брак

經由波蘭語 brak，來自中古低地德語 brak (“缺點，缺陷；斷裂”)。

брак бялку́


піць

源自古東斯拉夫語 пити (piti) ← 原始斯拉夫語 *piti (“喝”)。

picʹ (romanization)
вы́піць (perfective)


кахаць

源自原始斯拉夫語 *koxati。

каха́ць (canonical)
kaxácʹ (romanization)


буду

быць (bycʹ) 的第一人稱單數將來時直陳式非完整體


ўведаць

ўве́даць (canonical)
ŭvjédacʹ (romanization)
ве́даць (imperfective)

уве́даць (uvjédacʹ)的另一種寫法，用於元音後


абараняць

與烏克蘭語 обороня́ти (oboronjáty)、俄語 обороня́ть (oboronjátʹ)等同源。

абараня́ць (canonical)
abaranjácʹ (romanization)
абарані́ць (perfective)


забараняць

與烏克蘭語 забороня́ти (zaboronjáty)、波蘭語 zabraniać等同源。

забараня́ць (canonical)
zabaranjácʹ (romanization)
забарані́ць (perfective)


абедаць

абе́даць (canonical)
abjédacʹ (romanization)
паабе́даць (perfective)


абяцаць

借自波蘭語 obiecać，源自原始斯拉夫語 *oběťati。代替本土的古東斯拉夫語 обѣчати (oběčati)。
對比烏克蘭語 обіця́ти (obicjáty)，其借自同一個波蘭語詞；也對比俄語 обеща́ть (obeščátʹ)，其借自教會斯拉夫語。

абяца́ць (canonical)
abjacácʹ (romanization)

Be-абяцаць.ogg


пісаць

піса́ць (canonical)
pisácʹ (romanization)
напіса́ць (perfective)

піса́ць прадмо́ву

піса́ць праз злучо́к

寫下連字符，用連字符連接

піса́ць у суа́ўтарстве


апісваць

衍生自піса́ць (pisácʹ)。

апі́сваць (canonical)
apísvacʹ (romanization)
апіса́ць (perfective)


бачыць

源自波蘭語 baczyć (“注意，留意”)，來自*ob-ačiti（參見oko (“眼”)）。與烏克蘭語 ба́чити (báčyty)等同源。

ба́чыць (canonical)
báčycʹ (romanization)
уба́чыць (perfective)


біць

源自原始斯拉夫語 *biti。與烏克蘭語 би́ти (býty)、波蘭語 bić等同源。

bicʹ (romanization)
пабі́ць (perfective)


гарэць

源自原始斯拉夫語 *gorěti。與烏克蘭語 горі́ти (horíty)、俄語 горе́ть (gorétʹ)等同源。

гарэ́ць (canonical)
harécʹ (romanization)
згарэ́ць (perfective)


паплыць

同源詞包括俄語 поплы́ць (poplýcʹ) 等。

паплы́ць (canonical)
paplýcʹ (romanization)
плыць (imperfective)
пла́ваць (imperfective)

паплы́ць (paplýcʹ) 和 плыць (plycʹ) 都屬於白俄羅斯語中的具體動詞類型；其對應的抽象動詞為 папла́ваць (paplávacʹ) 和 пла́ваць (plávacʹ)。


абмеркаваць

同源詞包括烏克蘭語 обміркува́ти (obmirkuváty) 等。

абмеркава́ць (canonical)
abmjerkavácʹ (romanization)
абмярко́ўваць (imperfective)

Be-абмеркаваць.ogg


напляваць

наплява́ць (canonical)
napljavácʹ (romanization)
плява́ць (imperfective)


згінуць

源自 с- (s-) + гі́нуць (hínucʹ)。和俄語 сги́нуть (sgínutʹ)、烏克蘭語 сги́нути (shýnuty)、波蘭語 zginąć 等同源。

згі́нуць (canonical)
zhínucʹ (romanization)
гі́нуць (imperfective)
згіна́ць (imperfective)

Be-згінуць.ogg


ўнікнуць

ўні́кнуць (canonical)
ŭníknucʹ (romanization)
ўніка́ць (imperfective)

уні́кнуць (uníknucʹ)的另一種寫法，用於元音後


знікнуць

同源詞包括波蘭語 zniknąć。

зні́кнуць (canonical)
zníknucʹ (romanization)
зніка́ць (imperfective)

Be-знікнуць.ogg


з'явіцца

同源詞包括波蘭語 zjawić się。

з'яві́цца (canonical)
zʺjavícca (romanization)
з'яўля́цца (imperfective)

Be-з’явіцца.ogg


пахнуць

繼承自原始斯拉夫語 *paxnǫti；等同於 пах (pax) + -нуць (-nucʹ)。和俄語 па́хнуть (páxnutʹ) 同源。

па́хнуць (canonical)
páxnucʹ (romanization)

（某物）聞起來，散發出某種氣味


унікнуць

同源詞包括烏克蘭語 уни́кнути (unýknuty) 和波蘭語 uniknąć。

уні́кнуць (canonical)
uníknucʹ (romanization)
уніка́ць (imperfective)

Be-унікнуць.ogg


дасягнуць

源自 да- (da-) + сягну́ць (sjahnúcʹ) 或 дасяга́ць (dasjahácʹ) + -ну́ць (-núcʹ)。對照俄語 досягну́ть (dosjagnútʹ)、烏克蘭語 досягну́ти (dosjahnúty)、波蘭語 dosięgnąć。

дасягну́ць (canonical)
dasjahnúcʹ (romanization)
дасяга́ць (imperfective)

Be-дасягнуць.ogg


абнавіць

абнаві́ць (canonical)
abnavícʹ (romanization)
абнаўля́ць (imperfective)


слязіцца

源自 сляза́ (sljazá) + -і́ць (-ícʹ) + -ся (-sja)。

слязі́цца (canonical)
sljazícca (romanization)


ненавідзець

同源詞包括古教會斯拉夫語 ненавидѣти (nenaviděti)、俄語 ненави́деть (nenavídetʹ)、烏克蘭語 нена́видіти (nenávydity) 等。

ненаві́дзець (canonical)
njenavídzjecʹ (romanization)


агледзець

агле́дзець (canonical)
ahljédzjecʹ (romanization)
агляда́ць (imperfective)


гнаць

繼承自原始斯拉夫語 *gьnati。Cognates include 烏克蘭語 гна́ти (hnáty)、俄語 гнать (gnatʹ) and 波蘭語 gnać。

hnacʹ (romanization)
пагна́ць (perfective)
паганя́ць (perfective)

гнаць (hnacʹ) 和 пагна́ць (pahnácʹ) 屬於白俄羅斯語中的具體動詞；其對應的抽象動詞為 ганя́ць (hanjácʹ) 和 паганя́ць (pahanjácʹ)。


зламацца

同源詞包括俄語 слома́ться (slomátʹsja) 和波蘭語 złamać się。

злама́цца (canonical)
zlamácca (romanization)
лама́цца (imperfective)


зламаць

同源詞包括 俄語 слома́ть (slomátʹ) 和波蘭語 złamać。

злама́ць (canonical)
zlamácʹ (romanization)
лама́ць (imperfective)

Be-зламаць.ogg


дзеяць

繼承自古東斯拉夫語 дѣꙗти (dějati)，繼承自原始斯拉夫語 *dějati，原始斯拉夫語 *děti (“做，說”) 的擴展。和俄語 де́ять (déjatʹ)、烏克蘭語 ді́яти (díjaty) 同源。

дзе́яць (canonical)
dzjéjacʹ (romanization)


выссаць

繼承自古盧森尼亞語 вы́ссати (výssati)，和烏克蘭語 ви́ссати (výssaty) 同源。等價於 вы́- (vý-) + ссаць (ssacʹ)。

вы́ссаць (canonical)
výssacʹ (romanization)
высыса́ць (imperfective)


выебаць

源自 вы- (vy-) + яба́ць (jabácʹ)。

вы́ебаць (canonical)
výjebacʹ (romanization)
яба́ць (imperfective)


іржаць

和俄語 ржать (ržatʹ)、烏克蘭語 іржа́ти (iržáty)、波蘭語 rżeć 同源。

іржа́ць (canonical)
iržácʹ (romanization)


ржаць

іржа́ць (iržácʹ)的另一種寫法


браць

繼承自原始斯拉夫語 *bьrati，源自原始印歐語 *bʰer-。

bracʹ (romanization)
узя́ць (perfective)


напісаць

和俄語 написа́ть (napisátʹ) 同源。

напіса́ць (canonical)
napisácʹ (romanization)
піса́ць (imperfective)


адказаць

ад- (ad-) + каза́ць (kazácʹ)。和俄語 отказа́ть (otkazátʹ，“拒絕”) 為同形異義詞。

адказа́ць (canonical)
adkazácʹ (romanization)
адка́зваць (imperfective)

Be-адказаць.ogg


апісаць

和俄語 описа́ть (opisátʹ) 同源。

апіса́ць (canonical)
apisácʹ (romanization)
апі́сваць (imperfective)


вязаць

繼承自原始斯拉夫語 *vęzati。

вяза́ць (canonical)
vjazácʹ (romanization)
звя́зваць (perfective)


захацець

захаце́ць (canonical)
zaxacjécʹ (romanization)
хаце́ць (imperfective)

Be-захацець.ogg


казаць

繼承自原始斯拉夫語 *kazati。

каза́ць (canonical)
kazácʹ (romanization)
сказа́ць (perfective)


сраць

繼承自原始斯拉夫語 *sьrati。對照烏克蘭語 сра́ти (sráty)。


скрасці

скра́сці (canonical)
skrásci (romanization)
кра́сці (imperfective)

Be-скрасці.ogg


везці

繼承自，繼承自古東斯拉夫語 везти (vezti)，繼承自原始斯拉夫語 *vezti。

ве́зці (canonical)
vjézci (romanization)
паве́зці (perfective)
павазі́ць (perfective)

ве́зці (vjézci) 和 паве́зці (pavjézci) 為白俄羅斯語中的具體動詞；其對應的抽象動詞為 вазі́ць (vazícʹ) 和 павазі́ць (pavazícʹ)。

（以交通工具）運載，拖運


легчы

繼承自原始斯拉夫語 *leťi。

ле́гчы (canonical)
ljéhčy (romanization)
ляжа́ць (imperfective)

Учо́ра я лёг по́зна.


берагчы

繼承自原始斯拉夫語 *berťi。

берагчы́ (canonical)
bjerahčý (romanization)
зберагчы́ (perfective)

保護，保衛，使…保持安全


дапамагчы

дапамагчы́ (canonical)
dapamahčý (romanization)
дапамага́ць (imperfective)

Be-дапамагчы.ogg


церці

繼承自原始斯拉夫語 *terti。

це́рці (canonical)
cjérci (romanization)
паце́рці (perfective)

Наво́шта ты трэш шчаку́?


калоць

繼承自原始斯拉夫語 *kolti。

кало́ць (canonical)
kalócʹ (romanization)
раскало́ць (perfective)

劈開（堅果），打碎（糖），砍斷（柴火）


выпіць

вы́піць (canonical)
výpicʹ (romanization)
піць (imperfective)


учуць

учу́ць (canonical)
učúcʹ (romanization)
чуць (imperfective)


ўчуць

ŭčucʹ (romanization)
чуць (imperfective)

учу́ць (učúcʹ)的另一種寫法，用於元音後


дзьмуць

最终源自原始斯拉夫語 *dǫti（和白俄羅斯語 дуць (ducʹ) 相同）。與俄語 дуть (dutʹ) 同源。

dzʹmucʹ (romanization)
падзьму́ць (perfective)

Be-дзьмуць.ogg


аддаваць

源自 ад- (ad-) + дава́ць (davácʹ)。

аддава́ць (canonical)
addavácʹ (romanization)
адда́ць (perfective)

аддава́ць перава́гу


мяць

繼承自原始斯拉夫語 *męti。

mjacʹ (romanization)
памя́ць (imperfective)


дастаць

даста́ць (canonical)
dastácʹ (romanization)
дастава́ць (imperfective)


зняць

繼承自原始斯拉夫語 *sъnęti。

znjacʹ (romanization)
здыма́ць (imperfective)


застацца

源自 за- (za-) + стаць (stacʹ) + -ся (-sja)。同源詞包括烏克蘭語 зоста́тися (zostátysja)、俄語 оста́ться (ostátʹsja)、波蘭語 zostać się。

заста́цца (canonical)
zastácca (romanization)
застава́цца (imperfective)


цягнуць

繼承自原始斯拉夫語 *tęgnǫti。同源詞包括烏克蘭語 тягну́ти (tjahnúty)。

цягну́ць (canonical)
cjahnúcʹ (romanization)
пацягну́ць (perfective)
пацяга́ць (perfective)

цягну́ць (cjahnúcʹ) 和 пацягну́ць (pacjahnúcʹ) 為白俄羅斯語中的具體動詞；其對應的抽象動詞為 цяга́ць (cjahácʹ) 和 пацяга́ць (pacjahácʹ)。


цягаць

繼承自原始斯拉夫語 *tędzati、*tęgati。

цяга́ць (canonical)
cjahácʹ (romanization)
пацяга́ць (perfective)
пацягну́ць (perfective)

цяга́ць (cjahácʹ) 和 пацяга́ць (pacjahácʹ) 為白俄羅斯語中的抽象動詞；其對應的具體動詞為 цягну́ць (cjahnúcʹ) 和 пацягну́ць (pacjahnúcʹ)。


абгаварыць

源自 аб- (ab-) + гавары́ць (havarýcʹ)。同源詞包括烏克蘭語 обговори́ти (obhovorýty)。

абгавары́ць (canonical)
abhavarýcʹ (romanization)
абгаво́рваць (imperfective)

Be-абгаварыць.ogg


гаварыць

繼承自原始斯拉夫語 *govoriti。

гавары́ць (canonical)
havarýcʹ (romanization)
сказа́ць (perfective)
пагавары́ць (perfective)

Be-гаварыць.ogg


сказаць

源自 с- (s-) + каза́ць (kazácʹ)。

сказа́ць (canonical)
skazácʹ (romanization)
гавары́ць (imperfective)
каза́ць (imperfective)


чытаць

繼承自原始斯拉夫語 *čitati。同源詞包括俄語 чита́ть (čitátʹ)、烏克蘭語 чита́ти (čytáty)、波蘭語 czytać。

чыта́ць (canonical)
čytácʹ (romanization)
прачыта́ць (perfective)


прачытаць

源自пра- (pra-) + чыта́ць (čytácʹ)。與烏克蘭語 прочита́ти (pročytáty)、俄語 прочита́ть (pročitátʹ)同源。

прачыта́ць (canonical)
pračytácʹ (romanization)
чыта́ць (imperfective)

Be-прачытаць.ogg


гугліць

英語 Google + -іць (-icʹ)。對照捷克語 googlit、波蘭語 googlować、guglać、俄語 гу́глить (gúglitʹ)、烏克蘭語 гу́глити (húhlyty)、ґу́ґлити (gúglyty)。

гу́гліць (canonical)
húhlicʹ (romanization)
загу́гліць (perfective)
пагу́гліць (perfective)

Смог у Нью-Ёрку прыму́сіў людзе́й гу́гліць, як ху́тка прада́ць дом.

紐約的霧霾迫使人們在谷歌上搜尋如何快速出售房屋。

Smoh u Nʹju-Jórku prymúsiŭ ljudzjéj húhlicʹ, jak xútka pradácʹ dom.


ведаю

ве́даю (canonical)
vjédaju (romanization)

ве́даць (vjédacʹ) 的第一人稱單數現在時直陳式


ведаць

繼承自原始斯拉夫語 *věděti。

ве́даць (canonical)
vjédacʹ (romanization)
уве́даць (perfective)

知道 [接 аб (ab，+ 方位格) 或 пра (pra，+ 賓格) ‘有關……’]


уведаць

уве́даць (canonical)
uvjédacʹ (romanization)
ве́даць (imperfective)

Be-уведаць.ogg

知道 [接 аб (ab，+ 方位格) 或 пра (pra，+ 賓格) ‘有關……’]，得知


пачацца

пача́цца (canonical)
pačácca (romanization)
пачына́цца (imperfective)

Праца пачалася.

Пачаўся навучальны год.

Спрэчкі пачаліся з выступлення старшыні.

Sprečki pačalisja z vystupljennja staršyni.


пачынацца

пачына́цца (canonical)
pačynácca (romanization)
пача́цца (perfective)


паглынуць

同源詞包括烏克蘭語 погли́нути (pohlýnuty)。

паглыну́ць (canonical)
pahlynúcʹ (romanization)
паглына́ць (imperfective)

Be-паглынуць.ogg


паглынаць

同源詞包括烏克蘭語 поглина́ти (pohlynáty)。

паглына́ць (canonical)
pahlynácʹ (romanization)
паглыну́ць (perfective)


глытаць

繼承自古東斯拉夫語 глътати (glŭtati)，繼承自原始斯拉夫語 *glъtati。同源詞包括烏克蘭語 глита́ти (hlytáty)、俄語 глота́ть (glotátʹ)。

глыта́ць (canonical)
hlytácʹ (romanization)
глыну́ць (perfective)
глытну́ць (perfective)


ратую

рату́ю (canonical)
ratúju (romanization)

ратава́ць (ratavácʹ) 的第一人稱單數現在時直陳式