"på" meaning in 瑞典語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語介詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自uppå，源自古諾爾斯語 upp á。對比英語 'pon，源自upon，發展路徑類似。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Boken ligger på bordet",
          "translation": "書放在桌子上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在……的上面（接觸）"
      ],
      "id": "zh-på-sv-prep-dMVYLtlP"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Äpplet som hänger på den grenen",
          "translation": "掛在那枝頭上的蘋果"
        },
        {
          "text": "Skylten på väggen",
          "translation": "墻上的標誌"
        }
      ],
      "glosses": [
        "附著在……之上（豎直面）"
      ],
      "id": "zh-på-sv-prep-iDqtdNfQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "på julafton",
          "translation": "在聖誕前日"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在（某一天）"
      ],
      "id": "zh-på-sv-prep-qJotn0a-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "på jobbet",
          "translation": "在工作中"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在（抽象概念）"
      ],
      "id": "zh-på-sv-prep-3zAyMUKM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "på svenska",
          "translation": "用瑞典語"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用（語言）"
      ],
      "id": "zh-på-sv-prep-UvqgsvZO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "på eftermiddagen",
          "translation": "在下午"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在（一天的大時間段）"
      ],
      "id": "zh-på-sv-prep-yrz~e3M~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/poː/"
    },
    {
      "audio": "Sv-på.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Sv-på.ogg/Sv-på.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-på.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "現代僅用於部分短語和複合詞"
      ],
      "word": "å"
    }
  ],
  "word": "på"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自uppå，源自古諾爾斯語 upp á。對比英語 'pon，源自upon，發展路徑類似。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "運作中的"
      ],
      "id": "zh-på-sv-adj-POZwIIuv",
      "raw_tags": [
        "機器等"
      ]
    }
  ],
  "word": "på"
}

{
  "categories": [
    "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
    "瑞典語介詞",
    "瑞典語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自uppå，源自古諾爾斯語 upp á。對比英語 'pon，源自upon，發展路徑類似。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Boken ligger på bordet",
          "translation": "書放在桌子上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在……的上面（接觸）"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Äpplet som hänger på den grenen",
          "translation": "掛在那枝頭上的蘋果"
        },
        {
          "text": "Skylten på väggen",
          "translation": "墻上的標誌"
        }
      ],
      "glosses": [
        "附著在……之上（豎直面）"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "på julafton",
          "translation": "在聖誕前日"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在（某一天）"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "på jobbet",
          "translation": "在工作中"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在（抽象概念）"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "på svenska",
          "translation": "用瑞典語"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用（語言）"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "på eftermiddagen",
          "translation": "在下午"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在（一天的大時間段）"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/poː/"
    },
    {
      "audio": "Sv-på.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Sv-på.ogg/Sv-på.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-på.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "現代僅用於部分短語和複合詞"
      ],
      "word": "å"
    }
  ],
  "word": "på"
}

{
  "categories": [
    "瑞典語形容詞",
    "瑞典語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自uppå，源自古諾爾斯語 upp á。對比英語 'pon，源自upon，發展路徑類似。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "運作中的"
      ],
      "raw_tags": [
        "機器等"
      ]
    }
  ],
  "word": "på"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
  "path": [
    "på"
  ],
  "section": "瑞典語",
  "subsection": "使用注意",
  "title": "på",
  "trace": ""
}