"noga" meaning in 瑞典語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En kirurg måste vara mycket noga med renligheten när han eller hon ska operera.",
          "translation": "外科醫生做手術之前一定要注意清潔。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "細緻的，小心的"
      ],
      "id": "zh-noga-sv-adj-d9onb26s"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-noga.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Sv-noga.ogg/Sv-noga.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-noga.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "noggrann"
    }
  ],
  "word": "noga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tänk igenom det noga.",
          "translation": "認真考慮。"
        },
        {
          "text": "Studera bilden noga i en minut, och räkna sedan upp vilka föremål som fanns i bilden.",
          "translation": "認真觀察圖片一分鐘，之後把圖片中出現的物體列出來。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "細緻地，小心地，謹慎地"
      ],
      "id": "zh-noga-sv-adv-VUX~KGdN"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "noggrant"
    }
  ],
  "word": "noga"
}

{
  "categories": [
    "瑞典語形容詞",
    "瑞典語詞元"
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En kirurg måste vara mycket noga med renligheten när han eller hon ska operera.",
          "translation": "外科醫生做手術之前一定要注意清潔。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "細緻的，小心的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-noga.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Sv-noga.ogg/Sv-noga.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-noga.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "noggrann"
    }
  ],
  "word": "noga"
}

{
  "categories": [
    "瑞典語副詞",
    "瑞典語詞元"
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tänk igenom det noga.",
          "translation": "認真考慮。"
        },
        {
          "text": "Studera bilden noga i en minut, och räkna sedan upp vilka föremål som fanns i bilden.",
          "translation": "認真觀察圖片一分鐘，之後把圖片中出現的物體列出來。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "細緻地，小心地，謹慎地"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "noggrant"
    }
  ],
  "word": "noga"
}