"samhälle" meaning in 瑞典語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴sam-的瑞典語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古諾爾斯語的瑞典語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "samhällelig, samhällig"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古諾爾斯語 samheldi，等同於sam- + hålla。samhäll的同源對似詞。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bisamhälle"
    },
    {
      "word": "samhällsfara"
    },
    {
      "word": "samhällskunskap"
    },
    {
      "word": "samhällsordning"
    },
    {
      "word": "samhällsvetenskap"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "社會，社群"
      ],
      "id": "zh-samhälle-sv-noun-pGgJgUIZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "社區"
      ],
      "id": "zh-samhälle-sv-noun-9spM9aD7"
    },
    {
      "glosses": [
        "（嚴重依賴臨近大城鎮工作崗位的）村鎮"
      ],
      "id": "zh-samhälle-sv-noun-A5uoMVI4"
    },
    {
      "glosses": [
        "社會性動物（螞蟻、蜜蜂等）的群體"
      ],
      "id": "zh-samhälle-sv-noun-IIEyj0JA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[samˈhɛlːˌɛ]"
    },
    {
      "audio": "Sv-samhälle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Sv-samhälle.ogg/Sv-samhälle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-samhälle.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "samhälle"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴sam-的瑞典語詞",
    "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
    "源自古諾爾斯語的瑞典語繼承詞",
    "瑞典語中性名詞",
    "瑞典語同源對似詞",
    "瑞典語名詞",
    "瑞典語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "samhällelig, samhällig"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古諾爾斯語 samheldi，等同於sam- + hålla。samhäll的同源對似詞。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bisamhälle"
    },
    {
      "word": "samhällsfara"
    },
    {
      "word": "samhällskunskap"
    },
    {
      "word": "samhällsordning"
    },
    {
      "word": "samhällsvetenskap"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "社會，社群"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "社區"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（嚴重依賴臨近大城鎮工作崗位的）村鎮"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "社會性動物（螞蟻、蜜蜂等）的群體"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[samˈhɛlːˌɛ]"
    },
    {
      "audio": "Sv-samhälle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Sv-samhälle.ogg/Sv-samhälle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-samhälle.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "samhälle"
}