See supa in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古瑞典語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的瑞典語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古瑞典語的瑞典語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的瑞典語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sup"
},
{
"word": "skåpsupa"
},
{
"word": "vara lika goda kålsupare"
},
{
"word": "försupen"
},
{
"word": "insupa"
}
],
"etymology_text": "繼承自古瑞典語 sūpa，繼承自古諾爾斯語 súpa，繼承自原始日耳曼語 *sūpaną。",
"forms": [
{
"form": "super",
"raw_tags": [
"現在時"
]
},
{
"form": "söp",
"raw_tags": [
"過去時"
]
},
{
"form": "supit",
"raw_tags": [
"動名詞"
]
},
{
"form": "sup",
"raw_tags": [
"命令式"
]
}
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Jag söp för mycket i helgen.",
"translation": "我上週末喝多了。"
},
{
"text": "Hon söp upp hela sin lön.",
"translation": "她把自己的全部薪水都喝乾淨了。"
}
],
"glosses": [
"（尤指大量地）飲烈酒"
],
"id": "zh-supa-sv-verb-T0X~WJgV"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"進食液體狀的食物（如湯）"
],
"id": "zh-supa-sv-verb-VOIQTvIB",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsʉːpa/"
},
{
"audio": "Sv-supa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Sv-supa.ogg/Sv-supa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-supa.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "supa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古瑞典語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的瑞典語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古瑞典語的瑞典語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的瑞典語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語通性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古瑞典語 sūpa，繼承自古諾爾斯語 súpa，繼承自原始日耳曼語 *sūpaną。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ölsupa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hela hushållet fick ölsupa till kvällsmat.",
"translation": "全家人晚饭都喝啤酒汤。"
}
],
"glosses": [
"湯或類似的菜品"
],
"id": "zh-supa-sv-noun-4soSmIB3",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsʉːpa/"
},
{
"audio": "Sv-supa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Sv-supa.ogg/Sv-supa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-supa.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "supa"
}
{
"categories": [
"有10個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
"派生自古瑞典語的瑞典語詞",
"派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"源自原始日耳曼語的瑞典語繼承詞",
"源自古瑞典語的瑞典語繼承詞",
"源自古諾爾斯語的瑞典語繼承詞",
"瑞典語動詞",
"瑞典語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "sup"
},
{
"word": "skåpsupa"
},
{
"word": "vara lika goda kålsupare"
},
{
"word": "försupen"
},
{
"word": "insupa"
}
],
"etymology_text": "繼承自古瑞典語 sūpa，繼承自古諾爾斯語 súpa，繼承自原始日耳曼語 *sūpaną。",
"forms": [
{
"form": "super",
"raw_tags": [
"現在時"
]
},
{
"form": "söp",
"raw_tags": [
"過去時"
]
},
{
"form": "supit",
"raw_tags": [
"動名詞"
]
},
{
"form": "sup",
"raw_tags": [
"命令式"
]
}
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的瑞典語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Jag söp för mycket i helgen.",
"translation": "我上週末喝多了。"
},
{
"text": "Hon söp upp hela sin lön.",
"translation": "她把自己的全部薪水都喝乾淨了。"
}
],
"glosses": [
"（尤指大量地）飲烈酒"
]
},
{
"categories": [
"有古舊詞義的瑞典語詞"
],
"glosses": [
"進食液體狀的食物（如湯）"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsʉːpa/"
},
{
"audio": "Sv-supa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Sv-supa.ogg/Sv-supa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-supa.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "supa"
}
{
"categories": [
"有10個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
"派生自古瑞典語的瑞典語詞",
"派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"源自原始日耳曼語的瑞典語繼承詞",
"源自古瑞典語的瑞典語繼承詞",
"源自古諾爾斯語的瑞典語繼承詞",
"瑞典語名詞",
"瑞典語詞元",
"瑞典語通性名詞"
],
"etymology_text": "繼承自古瑞典語 sūpa，繼承自古諾爾斯語 súpa，繼承自原始日耳曼語 *sūpaną。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ölsupa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的瑞典語詞",
"有古舊詞義的瑞典語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Hela hushållet fick ölsupa till kvällsmat.",
"translation": "全家人晚饭都喝啤酒汤。"
}
],
"glosses": [
"湯或類似的菜品"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsʉːpa/"
},
{
"audio": "Sv-supa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Sv-supa.ogg/Sv-supa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-supa.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "supa"
}
Download raw JSONL data for supa meaning in 瑞典語 (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 瑞典語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.