": "säin"
}

Download raw JSONL data for säin meaning in 盧森堡語 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 盧森堡語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.