"vart" meaning in 瑞典語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古瑞典語的瑞典語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古瑞典語的瑞典語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古瑞典語 hvart，var-åt（往哪裡）的略稱。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vart ska ni?",
          "translation": "你要去哪裡？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "往哪裡，到哪裡"
      ],
      "id": "zh-vart-sv-adv-0FzsTvXb"
    },
    {
      "glosses": [
        "哪裡？"
      ],
      "id": "zh-vart-sv-adv-x6RQG9Ho",
      "tags": [
        "informal",
        "nonstandard"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvart/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɑːrt/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈvaʈː]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈvɑːʈ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "varthän"
    }
  ],
  "word": "vart"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "var"
        }
      ],
      "glosses": [
        "var 的中性"
      ],
      "id": "zh-vart-sv-det-PhHAhIyt",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "vart"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞中音消失形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "瑞典語動詞變位形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "varda的過去式。"
      ],
      "id": "zh-vart-sv-verb-~TtSWqEN"
    }
  ],
  "word": "vart"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "varit的詞中音消失形式, perhaps influenced by the identical past form of varda。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "瑞典語動詞變位形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vara 的動名詞。"
      ],
      "id": "zh-vart-sv-verb-EWtf4ugc",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "vart"
}

{
  "categories": [
    "派生自古瑞典語的瑞典語詞",
    "源自古瑞典語的瑞典語繼承詞",
    "瑞典語副詞",
    "瑞典語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自古瑞典語 hvart，var-åt（往哪裡）的略稱。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vart ska ni?",
          "translation": "你要去哪裡？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "往哪裡，到哪裡"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "哪裡？"
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "nonstandard"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvart/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɑːrt/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈvaʈː]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈvɑːʈ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "varthän"
    }
  ],
  "word": "vart"
}

{
  "categories": [
    "瑞典語代詞",
    "瑞典語詞元"
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "var"
        }
      ],
      "glosses": [
        "var 的中性"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "vart"
}

{
  "categories": [
    "瑞典語動詞變位形式",
    "瑞典語詞中音消失形式",
    "瑞典語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "瑞典語動詞變位形式"
      ],
      "glosses": [
        "varda的過去式。"
      ]
    }
  ],
  "word": "vart"
}

{
  "categories": [
    "瑞典語動詞變位形式",
    "瑞典語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "varit的詞中音消失形式, perhaps influenced by the identical past form of varda。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "瑞典語動詞變位形式"
      ],
      "glosses": [
        "vara 的動名詞。"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "vart"
}