"senast" meaning in 瑞典語

See senast in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. sen的最高級謂語形式。
    Sense id: zh-senast-sv-adj--F9sjH9f Categories (other): 瑞典語形容詞變格形
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb

  1. 最近的
    Sense id: zh-senast-sv-adv-P5AnEPcn
  2. at the latest, no later than
    Sense id: zh-senast-sv-adv-7wq0x-Sb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 瑞典語副詞, 瑞典語詞元

Download JSONL data for senast meaning in 瑞典語 (1.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語形容詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "瑞典語形容詞變格形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sen的最高級謂語形式。"
      ],
      "id": "zh-senast-sv-adj--F9sjH9f"
    }
  ],
  "word": "senast"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "notes": [
    "In the common phrase \"tack för senast\", one expresses gratitude for having been received as a guest at a previous (the most recent = senast) occasion. This is used as a greeting phrase when first meeting the former host. If the host received a gift, it is common to answer \"det är jag som ska tacka\"."
  ],
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "sedan bandet uppträdde senast, hade två medlemmar slutat",
          "text": "since the band performed last time, two members had quit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "最近的"
      ],
      "id": "zh-senast-sv-adv-P5AnEPcn"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "senast den 24 november måste ansökan vara oss till handa",
          "text": "the application must have arrived no later than November 24"
        }
      ],
      "glosses": [
        "at the latest, no later than"
      ],
      "id": "zh-senast-sv-adv-7wq0x-Sb"
    }
  ],
  "word": "senast"
}
{
  "categories": [
    "瑞典語形容詞變格形",
    "瑞典語非詞元形式"
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "瑞典語形容詞變格形"
      ],
      "glosses": [
        "sen的最高級謂語形式。"
      ]
    }
  ],
  "word": "senast"
}

{
  "categories": [
    "瑞典語副詞",
    "瑞典語詞元"
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "notes": [
    "In the common phrase \"tack för senast\", one expresses gratitude for having been received as a guest at a previous (the most recent = senast) occasion. This is used as a greeting phrase when first meeting the former host. If the host received a gift, it is common to answer \"det är jag som ska tacka\"."
  ],
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "sedan bandet uppträdde senast, hade två medlemmar slutat",
          "text": "since the band performed last time, two members had quit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "最近的"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "senast den 24 november måste ansökan vara oss till handa",
          "text": "the application must have arrived no later than November 24"
        }
      ],
      "glosses": [
        "at the latest, no later than"
      ]
    }
  ],
  "word": "senast"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 瑞典語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.