"стан" meaning in 白俄羅斯語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古盧森尼亞語的白俄羅斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古盧森尼亞語的白俄羅斯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "白俄羅斯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "白俄羅斯語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "白俄羅斯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "白俄羅斯語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古盧森尼亞語 станъ (stan)。對照波蘭語 stan和烏克蘭語 стан (stan)。",
  "forms": [
    {
      "form": "stan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́ну",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́наў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "白俄羅斯語",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "stanóvišča",
      "word": "стано́вішча"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "型態，狀態"
      ],
      "id": "zh-стан-be-noun-RtalMhOP"
    },
    {
      "glosses": [
        "骨架，體格"
      ],
      "id": "zh-стан-be-noun-ewE7S-CL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的白俄羅斯語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              98,
              102
            ],
            [
              132,
              136
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              125
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              132,
              137
            ]
          ],
          "ref": "1937 [1889—1899]，Leo Tolstoy，佚名（譯者）, Васкрасенне，Minsk: ДВБ, 根據所著Воскресение改編的翻譯作品，頁 62; English translation from William E. Smith（譯者）, The Awakening: The Resurrection，1900:",
          "roman": "I, pjerasiliŭšy sjabje i pamjatajučy tóje, jak u hetyx vypadkax róbjacʹ naóhul usje ljudzi ŭ jahó stanóviščy, jon abnjaŭ Kacjušu za stan.",
          "text": "И, сделав усилие над собой и помня то, как в этих случаях поступают вообще все люди в его положении, он обнял Катюшу за талию.",
          "translation": "With some effort he overcame his shyness, and remembering how people generally act in such a case, he put his arm about Katiousha's waist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "腰"
      ],
      "id": "zh-стан-be-noun-kcDN-ELI"
    },
    {
      "glosses": [
        "地位"
      ],
      "id": "zh-стан-be-noun-SpQgRilV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "白俄羅斯語 科學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "態 （物理性質）"
      ],
      "id": "zh-стан-be-noun-0QgEJK0U",
      "topics": [
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Be-стан.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Be-стан.ogg/Be-стан.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-стан.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "stanóvišča",
      "sense": "型態，狀態",
      "word": "абста́віны"
    },
    {
      "roman": "stanóvišča",
      "sense": "型態，狀態",
      "word": "стано́вішча"
    },
    {
      "roman": "túlava",
      "sense": "骨架，體格",
      "word": "по́стаць"
    },
    {
      "roman": "túlava",
      "sense": "骨架，體格",
      "word": "ту́лава"
    },
    {
      "roman": "tálija",
      "sense": "腰",
      "word": "та́лія"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "стан"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古盧森尼亞語的白俄羅斯語詞",
    "源自古盧森尼亞語的白俄羅斯語繼承詞",
    "白俄羅斯語名詞",
    "白俄羅斯語無生名詞",
    "白俄羅斯語詞元",
    "白俄羅斯語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自古盧森尼亞語 станъ (stan)。對照波蘭語 stan和烏克蘭語 стан (stan)。",
  "forms": [
    {
      "form": "stan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́ну",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́наў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "白俄羅斯語",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "stanóvišča",
      "word": "стано́вішча"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "型態，狀態"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "骨架，體格"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的白俄羅斯語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              98,
              102
            ],
            [
              132,
              136
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              125
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              132,
              137
            ]
          ],
          "ref": "1937 [1889—1899]，Leo Tolstoy，佚名（譯者）, Васкрасенне，Minsk: ДВБ, 根據所著Воскресение改編的翻譯作品，頁 62; English translation from William E. Smith（譯者）, The Awakening: The Resurrection，1900:",
          "roman": "I, pjerasiliŭšy sjabje i pamjatajučy tóje, jak u hetyx vypadkax róbjacʹ naóhul usje ljudzi ŭ jahó stanóviščy, jon abnjaŭ Kacjušu za stan.",
          "text": "И, сделав усилие над собой и помня то, как в этих случаях поступают вообще все люди в его положении, он обнял Катюшу за талию.",
          "translation": "With some effort he overcame his shyness, and remembering how people generally act in such a case, he put his arm about Katiousha's waist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "腰"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "地位"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "白俄羅斯語 科學"
      ],
      "glosses": [
        "態 （物理性質）"
      ],
      "topics": [
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Be-стан.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Be-стан.ogg/Be-стан.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-стан.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "stanóvišča",
      "sense": "型態，狀態",
      "word": "абста́віны"
    },
    {
      "roman": "stanóvišča",
      "sense": "型態，狀態",
      "word": "стано́вішча"
    },
    {
      "roman": "túlava",
      "sense": "骨架，體格",
      "word": "по́стаць"
    },
    {
      "roman": "túlava",
      "sense": "骨架，體格",
      "word": "ту́лава"
    },
    {
      "roman": "tálija",
      "sense": "腰",
      "word": "та́лія"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "стан"
}