镭

「鐳」的簡化（釒 → 钅）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「镭」的發音和釋義，請見「鐳（放射性金屬元素的一種86号化学元素，其英文縮寫是Ra。）」。
（此字是「鐳」的簡化字。）


頔

同聲符字 (由) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *l'ɯːwɢ）：聲符 由 (上古 *lɯw) + 意符 頁 。

于頔／于𬱖 ― Yú Dí ― 唐朝大臣
馬頔／马𬱖 ― Mǎ Dí ― 中國男歌手


鎳

一種金屬化學元素（符號Ni），原子序數為28


玊

^‡ 琢玉工人；玉雕刻家


六

西里爾字母和維基詞典轉寫

維基詞典羅馬化 (上海話

數目字。五加一的和为六。大写为“陸”。

古國名。故都在今安徽省六安縣北。

地名用字。例：六安（安徽）、六合（江苏）。


氪

形聲漢字：意符 气 (“氣體；空氣”) + 聲符 克 (kè) 。

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

國際音標 (臺北, 高雄, 廈門, 漳州

維基詞典羅馬化 (上海話

一種非金屬化學元素，無色、無味的惰性氣體，是地球大氣層中最稀有的氣體之一；符號 Kr，原子序數為36

氪金 (kèjīn)的簡稱。


瓩

借自日語。會意漢字：瓦 + 千 。

/t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ wä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰiːn⁵⁵ ŋaː¹³/


敱

用關節叩、打、敲等動作。


鎄

維基詞典羅馬化 (上海話

鑀

一種人工合成的金屬化學元素（符號Es），原子序數為99

一種人工合成的金屬化學元素（符號Es），原子序數為99


汤

「湯」的簡化（昜 → 𠃓）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「汤」的發音和釋義，請見「湯」。
（此字是「湯」的簡化字。）


椽

чуань (čuanʹ)

/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/

國際音標 (廈門, 泉州

架在桁上用以承接木頭及屋頂的木材


鋰

借自新拉丁語 lithium。

維基詞典羅馬化 (上海話

一種銀白色金屬化學元素（符號Li），原子序數為3


氦

借自新拉丁語 helium。

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

國際音標 (臺北, 高雄

臺灣話（常用）、廈門、漳州

國際音標 (廈門, 漳州

維基詞典羅馬化 (上海話

一種非金屬化學元素（符號He），原子序數為2


阳

「陽」的簡化（昜 → 日）也是非正統異體，可在康熙字典中找到此字。
中華人民共和國於1956年在《漢字簡化方案》／《汉字简化方案》中作為陽的簡化字而採用。

__NOTITLECONVERT__
 關於「阳」的發音和釋義，請見「陽」。
（此字是「陽」的簡體字和異體字。）


啊

形聲漢字：意符 口 + 聲符 阿 (上古 *qaːl) 。

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、菲律賓

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、菲律賓

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、菲律賓

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、菲律賓

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、菲律賓

國際音標 (泉州, 菲律賓

國際音標 (臺北, 高雄

維基詞典羅馬化 (上海話

揀啊揀，揀著一個賣龍眼/揀啊揀，揀著一个賣龍眼/拣啊拣，拣着一个卖龙眼:kéng--ah kéng, kéng-tio̍h chi̍t ê bē lêng-géng;泉漳話

拣啊拣，拣著一个卖龙眼/拣啊拣，拣著一个卖龙眼/拣啊拣，拣着一个卖龙眼:kéng--ah kéng, kéng-tio̍h chi̍t ê bē lêng-géng;泉漳话

啊！我又贏了！

啊！我又赢了！

好孩子，乖，聽話，啊！別哭了，啊！

Hǎo háizi, guāi, tīnghuà, ā! Bié kū le, ā!

好孩子，乖，听话，啊！别哭了，啊！

你多乖呀，你是媽媽最乖的孩子了，啊！

Nǐ duó guāi ya, nǐ shì māma zuì guāi de háizi le, ā!

2004年，《家有儿女》第13集

你多乖呀，你是妈妈最乖的孩子了，啊！

2004年，《家有儿女》第13集

哎，你什麼時候抽空兒給我們佳佳複習複習功課，讓她提高提高學習水平啊！

Āi, nǐ shénme shíhou chōu kòngr gěi wǒmen Jiājia fùxí fùxí gōngkè, ràng tā tígāo tígāo xuéxí shuǐpíng ā!

2004年，《家有儿女》第15集

哎，你什么时候抽空儿给我们佳佳复习复习功课，让她提高提高学习水平啊！

2004年，《家有儿女》第15集


啊

形聲漢字：意符 口 + 聲符 阿 (上古 *qaːl) 。

維基詞典羅馬化 (上海話

啊？你說什麼？

啊？你说什么？


啊

形聲漢字：意符 口 + 聲符 阿 (上古 *qaːl) 。

啊！真有這事兒？

啊！真有这事儿？


啊

形聲漢字：意符 口 + 聲符 阿 (上古 *qaːl) 。

維基詞典羅馬化 (上海話

啊，好吧。


啊

形聲漢字：意符 口 + 聲符 阿 (上古 *qaːl) 。

維基詞典羅馬化 (上海話

用在疑问句末，使疑问语气舒缓些。

你不來啊？

你不来啊？

用在感叹句末，表示增强语气。

多好的天兒啊！

多好的天儿啊！

謝謝啊

谢谢啊

用在祈使句末，使句子带有敦促或提醒意味。

老王啊，這可不行啊！

老王啊，这可不行啊！

錢啊，書啊，表啊，我都丟了。

钱啊，书啊，表啊，我都丢了。

用在句中稍作停顿，让人注意下面的话。

這些年啊，咱們的日子越過越好啦。

Zhèxiē nián a, zánmen de rìzi yuè guò yuè hǎo la.

这些年啊，咱们的日子越过越好啦。

用在重复的动词后面，表示过程长。

鄉親們盼啊，盼啊，終於盼到了這一天。

Xiāngqīn men pàn a, pàn a, zhōngyú pàn dào le zhè yītiān.

乡亲们盼啊，盼啊，终于盼到了这一天。


需

同聲符字 (需) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *sno）：意符 雨 + 聲符 而 (上古 *njɯ) – 等到雨停。

泉州、臺灣話（常用）、廈門

泉州、臺灣話（常用）、廈門

泉州、臺灣話（常用）、廈門

泉州、臺灣話（常用）、廈門

泉州、臺灣話（常用）、廈門

國際音標 (臺北, 高雄, 廈門

維基詞典羅馬化 (上海話


五

西里爾字母和維基詞典轉寫

⁶ng / ⁴n / ⁴ng / ³ng / ¹u / ⁵u / ³u / ¹ou / ⁴wu

/ŋ̍²¹³/, /u²¹³/

廈門、漳州、長泰、漳浦、永春、臺北、高雄、臺南、台中、新竹、宜蘭、三峽、馬公、金門、檳城、新加坡、巴生

國際音標 (廈門, 漳州, 永春, 金門, 新加坡

國際音標 (臺北, 高雄, 臺南, 宜蘭

泉州、晉江、南安、惠安、鹿港、菲律賓

泉州、晉江、南安、惠安、鹿港、菲律賓

泉州、晉江、南安、惠安、鹿港、菲律賓

國際音標 (晉江, 鹿港, 菲律賓

泉州、晉江、南安、惠安、鹿港、菲律賓

國際音標 (泉州, 南安, 惠安

廈門、漳州、長泰、臺灣話（常用）、檳城

廈門、漳州、長泰、臺灣話（常用）、檳城

廈門、漳州、長泰、臺灣話（常用）、檳城

廈門、漳州、長泰、臺灣話（常用）、檳城

國際音標 (廈門, 漳州, 長泰, 臺北

廈門、漳州、長泰、臺灣話（常用）、檳城

廈門、漳州、長泰、臺灣話（常用）、檳城

泉州、晉江、南安、惠安、漳浦

泉州、晉江、南安、惠安、漳浦

泉州、晉江、南安、惠安、漳浦

泉州、晉江、南安、惠安、漳浦

國際音標 (泉州, 晉江, 南安

泉州、晉江、南安、惠安、漳浦

泉州、晉江、南安、惠安、漳浦

/ŋɛu³³/, /ŋu³¹/

上海, 嘉定, 蘇州, 杭州, 寧波

上海, 嘉定, 蘇州, 杭州, 寧波

上海, 嘉定, 蘇州, 杭州, 寧波

維基詞典羅馬化 (上海話

上海, 嘉定, 蘇州, 杭州, 寧波

上海, 嘉定, 蘇州, 杭州, 寧波

上海, 嘉定, 蘇州, 杭州, 寧波

上海, 嘉定, 蘇州, 杭州, 寧波

上海, 嘉定, 蘇州, 杭州, 寧波

嘉定, 嘉興, 海寧, 海鹽, 紹興

嘉定, 嘉興, 海寧, 海鹽, 紹興

嘉定, 嘉興, 海寧, 海鹽, 紹興

嘉定, 嘉興, 海寧, 海鹽, 紹興

嘉定, 嘉興, 海寧, 海鹽, 紹興

嘉定, 嘉興, 海寧, 海鹽, 紹興

嘉定, 嘉興, 海寧, 海鹽, 紹興

維基詞典羅馬化 (上海話

維基詞典羅馬化 (上海話

嘉定, 常州, 桐鄉, 杭州

嘉定, 常州, 桐鄉, 杭州

嘉定, 常州, 桐鄉, 杭州

嘉定, 常州, 桐鄉, 杭州

嘉定, 常州, 桐鄉, 杭州

嘉定, 常州, 桐鄉, 杭州

嘉興, 海寧, 海鹽, 紹興

嘉興, 海寧, 海鹽, 紹興

嘉興, 海寧, 海鹽, 紹興

嘉興, 海寧, 海鹽, 紹興

嘉興, 海寧, 海鹽, 紹興

嘉興, 海寧, 海鹽, 紹興

/ŋ̍⁵³⁵/, /u⁵³⁵/

數目字。四和六之間的數。大寫為“伍”。


九

西里爾字母和維基詞典轉寫

/t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴/

維基詞典羅馬化 (上海話

/t͡ɕi̯əu̯⁴¹/

數詞，八加一所得之數，大寫作玖。

冬至起每九天為一個“九”。

泛指多數、多次、大數。例：九泉、九死一生。


鈹

__NOTITLECONVERT__
{{{1}}}
借自新拉丁語 beryllium。

維基詞典羅馬化 (上海話

一種鹼土金屬化學元素（符號Be），原子序數為4


鈹

維基詞典羅馬化 (上海話

一種像刀的劍，通常有刀鞘套住


无

歷史上，無／无、无、亡三個字都曾用來表示“沒有”。最早用於战国时期；在唐朝前與無／无交替使用。1956年中华人民共和国重新採用。
這個字起源不明。可能是元 (yuán)、天 (tiān)、堯／尧的古代異體字。這個字不能和旡 (jì)混淆。

__NOTITLECONVERT__
 關於「无」的發音和釋義，請見「無」。
（此字是「無」的簡體字和異體字。）


七

西里爾字母和維基詞典轉寫

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、永春、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、新加坡、檳城、巴生、菲律賓

國際音標 (廈門, 漳州, 永春, 長泰, 臺北, 高雄, 新加坡

國際音標 (泉州, 晉江, 南安, 龍巖, 菲律賓

維基詞典羅馬化 (上海話


氙

國際音標 (廈門, 漳州

維基詞典羅馬化 (上海話

一種非金屬化學元素（符號Xe），原子序數為54，是一種無色、無味的惰性氣體，主要用於相機閃光燈


二

西里爾字母和維基詞典轉寫

漳州、長泰、漳浦、高雄、臺南、台中、宜蘭、三峽、馬公、檳城、新加坡

漳州、長泰、漳浦、高雄、臺南、台中、宜蘭、三峽、馬公、檳城、新加坡

漳州、長泰、漳浦、高雄、臺南、台中、宜蘭、三峽、馬公、檳城、新加坡

漳州、長泰、漳浦、高雄、臺南、台中、宜蘭、三峽、馬公、檳城、新加坡

漳州、長泰、漳浦、高雄、臺南、台中、宜蘭、三峽、馬公、檳城、新加坡

國際音標 (漳州, 長泰, 新加坡

漳州、長泰、漳浦、高雄、臺南、台中、宜蘭、三峽、馬公、檳城、新加坡

漳州、長泰、漳浦、高雄、臺南、台中、宜蘭、三峽、馬公、檳城、新加坡

國際音標 (漳浦, 臺南, 宜蘭

廈門、泉州、晉江、南安、惠安、永春、臺北、鹿港、金門、新竹、菲律賓、新加坡

廈門、泉州、晉江、南安、惠安、永春、臺北、鹿港、金門、新竹、菲律賓、新加坡

廈門、泉州、晉江、南安、惠安、永春、臺北、鹿港、金門、新竹、菲律賓、新加坡

廈門、泉州、晉江、南安、惠安、永春、臺北、鹿港、金門、新竹、菲律賓、新加坡

廈門、泉州、晉江、南安、惠安、永春、臺北、鹿港、金門、新竹、菲律賓、新加坡

國際音標 (廈門, 永春, 金門, 新加坡

廈門、泉州、晉江、南安、惠安、永春、臺北、鹿港、金門、新竹、菲律賓、新加坡

廈門、泉州、晉江、南安、惠安、永春、臺北、鹿港、金門、新竹、菲律賓、新加坡

國際音標 (南安, 鹿港

廈門、泉州、晉江、南安、惠安、永春、臺北、鹿港、金門、新竹、菲律賓、新加坡

國際音標 (泉州, 晉江, 菲律賓

維基詞典羅馬化 (上海話

/n̠ʲi²³¹/, /əl²³¹/

數詞，是第一個正雙數。大寫是“貳”，阿拉伯數字是“2”。

百、千、萬位數後接整數二十、百、千時後者的簡稱。例：一百二。

價格元後接整數二十分的簡稱。例：三塊二。

（閩語）二十，用如“廿”。

（中原、西南官話）劣等，次等。用在表示人的名詞中。

（西南官話）下，表示次序在後。

（蘭銀、中原官話）莽撞。

（東北官話）傻、白癡、愚笨。亦褒義指人憨、可愛。常用於諧謔。例：二乎、二虎、二氣、二蛋（均為方言詞）。


峠

按照拼寫的發音，對照卡 (kǎ)的發音。

/t͡ɕʰi̯ä²¹⁴/


誒

欸 (ê̄, ēi)的另一種寫法。引起注意的感嘆詞。


誒

欸 (ế, éi)的另一種寫法。表達驚訝的感嘆詞。


誒

欸 (ê̌, ěi)的另一種寫法。表達不贊成的感嘆詞。


誒

/ɛː²²/, /ei̯²²/

欸 (ề, èi)的另一種寫法。表達同意或承諾的感嘆詞。


誒

^†兮的同義詞。感嘆助詞。


鎦

傳統鍍金方法，把金溶解在汞裡，用刷子塗在器物表面

替代寫法： 鎏

鎦金

镏金

^‡ 劉／刘 (liú, “殺害”)的另一種寫法


鎦

替代寫法： 磂


鎦

__NOTITLECONVERT__
{{{1}}}
來自新拉丁語 lutetium。


屌

衍生自鳥 (中古 tewX, “bird”)。漢語中用“鳥”，來代指陰莖。


乙

同聲符字 (乙) (鄭張尚芳 (2003))
未知。有不同古文字起源的說法：
* 象形漢字 – 生長中的植物（說文）
* 象形漢字 – 魚的腸子（爾雅）
* 象形漢字 – 魚的鰓骨（禮記正義）
本字絕對不可與𠃉混淆。

維基詞典羅馬化 (上海話

路人甲和路人乙

他法語成績得了乙。

他法语成绩得了乙。

乙肝

乙烷

（公文）……加乙份。


乙

__NOTITLECONVERT__
形譯詞源自日語 乙(おつ) (otsu)。

自演乙


媒

同聲符字 (某) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *mɯː）：意符 女 + 聲符 某 (上古 *mɯʔ) 。

西里爾字母和維基詞典轉寫

hm̂ / m̂ / bûn / môe / moâi / hûn / mûi / bôe

廈門、臺北、高雄、臺南、新竹、鹿港、三峽、金門

廈門、臺北、高雄、臺南、新竹、鹿港、三峽、金門

廈門、臺北、高雄、臺南、新竹、鹿港、三峽、金門

廈門、臺北、高雄、臺南、新竹、鹿港、三峽、金門

廈門、臺北、高雄、臺南、新竹、鹿港、三峽、金門

國際音標 (廈門, 臺北, 臺南, 鹿港, 金門

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 泉州, 臺北

廈門、泉州、臺灣話（常用）

維基詞典羅馬化 (上海話

今舉事一不當，而全軀保妻子之臣，隨而媒糱其短

如今做了一個不對的行為，而那些只想著保全自己和保護妻兒的官員們在他的缺點上發揚光大，意圖醞釀什麼

jīn jǔ shì yī bù dàng, ér quán qū bǎo qī zǐ zhī chén, suí ér méi niè qí duǎn

今举事一不当，而全躯保妻子之臣，随而媒糱其短


中

西里爾字母和維基詞典轉寫

/t͡sʊŋ⁴⁴/, /tʊŋ⁵³/

/tœyŋ⁵⁴/, /tɔŋ³³/

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (泉州, 晉江

維基詞典羅馬化 (上海話

跟四周距离相等；內，裡。與“外”相對。

在一定范围之内。常用用法：在……中。例：在生活中。

位置、性质、等级在两端之间。

中看

中用

中國／中国 (Zhōngguó)的簡稱。

中醫

中医

中文

中方

中美關係

中美关系

香港反送中遊行

hoeng¹ gong² faan² sung³ zung¹ jau⁴ hang⁴

香港反送中游行

表示動作的持續。例：工作中。

用於引出算術結果，得到，等於。

五四中二十 [粵語] ― ng⁵ sei³ zung¹ ji⁶ sap⁶ [粵拼] ― 五乘四等於二十

中學／中学 (zhōngxué)的簡稱。，只用於學校的簡稱當中

三中

太玄經的第一個爻象（𝌆）


中

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (泉州, 晉江

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 高雄

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (泉州, 晉江

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 高雄

維基詞典羅馬化 (上海話

恰好符合、達到某目標。例：擊中。

受，遭受。例：中毒、中暑。


屍

同聲符字 (尸) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *hli, *hlis）：聲符 尸 (上古 *hli) + 意符 死 。

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (泉州, 晉江

維基詞典羅馬化 (上海話


屄

__NOTITLECONVERT__
來自原始漢藏語 *b(j)at (“陰道”)。

西里爾字母和維基詞典轉寫

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

維基詞典羅馬化 (上海話

閪

北海（僑港 — 姑蘇群島）

北海（僑港 — 吉婆島）

膣屄

屏東（里港武洛，南四縣腔）

蟯杯

屏東（里港武洛，南四縣腔）

好猴兒崽子，你親嬸子找野老兒去了，你豈不多得一個叔叔，有什麼疑的！別討我把你頭上的榪子蓋似的幾根屄毛撏下來！還不開門讓我進去呢。

Hǎo hóur zǎizi, nǐ qīn shěnzi zhǎo yě lǎo'ér qù le, nǐ qǐbù duō dé yīge shūshu, yǒu shénme yí de! Bié tǎo wǒ bǎ nǐ tóushàng de màzi gài shìde jǐ gēn bīmáo xián xiàlái! Hái bù kāimén ràng wǒ jìnqù ne.

好猴儿崽子，你亲婶子找野老儿去了，你岂不多得一个叔叔，有什么疑的！别讨我把你头上的杩子盖似的几根屄毛挦下来！还不开门让我进去呢。

一家宴客，坐中一大鬍子，酒僮畏縮不前，杯中空如也。主舉杯朝拱數次，鬍子慍曰：「安得有酒？」主罵僮為何不斟，僮曰：「這位相公沒有嘴的。」鬍子忿極，揭鬚以示，曰：「這不是嘴，還是你娘的屄不成？」

Yī jiā yànkè, zuòzhōng yī dà húzi, jiǔtóng wèisuō bù qián, bēi zhōng kōng rú yě. Zhǔ jǔbēi cháogǒng shùcì, húzi yùn yuē: “Āndé yǒu jiǔ?” Zhǔ mà tóng wèihé bù zhēn, tóng yuē: “Zhèwèi xiànggōng méiyǒu zuǐ de.” Húzi fèn jí, jiē xū yǐ shì, yuē: “Zhè bùshì zuǐ, háishì nǐ niáng de bī bùchéng?”

《笑林廣記·形體部·不斟酒》

一家宴客，坐中一大胡子，酒僮畏缩不前，杯中空如也。主举杯朝拱数次，胡子愠曰：「安得有酒？」主骂僮为何不斟，僮曰：「这位相公没有嘴的。」胡子忿极，揭须以示，曰：「这不是嘴，还是你娘的屄不成？」

《笑林廣記·形體部·不斟酒》

有生平未近女色者，不知陰物是何樣範。向人問之，人曰：「就像一隻眼睛豎起便是。」此人牢記在心。一日，嫖興忽發，不知妓館何在，遂向街頭閑撞。見一眼科招牌，上畫眼樣數隻，偶然橫放，以為此必妓家也。進內道其來意，醫士大怒，叱而逐之。其人曰：「既不是妓館，為何擺這許多屄樣在外面。」

Yǒu shēngpíng wèi jìn nǚsè zhě, bùzhī yīnwù shì hé yàngfàn. Xiàng rén wèn zhī, rén yuē: “Jiù xiàng yī zhī yǎnjīng shùqǐ biànshì.” Cǐ rén láojì zàixīn. Yīrì, piáo xìng hū fā, bùzhī jìguǎn hézài, suì xiàng jiētóu xián zhuàng. Jiàn yī yǎnkē zhāopái, shàng huà yǎn yàng shù zhī, ǒurán héngfàng, yǐwéi cǐ bì jìjiā yě. Jìn nèi dào qí láiyì, yīshì dànù, chì ér zhú zhī. Qí rén yuē: “Jì bùshì jìguǎn, wèihé bǎi zhè xǔduō bī yàng zài wàimiàn.”

《笑林廣記·術業部·屄樣》

有生平未近女色者，不知阴物是何样范。向人问之，人曰：「就像一只眼睛竖起便是。」此人牢记在心。一日，嫖兴忽发，不知妓馆何在，遂向街头闲撞。见一眼科招牌，上画眼样数只，偶然横放，以为此必妓家也。进内道其来意，医士大怒，叱而逐之。其人曰：「既不是妓馆，为何摆这许多屄样在外面。」

《笑林廣記·術業部·屄樣》

把一張大嘴拿胭脂擦得像婦人行經的血屄一般，蘸些象鼻草泡的黏水，把金絲黃髮刷得光亮亮的，到後院內摘了幾朵大蜀葵花戴在頭上，儼然一個鬼怪。

Bǎ yī zhāng dà zuǐ ná yānzhī cā dé xiàng fùrén xíngjīng de xuè bī yībān, zhàn xiē xiàngbícǎo pào de nián shuǐ, bǎ jīnsī huángfà shuā dé guāngliàngliàng de, dào hòuyuàn nèi zhāi le jǐ duǒ dà shǔkuíhuā dài zài tóushàng, yǎnrán yīge guǐguài.

把一张大嘴拿胭脂擦得像妇人行经的血屄一般，蘸些象鼻草泡的黏水，把金丝黄发刷得光亮亮的，到后院内摘了几朵大蜀葵花戴在头上，俨然一个鬼怪。

心裡沒有一點屄數嗎？

心里没有一点屄数吗？

呸！你這下流沒剛性的，也只好受這些毛崽子的氣！平白我說你一句兒，或無心中錯拿了一件東西給你，你倒會扭頭暴筋瞪著眼蹬摔娘。這會子被那起屄崽子耍弄也罷了。你明兒還想這些家裡人怕你呢。你沒有屄本事，我也替你羞。

Pēi! Nǐ zhè xiàliú méi gāngxìng de, yě zhǐhǎo shòu zhèxiē máozǎizi de qì! Píngbái wǒ shuō nǐ yī jùr, huò wúxīn zhōng cuò ná le yī jiàn dōngxī gěi nǐ, nǐ dào huì niǔtóu bàojīn dèng zhe yǎn dèng shuāi niáng. Zhè huǐzi bèi nà qǐ bī zǎizi shuǎnòng yě bàle. Nǐ míngr hái xiǎng zhèxiē jiālǐrén pà nǐ ne. Nǐ méiyǒu bī běnshì, wǒ yě tì nǐ xiū.

呸！你这下流没刚性的，也只好受这些毛崽子的气！平白我说你一句儿，或无心中错拿了一件东西给你，你倒会扭头暴筋瞪着眼蹬摔娘。这会子被那起屄崽子耍弄也罢了。你明儿还想这些家里人怕你呢。你没有屄本事，我也替你羞。

沒的扯那屄淡！有一個漢子做主兒罷了，你是我婆婆？你管著我。我把攔他，我拿繩子拴著他腿兒不成？偏有那些屄聲浪氣的！

Méi de chě nà bī dàn! Yǒu yīge hànzǐ zuòzhǔr bàle, nǐ shì wǒ pópo? Nǐ guǎn zháo wǒ. Wǒ bǎlán tā, wǒ ná shéngzǐ shuān zhe tā tuǐr bùchéng? Piān yǒu nàxiē bī shēng làng qì de!

没的扯那屄淡！有一个汉子做主儿罢了，你是我婆婆？你管着我。我把拦他，我拿绳子拴着他腿儿不成？偏有那些屄声浪气的！

裝屄

装屄

撕逼

置於形容詞後，增強語氣。

牛屄

苦逼

傻屄

帥逼

帅逼

這逼幹活兒真磨嘰！

这逼干活儿真磨叽！

(可否驗證此條釋義?) 女孩的昵稱


囧

/t͡ɕi̯ʊŋ²¹⁴/

維基詞典羅馬化 (上海話

^† 明亮的窗戶；(引申) 清晰、明亮

囧，窗牖麗廔闓明，象形。

囧 — 窗戶明亮通透的樣子，象形字。

Jiǒng, chuāngyǒu lìlóu kǎimíng, xiàngxíng.

公元2世紀，《說文解字》

囧，窗牖丽𫷹闿明，象形。

囧 — 窗戶明亮通透的樣子，象形字。

公元2世紀，《說文解字》

囧囧秋月明，憑軒詠堯老。

秋月明亮，[我]靠在欄杆上，吟詠著堯帝、老子之言。

Jiǒng jiǒng qiū yuè míng, píng xuān yǒng Yáo Lǎo.

江淹《張廷尉雜述綽》，選自《文選》

囧囧秋月明，凭轩咏尧老。

秋月明亮，[我]靠在欄杆上，吟詠著堯帝、老子之言。

江淹《張廷尉雜述綽》，選自《文選》

感到驚訝、無可奈何、尷尬、無助、窘迫的狀態


焗

在《廣東省土話字彙》中記載為“局”和《粵語全書》中記載為“焗” （1905年） (Zhang and Li, 2017)。
可能的來源包括：

胹、飪、亨、爛、糦、酋、酷，熟也。

胹、飪、亨、爛、糦、酋、酷，都是烹飪方法。

Ér, rèn, pēng, làn, xī, qiú, kù, shú yě.

揚雄，《方言》，約公元前1世紀

胹、饪、亨、烂、糦、酋、酷，熟也。

胹、飪、亨、爛、糦、酋、酷，都是烹飪方法。

揚雄，《方言》，約公元前1世紀

國際音標 (臺北, 高雄

間房又冇開窗，又冇開風扇，真係好焗啊。

這房間不開窗戶，又不開風扇，真的好悶啊。

gaan¹ fong⁴⁻² jau⁶ mou⁵ hoi¹ coeng¹, jau⁶ mou⁵ hoi¹ fung¹ sin³, zan¹ hai⁶ hou² guk⁶ aa³.

间房又冇开窗，又冇开风扇，真系好焗啊。

這房間不開窗戶，又不開風扇，真的好悶啊。

用鹽或沙下鍋炒熱，再將食物包好，埋入其中，利用慢火燜熟

焗蛋糕 [粵語] ― guk⁶ daan⁶ gou¹ [粵拼] ― 烤蛋糕

焗茶 [粵語] ― guk⁶ caa⁴ [粵拼] ― 泡茶

逼迫或限制他人做一樣的事情

焗住用iPhone [粵語] ― guk⁶ zyu⁶ jung⁶ aai¹ fung¹ [粵拼] ― 被迫用iPhones


欲

__NOTITLECONVERT__
漢藏語系詞。對照緬甸語 လို (lui, “想要、渴望”)（Schuessler, 2007）。
或來自原始漢藏語 *r-ju(w) (“詢問；要求”)，而其也是藏語 ཞུ (zhu, “要求”)的源頭。

維基詞典羅馬化 (上海話

口腹之欲

控制欲

權力欲

权力欲

工欲善其事，必先利其器。

工匠想要做好工作，就必須先使工具精良。（比喻做事前要有充分的準備）

《論語》，約公元前475 – 前221年

如閣下欲以電郵聯絡政府資訊中心，請透過網頁：XYZ傳送問題。

Rú géxià yù yǐ diànyóu liánluò zhèngfǔ zīxùn zhōngxīn, qǐng tòuguò wǎngyè: XYZ chuánsòng wèntí.

如阁下欲以电邮联络政府资讯中心，请透过网页：XYZ传送问题。

搖搖欲墜

摇摇欲坠


欲

__NOTITLECONVERT__
來自發 (上古 *pad, “送去”)的語法化 (Tu, 2017)。

廈門、漳州、臺北、宜蘭、臺南、高雄、新竹、台中、菲律賓、晉江

廈門、漳州、臺北、宜蘭、臺南、高雄、新竹、台中、菲律賓、晉江

廈門、漳州、臺北、宜蘭、臺南、高雄、新竹、台中、菲律賓、晉江

廈門、漳州、臺北、宜蘭、臺南、高雄、新竹、台中、菲律賓、晉江

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 臺南, 高雄

廈門、漳州、臺北、宜蘭、臺南、高雄、新竹、台中、菲律賓、晉江

廈門、漳州、臺北、宜蘭、臺南、高雄、新竹、台中、菲律賓、晉江

國際音標 (菲律賓, 晉江

國際音標 (泉州, 鹿港

國際音標 (漳州, 高雄

春天後母面，欲變一時間:chhun-thiⁿ āu-bú bīn, beh piàn chi̍t sî-kan;閩南語

春天后母面，欲变一时间:chhun-thiⁿ āu-bú bīn, beh piàn chi̍t sî-kan;闽南语

你欲佮我去圖書館無？

你欲佮我去图书馆无？

欲落雨矣，咱著出去收衫。

要下雨了，我們要去收衣服。

Beh lo̍h-hō͘--ah, lán tio̍h chhut-khì siu-saⁿ.

欲落雨矣，咱着出去收衫。

要下雨了，我們要去收衣服。

天烏烏，欲落雨。

天空黑黑的，看起來要下雨了

《天烏烏》／《天乌乌》 (福建童謠)

天乌乌，欲落雨。

天空黑黑的，看起來要下雨了

《天烏烏》／《天乌乌》 (福建童謠)

欲我，我就會較早睏。

如果是我，我就會早一點睡。

欲我，我就会较早困。

如果是我，我就會早一點睡。


欲

愛／爱 (ain3)的另一種寫法。
需要；想要

愛／爱 (ain3)的另一種寫法。
要求

愛／爱 (ain3)的另一種寫法。
應該；必須

愛／爱 (ain3)的另一種寫法。
即將，將要


娈

「孌」的簡化（龻 → 𰁜）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「娈」的發音和釋義，請見「孌」。
（此字是「孌」的簡化字。）


猗

表示讚美的意思，等同「啊」


猗

/ɔː³⁵/, /ŋɔː³⁵/, /ŋɔː¹³/

用於猗儺／猗傩 (ěnuó)。


猗

僅用於猗移 (yīyí, yǐyí)。


三

來自原始漢藏語 *g-sum。

叄/叁/參/参
𠫰/𠬅/𠬄
弎
𢦘

西里爾字母和維基詞典轉寫

саньр (sanʹr)

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (泉州, 晉江

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (泉州, 晉江

維基詞典羅馬化 (上海話

知三當三

明知對方有伴侶，卻還要介入其中

知三当三

明知對方有伴侶，卻還要介入其中


三

來自原始漢藏語 *g-sum。

叄/叁/參/参
𠫰/𠬅/𠬄
弎
𢦘

現代標準漢語, 文讀變體

現代標準漢語, 文讀變體

現代標準漢語, 文讀變體

現代標準漢語, 文讀變體

現代標準漢語, 文讀變體

現代標準漢語, 文讀變體

現代標準漢語, 文讀變體

現代標準漢語, 文讀變體

三思


〇

缺字的佔位符。至晚在12世紀開始表示數字零，可能比“零”的概念出現還要早。早期也寫作□。

__NOTITLECONVERT__
 關於「〇」的發音和釋義，請見「零（數值0。；等）」。
（此字是「零」的異體字。）


〇

由中國的皇帝武則天造出。為第一個则天文字。

__NOTITLECONVERT__
 關於「〇」的發音和釋義，請見「星」。
（此字是「星」的則天文字。）


锶

「鍶」的簡化（釒 → 钅）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「锶」的發音和釋義，請見「鍶」。
（此字是「鍶」的簡化字。）


镧

「鑭」的簡化（釒 → 钅 和 闌 → 阑）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「镧」的發音和釋義，請見「鑭」。
（此字是「鑭」的簡化字。）


镱

「鐿」的簡化（釒 → 钅）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「镱」的發音和釋義，請見「鐿（一種金屬化學元素（符號Yb），原子序數為70）」。
（此字是「鐿」的簡化字。）


铜

「銅」的簡化（金 → 钅）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「铜」的發音和釋義，請見「銅（一種金屬化學元素，外觀紅橙色帶金屬光澤（符號Cu），原子序數為29）」。
（此字是「銅」的簡化字。）


铅

「鉛」的簡化（釒 → 钅）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「铅」的發音和釋義，請見「鉛」。
（此字是「鉛」的簡化字。）


镥

「鑥」的簡化（釒 → 钅）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「镥」的發音和釋義，請見「鑥（一種金屬化學元素（符號Lu），原子序數為71）」。
（此字是「鑥」的簡化字。）


钫

「鈁」的簡化（金 → 钅）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「钫」的發音和釋義，請見「鈁」。
（此字是「鈁」的簡化字。）


镨

「鐠」的簡化（釒 → 钅）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「镨」的發音和釋義，請見「鐠」。
（此字是「鐠」的簡化字。）


锌

「鋅」的簡化（釒 → 钅）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「锌」的發音和釋義，請見「鋅」。
（此字是「鋅」的簡化字。）


银

「銀」的簡化（金 → 钅）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「银」的發音和釋義，請見「銀（一種金屬化學元素（符號Ag），原子序數為47；等）」。
（此字是「銀」的簡化字。）


砹

維基詞典羅馬化 (上海話

一種非金屬化學元素，具有放射性（符號At），原子序數為85


碲

國際音標 (廈門, 漳州

一種類金屬化學元素（符號Te），原子序數為52


砷

早期在《化学鉴原》中作「鉮／𬬹」。可能借用自英語 arsenic。

國際音標 (廈門, 漳州

維基詞典羅馬化 (上海話

砒

一種類金屬化學元素，其化學符號為As，原子序數為33

一種類金屬化學元素，其化學符號為As，原子序數為33


碘

維基詞典羅馬化 (上海話

一種非金屬化學元素（符號I），原子序數為53


硒

形聲漢字：意符 石 (“石頭”) + 聲符 西 (上古 *sɯːl) 。

國際音標 (廈門, 漳州

維基詞典羅馬化 (上海話

一種非金屬化學元素（符號Se），原子序數為34


𨭆

形聲漢字：意符 釒／钅 (“金屬”) + 聲符 黑 。

維基詞典羅馬化 (上海話

金屬元素，符号Hs，原子序为108，是一种人工放射性合成元素。


銫

維基詞典羅馬化 (上海話

一種金屬化學元素（符號Cs），原子序數為55


硅

形譯詞源自日語 硅(けい)素(そ) (keiso) (Wu, 2010)；發音借自其聲符圭 (guī) (同上)，並反過來借自荷蘭語 keiaarde (“硅”)。矽 (xī)的用法在中國大陸是過時的，因為與硒 (xī)、錫／锡 (xī)同音。在臺灣這三個字不同音。
1933年的著作《化學命名原則》敘述：

Silicon舊譯一作硅，一作矽，硅由日名珪素孳演而成，因爲固體，故改王旁爲石；於義既無可取，不如用諧聲之矽。

Silicon jiù yì yī zuò guī, yī zuò xī, guī yóu rì míng guīsù zīyǎn ér chéng, yīn wèi gùtǐ, gù gǎi wáng páng wèi shí; yú yì jì wú kěqǔ, bùrú yòng xiéshēng zhī xī.

1933年，國立編譯館《化學命名原則》

Silicon旧译一作硅，一作矽，硅由日名珪素孳演而成，因为固体，故改王旁为石；于义既无可取，不如用谐声之矽。

1933年，國立編譯館《化學命名原則》

國際音標 (廈門, 漳州

維基詞典羅馬化 (上海話

矽

一種類金屬化學元素（符號Si），原子序數為14

一種類金屬化學元素（符號Si），原子序數為14


硅

1933年，國立編譯館《化學命名原則》

1933年，國立編譯館《化學命名原則》

國際音標 (廈門, 漳州

維基詞典羅馬化 (上海話

__NOTITLECONVERT__
 關於「硅」的發音和釋義，請見「砉」。
（此字是「砉」的異體字。）


氟

來自早期的弗氣／弗气、弗素 (fúsù)，可能是形譯詞，源自日語 弗素，其中弗(ふつ) (futsu)是音譯字。

一種非金屬化學元素（符號F），原子序數為9


𨨏

形聲漢字：意符 釒／钅 (“金屬”) + 聲符 波 。

維基詞典羅馬化 (上海話

一種人工合成金屬化學元素（符號Bh），原子序數為107


溴

{{{1}}}
來自臭，意譯自古希臘語 βρῶμος (brômos, “臭味”)。

一種非金屬化學元素，為鹵素，其化學符號為Br，原子序數為35


鐒

維基詞典羅馬化 (上海話

一種極具放射性的金屬化學元素（符號Lr），原子序數為103


鐽

維基詞典羅馬化 (上海話

دَارْمْشْتَادْتِيُوم

人工合成化學元素，原子序數110

դարմշտադիում

人工合成化學元素，原子序數110

да́рмщадтий

人工合成化學元素，原子序數110

darmstadti

人工合成化學元素，原子序數110

darmstadtium

人工合成化學元素，原子序數110

darmstadtium

人工合成化學元素，原子序數110

darmstadtium

人工合成化學元素，原子序數110

darmŝtatio

人工合成化學元素，原子序數110

darmstadtium

人工合成化學元素，原子序數110

darmstadtium

人工合成化學元素，原子序數110

darmstadtium

人工合成化學元素，原子序數110

დარმშტატიუმი

人工合成化學元素，原子序數110

Darmstadtium

人工合成化學元素，原子序數110

νταρμστάντιο

人工合成化學元素，原子序數110

darmstadtium

人工合成化學元素，原子序數110

darmstadtio

人工合成化學元素，原子序數110

ダームスタチウム

人工合成化學元素，原子序數110

다름슈타튬

人工合成化學元素，原子序數110

darmstadtis

人工合成化學元素，原子序數110

darmstadtis

人工合成化學元素，原子序數110

darmstadtium

人工合成化學元素，原子序數110

دارمشتادیم

人工合成化學元素，原子序數110

darmsztadt

人工合成化學元素，原子序數110

darmstadt

人工合成化學元素，原子序數110

darmstádio

人工合成化學元素，原子序數110

darmstadtiu

人工合成化學元素，原子序數110

да́рмштадтий

人工合成化學元素，原子序數110

darmstadij

人工合成化學元素，原子序數110

darmstatio

人工合成化學元素，原子序數110

darmstadtium

人工合成化學元素，原子序數110

டாம்ஸ்ராட்டியம்

人工合成化學元素，原子序數110

ดาร์มลตัดเชียม

人工合成化學元素，原子序數110

darmstadtiyum

人工合成化學元素，原子序數110

да́рмштадтій

人工合成化學元素，原子序數110

darmstatin

人工合成化學元素，原子序數110

一種人工合成化學元素（符號Ds），原子序數為110

鉭／钽 (tǎn)的替代寫法。

^‡ 此詞的含意不確定。


氯

19世紀時初稱為綠氣／绿气 (lǜqì)，仿譯自英語 chlorine，源於氯氣的黃綠顏色。

現代標準漢語, 變體讀法

現代標準漢語, 變體讀法

現代標準漢語, 變體讀法

現代標準漢語, 變體讀法

現代標準漢語, 變體讀法

現代標準漢語, 變體讀法

現代標準漢語, 變體讀法

現代標準漢語, 變體讀法

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 臺北, 高雄

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

國際音標 (臺北, 高雄, 廈門

臺灣話（常用）、廈門、漳州

一種鹵族化學元素，原子序為17，化學符號為Cl。其單質具有強氧化性，一般情況下為黃綠色氣體，稱氯氣。


鍀

維基詞典羅馬化 (上海話

鎝

一種金屬化學元素（符號Tc），原子序數為43

一種金屬化學元素（符號Tc），原子序數為43


鋱

源自新拉丁語 terbium。

維基詞典羅馬化 (上海話

一種金屬化學元素（符號Tb），原子序數為65


鉭

一種金屬化學元素（符號Ta），原子序數為73


銦

一種金屬化學元素（符號In），原子序數為49


銣

維基詞典羅馬化 (上海話

一種金屬化學元素（符號Rb），原子序數為37


鉬

維基詞典羅馬化 (上海話

一種金屬化學元素（符號Mo），原子序數為42


𨧀

維基詞典羅馬化 (上海話

一種人工合成的化學元素（符號Db），原子序數為105


碳

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 高雄

國際音標 (廈門, 漳州

維基詞典羅馬化 (上海話

一種非金屬化學元素（符號C），原子序數為6


鋨

__NOTITLECONVERT__
{{{1}}}
借自新拉丁語 osmium。

osmium

原子序數為76的化學元素

osmium

原子序數為76的化學元素

أُزْمِيُوم

原子序數為76的化學元素

օսմիում

原子序數為76的化學元素

osmiu

原子序數為76的化學元素

osmioa

原子序數為76的化學元素

о́смій

原子序數為76的化學元素

osmiom

原子序數為76的化學元素

о́смий

原子序數為76的化學元素

osmi

原子序數為76的化學元素

osmyum

原子序數為76的化學元素

osmium

原子序數為76的化學元素

osmium

原子序數為76的化學元素

osmium

原子序數為76的化學元素

osmium

原子序數為76的化學元素

osmio

原子序數為76的化學元素

osmium

原子序數為76的化學元素

osmium

原子序數為76的化學元素

osmium

原子序數為76的化學元素

osmium

原子序數為76的化學元素

osmi

原子序數為76的化學元素

osmio

原子序數為76的化學元素

ოსმიუმი

原子序數為76的化學元素

Osmium

原子序數為76的化學元素

όσμιο

原子序數為76的化學元素

אוסמיום

原子序數為76的化學元素

गुर्वातु

原子序數為76的化學元素

ozmium

原子序數為76的化學元素

osmín

原子序數為76的化學元素

oismiam

原子序數為76的化學元素

osmio

原子序數為76的化學元素

オスミウム

原子序數為76的化學元素

òsm

原子序數為76的化學元素

осмий

原子序數為76的化學元素

오스뮴

原子序數為76的化學元素

osmium

原子序數為76的化學元素

osmijs

原子序數為76的化學元素

osmis

原子序數為76的化學元素

Osmium

原子序數為76的化學元素

осмиум

原子序數為76的化學元素

osmium

原子序數為76的化學元素

ożmju

原子序數為76的化學元素

osmium

原子序數為76的化學元素

осми

原子序數為76的化學元素

osmium

原子序數為76的化學元素

osmium

原子序數為76的化學元素

òsmi

原子序數為76的化學元素

اسمیم

原子序數為76的化學元素

osm

原子序數為76的化學元素

ósmio

原子序數為76的化學元素

osmiu

原子序數為76的化學元素

о́смий

原子序數為76的化學元素

oismiam

原子序數為76的化學元素

о̑смиј

原子序數為76的化學元素

осмиjум

原子序數為76的化學元素

ȏsmij

原子序數為76的化學元素

osmijum

原子序數為76的化學元素

osmium

原子序數為76的化學元素

osmij

原子序數為76的化學元素

osmio

原子序數為76的化學元素

osmium

原子序數為76的化學元素

осмий

原子序數為76的化學元素

ஒஸ்மியம்

原子序數為76的化學元素

ออสเมียม

原子序數為76的化學元素

osmiyum

原子序數為76的化學元素

о́смій

原子序數為76的化學元素

osmiy

原子序數為76的化學元素

осмий

原子序數為76的化學元素

osimi

原子序數為76的化學元素

osmi

原子序數為76的化學元素

losmin

原子序數為76的化學元素

osmiwm

原子序數為76的化學元素

osmium

原子序數為76的化學元素

一種金屬化學元素（符號Os），原子序數為76


鐿

維基詞典羅馬化 (上海話

一種金屬化學元素（符號Yb），原子序數為70


鉍

同聲符字 (必) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *priɡs, *priɡ）：意符 金 (“金屬”) + 聲符 必 (上古 *pliɡ) 。

維基詞典羅馬化 (上海話

一種金屬化學元素（符號Bi），原子序數為83


鎘

維基詞典羅馬化 (上海話

一種金屬化學元素（符號Cd），原子序數為48


鑥

維基詞典羅馬化 (上海話

鎦

一種金屬化學元素（符號Lu），原子序數為71

一種金屬化學元素（符號Lu），原子序數為71


硼

{{{1}}}
最初僅用於硼砂：最早出現於《丹方鑑源》（唐朝），寫作大朋砂。這裡的硼是借詞；對照中古波斯語 bwlk' (bōrag)。
元素名稱“硼”是截斷形式或逆構詞。

/pʰɐŋ²¹/, /pʰaːŋ²¹/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 泉州, 臺北

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

維基詞典羅馬化 (上海話

ཚ་ནག

ཚ་ལ་ནག་པོ的縮寫

一種非金屬化學元素（符號B），原子序數為5


硼

蹦 (“跳”)的另一種寫法

碰 (“撞；摸”)的另一種寫法


銠

形聲漢字：意符 金 (“金屬”) + 聲符 老 (上古 *ruːʔ) 。


銠

維基詞典羅馬化 (上海話

錴

一種金屬化學元素（符號Rh），原子序數為45

一種金屬化學元素（符號Rh），原子序數為45


鋅

國際音標 (廈門, 漳州

一種過渡金屬化學元素（符號Zn），原子序數為30


鋅

僅用於鋅盆／锌盆 (“盥洗盆，洗手盆”)。


鉿

僅用於鉿匝／铪匝 (hāzā)。


鉿

一種金屬化學元素（符號Hf），原子序數為72


鋇

維基詞典羅馬化 (上海話

一種金屬化學元素（符號Ba），原子序數為56


鈾

現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

現代標準漢語, 臺灣標準讀法

現代標準漢語, 臺灣標準讀法

現代標準漢語, 臺灣標準讀法

現代標準漢語, 臺灣標準讀法

現代標準漢語, 臺灣標準讀法

現代標準漢語, 臺灣標準讀法

現代標準漢語, 臺灣標準讀法

現代標準漢語, 臺灣標準讀法

/jɐu̯²¹⁻³⁵/, /jɐu̯²¹/

維基詞典羅馬化 (上海話

原子序92、符號為 U 的化學元素，性質上屬於錒系元素，外觀呈銀灰色，具有微量放射性

鈾在大自然存在的濃度很低，必須經過濃縮方可使用。

Yóu zài dàzìrán cúnzài de nóngdù hěn dī, bìxū jīngguò nóngsuō fāng kě shǐyòng.

铀在大自然存在的浓度很低，必须经过浓缩方可使用。


氫

來自輕氣／轻气 (qīngqì)中的輕／轻 （19世紀）。因氫比空氣輕而得名。

維基詞典羅馬化 (上海話

一種非金屬化學元素（符號H），原子序數為1


鎢

同聲符字 (烏) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *qaː）：意符 金 (“金屬”) + 聲符 烏 (上古 *qaː) 。

僅用於鎢錥／钨𫓾 (wūyù)。


鎢

維基詞典羅馬化 (上海話

一種金屬化學元素（符號W），原子序數為74


一

__NOTITLECONVERT__
源自原始漢藏語 *ʔit。*ʔit衍生出漢語族主要語言的讀音（包括官話、晉語、客家語、徽語、湘語、粵語、吳語）。

西里爾字母和維基詞典轉寫

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、漳浦、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓

國際音標 (泉州, 晉江, 南安, 龍巖, 菲律賓

國際音標 (廈門, 漳州, 漳浦, 長泰, 臺北, 高雄, 新加坡

上海, 嘉定, 松江, 崇明, 蘇州, 常州, 嘉興, 桐鄉, 海寧, 海鹽, 杭州, 紹興, 寧波

維基詞典羅馬化 (上海話

𠬠

北海（僑港 — 吉婆島）

北海（僑港 — 姑蘇群島）

在官話中，用於電話號碼、骰子點數等時，常讀作幺。

在普通话中，“一”在单独、在尾的情况下，读yī； 在读去声的字词前读yí，其他情况（在读阴平、阳平、上声的字词）读yì。可參見:Category:有一字而不變調的官話詞、:Category:有一字而變調為第二聲的官話詞、:Category:有一字而變調為第四聲的官話詞。

數詞；大寫作“壹”。最小的正整數。常用以表示人或事、物的最少數量。

有美一人，清揚婉兮。

有美一人，清扬婉兮。

對曰：「賜也，何敢望回？回也，聞一以知十；賜也，聞一以知二。」

Duì yuē: “Cì yě, hégǎn wàng Huí? Huí yě, wén yī yǐ zhī shí; Cì yě, wén yī yǐ zhī èr.”

对曰：「赐也，何敢望回？回也，闻一以知十；赐也，闻一以知二。」

先生居嵩邙瀍穀之閒，冬一裘，夏一葛；食朝夕，飯一盂，蔬一盤。

Xiānshēng jū Sōng Máng Chán Gǔ zhī jiān, dōng yī qiú, xià yī gě; shí cháoxī, fàn yī yú, shū yī pán.

先生居嵩邙瀍谷之闲，冬一裘，夏一葛；食朝夕，饭一盂，蔬一盘。

吾一瓶一缽足矣。

清·彭端淑《為學一首示子侄》

吾一瓶一钵足矣。

清·彭端淑《為學一首示子侄》

五行：一曰水，二曰火，三曰木，四曰金，五曰土。

Wǔxíng: yī yuē shuǐ, èr yuē huǒ, sān yuē mù, sì yuē jīn, wǔ yuē tǔ.

凡民有七亡：陰陽不和，水旱為災，一亡也。

Fán mín yǒu qī wáng: yīnyáng bùhé, shuǐhàn wéi zāi, yī wáng yě.

凡民有七亡：阴阳不和，水旱为灾，一亡也。

考過，宗師著實稱贊，取在一等第一。

Kǎo guò, zōngshī zhuóshí chēngzàn, qǔ zài yīděng dìyī.

考过，宗师著实称赞，取在一等第一。

原來魯鎮是僻靜地方，還有些古風：不上一更，大家便都關門睡覺。

Yuánlái Lǔ Zhèn shì pìjìng dìfāng, hái yǒuxiē gǔfēng: bùshàng yīgēng, dàjiā biàn dōu guānmén shuìjiào.

原来鲁镇是僻静地方，还有些古风：不上一更，大家便都关门睡觉。

若干分中的一分或整數以外的零頭

先王之制，大都不過參國之一，中五之一，小九之一。

Xiānwáng zhī zhì, dàdōu bùguò sān guó zhī yī, zhōng wǔ zhī yī, xiǎo jiǔ zhī yī.

先王之制，大都不过参国之一，中五之一，小九之一。

顧舊要於遺存，得十一於千百。

Gù jiù yào yú yícún, dé shíyī yú qiānbǎi.

《文選‧陸機〈嘆逝賦〉》

顾旧要于遗存，得十一于千百。

《文選‧陸機〈嘆逝賦〉》

惟知心之難得，斯百一而為收。

Wéi zhīxīn zhī nándé, sī bǎi yī ér wéi shōu.

惟知心之难得，斯百一而为收。

俗語謂錢一貫有畸曰千一、千二，米一石有畸曰石一、石二，長一丈有畸曰丈一、丈二之類。

Súyǔ wèi qián yīguàn yǒu jī yuē qiān yī, qiān èr, mǐ yī dàn yǒu jī yuē dàn yī, dàn èr, cháng yī zhàng yǒu jī yuē zhàng yī, zhàng èr zhīlèi.

宋·洪邁《容齋隨筆‧俗語有所本》

俗语谓钱一贯有畸曰千一、千二，米一石有畸曰石一、石二，长一丈有畸曰丈一、丈二之类。

宋·洪邁《容齋隨筆‧俗語有所本》

尺之木必有節目，寸之玉必有瑕瓋，先王知物之不可全也，故擇務而貴取一也。

Chǐ zhī mù bìyǒu jiémù, cùn zhī yù bìyǒu xiá瓋, xiānwáng zhī wù zhī bùkě quán yě, gù zé wù ér guì qǔ yī yě.

尺之木必有节目，寸之玉必有瑕瓋，先王知物之不可全也，故择务而贵取一也。

綏曰：「聞卿善琴，試欲一聽。」

Suí yuē: “Wén qīng shàn qín, shì yù yī tīng.”

绥曰：「闻卿善琴，试欲一听。」

勝曰：「乞紙筆一用。」

胜曰：「乞纸笔一用。」

書生得了科名，難道不該歸來會一會宗族鄰里，這也罷，父母墳墓邊也不該去拜見一拜見的？

Shūshēng dé le kēmíng, nándào bùgāi guīlái huì yī huì zōngzú línlǐ, zhè yěbà, fùmǔ fénmù biān yě bùgāi qù bàijiàn yī bàijiàn de?

书生得了科名，难道不该归来会一会宗族邻里，这也罢，父母坟墓边也不该去拜见一拜见的？

你要知道梨子的滋味，你就得變革梨子，親口吃一吃。

Nǐ yào zhīdào lízǐ de zīwèi, nǐ jiù děi biàngé lízǐ, qīnkǒu chī yī chī.

你要知道梨子的滋味，你就得变革梨子，亲口吃一吃。

萬一

万一

一旦騎龍來游亭下，語云馮伯昌孫也。

Yīdàn qí lóng lái yóu tíng xià, yǔyún Féngbó Chāngsūn yě.

漢·劉向《列仙傳‧騎龍鳴》

一旦骑龙来游亭下，语云冯伯昌孙也。

漢·劉向《列仙傳‧騎龍鳴》

一屠暮行，為狼所逼。

清·蒲松齡《聊齋志異‧狼》

一屠暮行，为狼所逼。

清·蒲松齡《聊齋志異‧狼》

忽見一人自正南而來，口稱有機密事。

Hūjiàn yīrén zì zhèngnán ér lái, kǒuchēng yǒu jīmì shì.

忽见一人自正南而来，口称有机密事。

唯物辯證法的宇宙觀主張從事物的內部、從一事物對他事物的關係去研究事物的發展。

Wéiwùbiànzhèngfǎ de yǔzhòuguān zhǔzhāng cóng shìwù de nèibù, cóng yī shìwù duì tā shìwù de guānxì qù yánjiū shìwù de fāzhǎn.

唯物辩证法的宇宙观主张从事物的内部、从一事物对他事物的关系去研究事物的发展。

班上有五十位同學，一人發五本練習簿。

Bānshàng yǒu wǔshí wèi tóngxué, yīrén fā wǔ běn liànxíbù.

班上有五十位同学，一人发五本练习簿。

一人一個火把。

一人一个火把。

一國之人皆若狂，賜未知其樂也。

Yīguó zhī rén jiē ruò kuáng, Cì wèizhī qí lè yě.

一国之人皆若狂，赐未知其乐也。

內宴初秋入二更，殿前燈火一天明。

Nèiyàn chūqiū rù èrgēng, diànqián dēnghuǒ yītiān míng.

内宴初秋入二更，殿前灯火一天明。

一家驚喜，聲聞於外。

一家惊喜，声闻于外。

此時嚴蕊之名布滿一郡。

此时严蕊之名布满一郡。

先聖後聖，其揆一也。

先圣后圣，其揆一也。

所行則異，所歸則一。

所行则异，所归则一。

經、權一也，因事之常變而分爾。

Jīng, quán yī yě, yīn shì zhī chángbiàn ér fēn'ěr.

清·王夫之《讀四書大全說‧孟子‧梁惠王下篇七》

经、权一也，因事之常变而分尔。

清·王夫之《讀四書大全說‧孟子‧梁惠王下篇七》

諸侯不可一，猶連雞之不能俱止於棲之明矣。

Zhūhóu bùkě yī, yóu liánjī zhī bùnéng jù zhǐ yú qī zhī míng yǐ.

诸侯不可一，犹连鸡之不能俱止于栖之明矣。

故竊為大王計，莫如一韓、魏、齊、楚、燕、趙以從親，以畔秦。

Gù qiè wèi dàwáng jì, mò rú yī Hán, Wèi, Qí, Chǔ, Yàn, Zhào yǐ cóng qīn, yǐ pàn Qín.

故窃为大王计，莫如一韩、魏、齐、楚、燕、赵以从亲，以畔秦。

四國為一，將以攻秦。

四国为一，将以攻秦。

諸侯恐懼，會盟而謀弱秦，不愛珍器重寶、肥饒之地，以致天下之士，合從締交，相與為一。

Zhūhóu kǒngjù, huìméng ér móu ruò Qín, bù ài zhēnqì zhòngbǎo, féiráo zhī dì, yǐzhì tiānxià zhī shì, hécóng dìjiāo, xiàngyǔ wéiyī.

诸侯恐惧，会盟而谋弱秦，不爱珍器重宝、肥饶之地，以致天下之士，合从缔交，相与为一。

天下惡乎定？吾對曰：定於一。孰能一之？對曰：不嘗殺人者能一之。

Tiānxià wūhū dìng? Wú duì yuē: dìng yú yī. Shú néng yī zhī? Duì yuē: bùcháng shārén zhě néng yī zhī.

天下恶乎定？吾对曰：定于一。孰能一之？对曰：不尝杀人者能一之。

一法度、衡石、丈尺；車同軌；書同文字。

Yī fǎdù, héngshí, zhàngchǐ; chē tóng guǐ; shū tóng wénzì.

一法度、衡石、丈尺；车同轨；书同文字。

六王畢，四海一。

六王毕，四海一。

其後卒雄據中華，幾一宇內，即數歌詞可徵。

Qí hòu zú xióngjù Zhōnghuá, jī yī yǔnèi, jí shù gēcí kě zhēng.

明·胡應麟《詩藪‧雜編‧遺逸下》

其后卒雄据中华，几一宇内，即数歌词可征。

明·胡應麟《詩藪‧雜編‧遺逸下》

螾無爪牙之利，筋骨之強，上食埃土，下飲黃泉，用心一也。

Yǐn wú zhǎoyá zhī lì, jīngǔ zhī qiáng, shàng shí āitǔ, xià yǐn huángquán, yòngxīn yī yě.

螾无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。

一其心志，潔其氣體，以與神明交，未嘗不飲酒不茹葷也。

Yī qí xīnzhì, jié qí qìtǐ, yǐ yǔ shénmíng jiāo, wèicháng bù yǐnjiǔ bù rúhūn yě.

宋·周密《齊東野語‧齋不茹葷必變食》

一其心志，洁其气体，以与神明交，未尝不饮酒不茹荤也。

宋·周密《齊東野語‧齋不茹葷必變食》

進赴之宜，權時之策，將軍一之，出郊之事，不復內御。

Jìnfù zhī yí, quánshí zhī cè, jiāngjūn yī zhī, chūjiāo zhī shì, bùfù nèiyù.

进赴之宜，权时之策，将军一之，出郊之事，不复内御。

故水一則人心正，水清則民心易。

Gù shuǐ yī zé rénxīn zhèng, shuǐ qīng zé mínxīn yì.

故水一则人心正，水清则民心易。

蹲膜揖讓，終不並立，竊願吾子舍兼而遵一也。

Dūnmó yīràng, zhōng bù bìnglì, qiè yuàn wúzǐ shè jiān ér zūn yī yě.

南朝·宋·何承天《重答顏永嘉書》

蹲膜揖让，终不并立，窃愿吾子舍兼而遵一也。

南朝·宋·何承天《重答顏永嘉書》

惟精惟一

《書》曰：「湯一征，自葛始。」

《书》曰：「汤一征，自葛始。」

我一來時，曾與他講過。

我一来时，曾与他讲过。

時許耳之子名曰由，字道開，一字武仲。

Shí Xǔ Ěr zhī zǐ míng yuē Yóu, zì Dàokāi, yī zì Wǔzhòng.

南朝·梁·元帝《金樓子‧興王》

时许耳之子名曰由，字道开，一字武仲。

南朝·梁·元帝《金樓子‧興王》

一，蜀也，南楚謂之獨。

一，蜀也，南楚谓之独。

爾登陟兮一長望，理化顧兮忽憶予。

Ěr dēngzhì xī yī chángwàng, lǐ huà gù xī hū yì yú.

南朝·梁·蕭統《示雲麾弟》

尔登陟兮一长望，理化顾兮忽忆予。

南朝·梁·蕭統《示雲麾弟》

煙塵一長望，衰颯正摧顏。

Yānchén yī chángwàng, shuāisà zhèng cuī yán.

唐·杜甫《秦州雜詩》之七

烟尘一长望，衰飒正摧颜。

唐·杜甫《秦州雜詩》之七

野人一宿經山寺，十里松聲半夜潮。

Yěrén yī sù jīng shānsì, shílǐ sōngshēng bànyè cháo.

野人一宿经山寺，十里松声半夜潮。

疆埸之邑，一彼一此，何常之有？

Jiāngyì zhī yì, yī bǐ yī cǐ, hé cháng zhī yǒu?

泰氏其臥徐徐，其覺于于，一以己為馬，一以己為牛。

Tài Shì qí wò xúxú, qí jiào yúyú, yī yǐ jǐ wéi mǎ, yī yǐ jǐ wéi niú.

泰氏其卧徐徐，其觉于于，一以己为马，一以己为牛。

乃卜三龜，一習吉。

乃卜三龟，一习吉。

王事適我，政事一埤益我。

王事适我，政事一埤益我。

參代何為漢相國，舉事無所變更，一遵蕭何約束。

Cān dài Hé wéi Hàn xiàngguó, jǔshì wú suǒ biàngèng, yī zūn Xiāo Hé yuēshù.

参代何为汉相国，举事无所变更，一遵萧何约束。

又善隨人意，正直邪曲巧拙，一隨其人。

Yòu shàn suí rényì, zhèngzhí xiéqū qiǎozhuō, yī suí qí rén.

又善随人意，正直邪曲巧拙，一随其人。

顏回問仲尼曰：孟孫才其母死，哭泣無涕，中心不戚，居喪不哀。無是三者，以善處喪蓋魯國。固有無其實而得其名者乎？回一怪之。

Yán Huí wèn Zhòngní yuē: Mèngsūn Cái qí mǔ sǐ, kūqì wú tì, zhōngxīn bù qī, jūsàng bù āi. Wú shì sānzhě, yǐ shànchù sàng gài Lǔguó. Gù yǒu wú qí shí ér dé qí míng zhě hū? Huí yī guài zhī.

颜回问仲尼曰：孟孙才其母死，哭泣无涕，中心不戚，居丧不哀。无是三者，以善处丧盖鲁国。固有无其实而得其名者乎？回一怪之。

寡人一樂之，是欲祿之以萬鍾，其足乎？

Guǎrén yī lè zhī, shì yù lù zhī yǐ wànzhōng, qí zú hū?

寡人一乐之，是欲禄之以万钟，其足乎？

回一怪之，言甚怪之也。

一樂，即甚說也。

一乐，即甚说也。

一直；始終。表示動作不間斷，情況不改變。

尾生之信，不如隨牛之誕，而況一不信者乎！

Wěishēng zhī xìn, bùrú suí niú zhī dàn, ér kuàng yī bùxìn zhě hū!

尾生之信，不如随牛之诞，而况一不信者乎！

公待我一以朋友，不以幼壯先後致異。

Gōng dài wǒ yī yǐ péngyǒu, bù yǐ yòuzhuàng xiānhòu zhì yì.

唐·韓愈《唐故國子司業竇公墓志銘》

公待我一以朋友，不以幼壮先后致异。

唐·韓愈《唐故國子司業竇公墓志銘》

乃；竟然。表示出於意料。

宣王太息動於顏色曰：靜郭君之於寡人，一至此乎！

Xuānwáng tàixī dòng yú yánsè yuē: Jìngguō Jūn zhī yú guǎrén, yī zhì cǐ hū!

宣王太息动于颜色曰：静郭君之于寡人，一至此乎！

須賈意哀之，留與坐飲食，曰：「范叔一寒如此哉？」

Xūgǔ yì āi zhī, liú yǔ zuò yǐnshí, yuē: “Fànshū yī hán rúcǐ zāi?”

须贾意哀之，留与坐饮食，曰：「范叔一寒如此哉？」

何令人之景慕，一至於此耶？

何令人之景慕，一至于此耶？

其甚者尤以決堤而淹斃無辜人民，滅絕人道，一至於此！

Qí shènzhě yóuyǐ juédī ér yānbì wúgū rénmín, mièjué réndào, yī zhìyú cǐ!

孫中山《統一中國非出兵北伐不為功》

其甚者尤以决堤而淹毙无辜人民，灭绝人道，一至于此！

孫中山《統一中國非出兵北伐不為功》

是故古之人，一舉事而眾皆知其德之備也。

Shìgù gǔ zhī rén, yī jǔshì ér zhòng jiēzhī qí dé zhī bèi yě.

是故古之人，一举事而众皆知其德之备也。

歲一不登，民有飢色。

岁一不登，民有饥色。

伯樂一過冀北之野，而馬群遂空。

Bólè yī guò Jìběi zhī yě, ér mǎqún suì kōng.

唐·韓愈《送溫處士赴河陽軍序》

伯乐一过冀北之野，而马群遂空。

唐·韓愈《送溫處士赴河陽軍序》

猶一一。參見“一聽”、“不一”。

與“便”或“就”連用，表示兩種動作時間上的前後緊接。

但世人一見了功名，便捨著性命去求他。

Dàn shìrén yī jiàn le gōngmíng, biàn shě zhe xìngmìng qù qiú tā.

但世人一见了功名，便舍着性命去求他。

我們的大良們也很喜歡和他玩，一有空，便都到他的屋裏去。

Wǒmen de Dàliáng men yě hěn xǐhuān hé tā wán, yī yǒukōng, biàn dōu dào tā de wūlǐ qù.

我们的大良们也很喜欢和他玩，一有空，便都到他的屋里去。

表示加強語氣。參見“一何”。

今楚王之善寡人一甚矣！

將軍宜一為天下除患，名垂後世。

Jiāngjūn yí yī wèi tiānxià chú huàn, míng chuí hòushì.

将军宜一为天下除患，名垂后世。

張大道：「且說說看。」一竟自去了。

Zhāng Dà dào: “Qiě shuō shuō kàn.” Yī jìngzì qù le.

张大道：「且说说看。」一竟自去了。

中国古代思想家用以稱宇宙萬物的原始狀態。

道生一，一生二，二生三，三生萬物。

Dào shēng yī, yī shēng èr, èr shēng sān, sān shēng wànwù.

道生一，一生二，二生三，三生万物。

泰初有無，無有無名，一之所起，有一而未形，物得以生，謂之德。

Tàichū yǒu wú, wú yǒu wúmíng, yī zhī suǒ qǐ, yǒu yī ér wèi xíng, wù déyǐ shēng, wèi zhī dé.

泰初有无，无有无名，一之所起，有一而未形，物得以生，谓之德。

道者，一立而萬物生矣，是故一之理，施四海；一之解，際天地。

Dào zhě, yī lì ér wànwù shēng yǐ, shì gù yī zhī lǐ, shī sìhǎi; yī zhī jiě, jì tiāndì.

道者，一立而万物生矣，是故一之理，施四海；一之解，际天地。

中国傳統樂譜工尺譜所用記音符號之一。

夾鐘、姑洗用「一」字。

夹钟、姑洗用「一」字。

各調之中，度曲協音，其聲凡十，曰：五、凡、工、尺、上、一、四、六、勾、合。

Gè diào zhī zhōng, dùqū xiéyīn, qí shēng fán shí, yuē: wǔ, fán, gōng, chě, shàng, yī, sì, liù, gōu, hé.

各调之中，度曲协音，其声凡十，曰：五、凡、工、尺、上、一、四、六、勾、合。

漢字筆形之一。稱“橫”。

明有一炫宗，靈壽縣丞。

Míng yǒu Yī Xuànzōng, Língshòu xiànchéng.

明有一炫宗，灵寿县丞。


一

__NOTITLECONVERT__
在大部分閩語支語言中，作“一”的口語讀音：福州/福鼎 suoʔ⁸，福清 θyo⁸，古田 syøʔ⁸，寧德 søʔ⁸，周寧 sɔʔ⁸，莆田 ɬoʔ⁸，廈門/泉州/永春/漳州 tsit̚⁸，雷州/海口 ziak⁸，龍巖 tse⁴，尤溪 ɕie⁷，建甌/松溪 tsi⁵，建陽 tsi⁸。源頭不清楚，可能派生自蜀 (shǔ)（參見獨／独 (dú)，也是本義的俗寫字）、隻／只（< *tjak ~ g-t(j)ik）、禃。部分福建方言用個／个、寡。

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓

國際音標 (廈門, 臺北, 高雄, 檳城

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓

國際音標 (泉州, 晉江, 菲律賓


一

__NOTITLECONVERT__
一個／一个 (yī gè)（Zhou, 1998）的略讀。

與詞源1不同，本義接任何詞後都讀第二聲 yí（Tao, 2002），直接接在名詞前，不用量詞。

那是一深夜

2000年，梁左、梁欢，《闲人马大姐》第7集，18:30

嗬，您夠牛的，還雇一跟班兒的哈！

Hē, nín gòu niú de, hái gù yí gēnbānr de hā!

2004年，《家有儿女》第39集，02:02

嗬，您够牛的，还雇一跟班儿的哈！

2004年，《家有儿女》第39集，02:02


鍺

用於車輛車軸上的金屬滑動軸承


鍺

國際音標 (廈門, 漳州

一種金屬化學元素，其化學符號為Ge，原子序數為32


鋁

國際音標 (臺北, 高雄

國際音標 (廈門, 臺北

維基詞典羅馬化 (上海話

一種金屬化學元素（符號Al），原子序數為13


鎂

一種鹼土金屬化學元素（符號Mg），原子序數為12


鎂

將字符分解成各組成部件。

мэйцзинь (mɛjczinʹ)

/meɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵/

/bi⁵³⁻⁴⁴ kim⁴⁴/

/bi⁵⁵⁴⁻²⁴ kim³³/

/bi⁵³⁻⁴⁴ kim⁴⁴/

/bi⁵³⁻⁴⁴ kim⁴⁴/

/bi⁴¹⁻⁴⁴ kim⁴⁴/

美金 (měijīn)的另一種寫法


冷

同聲符字 (令) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *raːŋʔ, *reːŋ, *reːŋʔ）：意符 冫 (“冰”) + 聲符 令 (上古 *ren, *reŋ, *reŋs, *reːŋ, *reːŋs) – 像冰一樣冷。

同“凌”。秧歌劇《沃老大娘瞅“孩兒”》：“哪怕它落刀落冷！”


鏑

維基詞典羅馬化 (上海話

收天下之兵，聚之咸陽，銷鋒鏑，鑄以為金人十二，以弱天下之民。

[秦始皇]收集天下的兵器，將其集中在咸陽，並將刀鋒和箭頭銷毀、融化，鑄成十二個金屬人像，藉此削弱天下人民的力量。

Shōu tiānxià zhī bīng, jù zhī Xiányáng, xiāo fēng dí, zhù yǐ wéi jīn rén shí'èr, yǐ ruò tiānxià zhī mín.

收天下之兵，聚之咸阳，销锋镝，铸以为金人十二，以弱天下之民。


鏑

維基詞典羅馬化 (上海話

一種金屬化學元素（符號Dy），原子序數為66


㸆

用小火煮沸收汁（魚或肉）


鈷

維基詞典羅馬化 (上海話

一種金屬化學元素（符號Co），原子序數為27


鈷

僅用於鈷鉧／钴𬭁 (gǔmǔ)。


鈷

__NOTITLECONVERT__
 關於「鈷」的發音和釋義，請見「瑚」。
（此字是「瑚」的異體字。）


銻

同聲符字 (弟) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *diːl）：意符 金 (“金屬”) + 聲符 弟 (上古 *diːlʔ, *diːls) 。


銻

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

國際音標 (廈門, 漳州

銨

一種類金屬化學元素（符號Sb），原子序數為51

一種類金屬化學元素（符號Sb），原子序數為51


鉻

維基詞典羅馬化 (上海話

一種金屬化學元素（符號Cr），原子序數為24


鉻

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸


鉀

__NOTITLECONVERT__
{{{1}}}
借自新拉丁語 kalium。

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州

維基詞典羅馬化 (上海話

一種金屬化學元素（符號K），原子序數為19


岢

同聲符字 (可) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *kʰaːlʔ）：意符 山 + 聲符 可 (上古 *kʰaːlʔ)

此詞的含意不確定。可能性包括： 高

此詞的含意不確定。可能性包括： 高聳


錫

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

國際音標 (臺北, 高雄, 廈門, 漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

國際音標 (臺北, 高雄, 廈門, 漳州

維基詞典羅馬化 (上海話

一種金屬化學元素（符號Sn），原子序數為50


錫

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

^† 賜／赐 (“授予，賜予”)的另一種寫法

孝子不匱，永錫爾類。

孝子世世代代傳承，永遠受到上天的授予。

《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

孝子不匮，永锡尔类。

孝子世世代代傳承，永遠受到上天的授予。

《詩經》，約公元前11 – 前7世紀


錫

惜 (sek3, “珍惜；親吻”)的另一種寫法


銅

因為金屬名稱基本上和顏色有關，所以可能與彤 (上古 *l'uːŋ, “紅色”)相關聯（Schuessler, 2007）。
部分東南亞語言中表示「銅」的字帶有詞首子音 l-（Sagart, 1999），如壯語 luengz、布依語 luangz、布努語 loŋ²，可能是早期自漢語借入。
藏語 དོང་ཙེ (dong tse, “中國銅錢”)則是借自漢語 銅子／铜子 (tóngzi)。

維基詞典羅馬化 (上海話

נחושת

נחושת / נְחֹשֶׁת

一種金屬化學元素，外觀紅橙色帶金屬光澤（符號Cu），原子序數為29


杨

「楊」的簡化（昜 → 𠃓）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「杨」的發音和釋義，請見「楊」。
（此字是「楊」的簡化字。）


氵

僅用於漢字部件。參見三點水／三点水 (sāndiǎnshuǐ)。

部首形式的水 (shuǐ)。


汉

「漢」的簡化（將右部件替換成又），於中華人民共和國在1956年頒布的漢字簡化方案中採用。在此之前不知本字是否存在。

__NOTITLECONVERT__
 關於「汉」的發音和釋義，請見「漢」。
（此字是「漢」的簡化字。）


毬

/t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


鐵

繼承自原始漢藏語 *hljak (“鐵”)。與藏語 ལྕགས (lcags)同源。根據《說文》，替代寫法有銕 (上古 *l'iːl, *l̥ʰiːd)。對照驖 (上古 *l̥ʰiːɡ, *l'iːɡ, “黑馬”)。

西里爾字母和維基詞典轉寫

維基詞典羅馬化 (上海話

槍

奧利金斯基（米哈伊洛夫卡）

一種金屬化學元素（符號Fe），原子序數為26

鐵鏽／铁锈 ― tiěxiù

鐵路／铁路 (tiělù)的簡稱。

地鐵／地铁 ― dìtiě

港鐵／港铁 [粵語] ― gong² tit³ [粵拼]

手無寸鐵／手无寸铁 ― shǒuwúcùntiě

陀鐵／陀铁 [粵語] ― to⁴ tit³ [粵拼] ― 拿槍

鐵拳／铁拳 ― tiěquán

鐵漢／铁汉 ― tiěhàn

咱倆關係鐵。

咱俩关系铁。

鐵定／铁定 ― tiědìng

鐵的紀律／铁的纪律 ― tiě de jìlǜ

鐵蹄／铁蹄 ― tiětí

鐵石心腸／铁石心肠 ― tiěshíxīncháng

你識條鐵咩？

你识条铁咩？


語

對比藏語 ངག (ngag, “言語”)。

西里爾字母和維基詞典轉寫

/ᵑɡui²¹/, /ᵑɡui²¹⁻²¹⁵/

國際音標 (廈門, 臺北

泉州、南安、同安、鹿港、三峽、金門、新竹

泉州、南安、同安、鹿港、三峽、金門、新竹

泉州、南安、同安、鹿港、三峽、金門、新竹

泉州、南安、同安、鹿港、三峽、金門、新竹

國際音標 (泉州, 南安

泉州、南安、同安、鹿港、三峽、金門、新竹

泉州、南安、同安、鹿港、三峽、金門、新竹

漳州、晉江、漳浦、宜蘭、臺南、高雄、新竹、台中、檳城、菲律賓

漳州、晉江、漳浦、宜蘭、臺南、高雄、新竹、台中、檳城、菲律賓

漳州、晉江、漳浦、宜蘭、臺南、高雄、新竹、台中、檳城、菲律賓

漳州、晉江、漳浦、宜蘭、臺南、高雄、新竹、台中、檳城、菲律賓

漳州、晉江、漳浦、宜蘭、臺南、高雄、新竹、台中、檳城、菲律賓

國際音標 (漳州, 漳浦, 宜蘭, 臺南

漳州、晉江、漳浦、宜蘭、臺南、高雄、新竹、台中、檳城、菲律賓

漳州、晉江、漳浦、宜蘭、臺南、高雄、新竹、台中、檳城、菲律賓

國際音標 (晉江, 菲律賓

上海, 嘉定, 松江, 蘇州, 海鹽, 紹興, 寧波

上海, 嘉定, 松江, 蘇州, 海鹽, 紹興, 寧波

上海, 嘉定, 松江, 蘇州, 海鹽, 紹興, 寧波

維基詞典羅馬化 (上海話

上海, 嘉定, 松江, 蘇州, 海鹽, 紹興, 寧波

上海, 嘉定, 松江, 蘇州, 海鹽, 紹興, 寧波

上海, 嘉定, 松江, 蘇州, 海鹽, 紹興, 寧波

上海, 嘉定, 松江, 蘇州, 海鹽, 紹興, 寧波

上海, 嘉定, 松江, 蘇州, 海鹽, 紹興, 寧波

上海, 嘉定, 松江, 蘇州, 海鹽, 紹興, 寧波

上海, 嘉定, 松江, 蘇州, 海鹽, 紹興, 寧波

崇明, 嘉興, 紹興, 舟山

崇明, 嘉興, 紹興, 舟山

崇明, 嘉興, 紹興, 舟山

崇明, 嘉興, 紹興, 舟山

崇明, 嘉興, 紹興, 舟山

崇明, 嘉興, 紹興, 舟山

/n̠ʲy⁵³⁵/, /n̠ʲy¹⁴/, /n̠ʲỹ¹⁴/


語

對比藏語 ངག (ngag, “言語”)。

子好遊乎？吾語子遊。人知之亦囂囂、人不知亦囂囂。

Zǐ hào yóu hū? Wú yù zǐ yóu. Rén zhī zhī yì xiāoxiāo, rén bùzhī yì xiāoxiāo.

《孟子》，約公元前4世紀

子好游乎？吾语子游。人知之亦嚣嚣、人不知亦嚣嚣。

《孟子》，約公元前4世紀


儒家

/ʐu³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

/jyː²¹ kaː⁵⁵/

/y⁵³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾a⁵⁵/

/lu²⁴⁻¹¹ ka⁴⁴/

/lu²⁴⁻²² ka⁴⁴/

/lu²⁴⁻²² ka³³/

/zu²³⁻³³ ka⁴⁴/

/d͡zi¹³⁻²² kɛ⁴⁴/

維基詞典羅馬化 (上海話

中國學術的一個流派，起源於春秋時的孔子。

福善禍淫，天自有常理。爾是儒家，乃昧自取之理，為無益之求。

Fú shàn huò yín, tiān zì yǒu chánglǐ. Ěr shì rújiā, nǎi mèi zìqǔ zhī lǐ, wéi wú yì zhī qiú.

福善祸淫，天自有常理。尔是儒家，乃昧自取之理，为无益之求。


仌

__NOTITLECONVERT__
 關於「仌」的發音和釋義，請見「冰」。
（此字是「冰」的古字。）


朘

/syːn⁵⁵/, /t͡syːn⁵⁵/, /t͡sɵn⁵⁵/, /t͡sɵn³³/


张

「張」的簡化（長 → 长）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「张」的發音和釋義，請見「張」。
（此字是「張」的簡化字。）


悌

同聲符字 (弟) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *diːlʔ, *diːls）：意符 忄 + 聲符 弟 (上古 *diːlʔ, *diːls) 。先秦古籍常寫作弟。

/tɐi̯²²/, /tʰɐi̯¹³/

敬愛兄長；後泛指為敬重長上


姚

維基詞典羅馬化 (上海話

姚明


鬥

同聲符字 (鬥) (鄭張尚芳 (2003))
甲骨文「鬥」象兩人相搏之形；小篆「鬭」隸變「𨷖（𨷵）」（睡虎地秦簡）。儘管《說文》列「鬥」、「鬭」二字，但實際上在宋朝以前隸楷皆沿襲秦隸「𨷖」，部首「鬥」類化同「門」；如南朝《玉篇》「象鬥之形，今作門同。」唐朝《干祿字書》「𨶜闘𨷖，上俗中通下正。」《九經字樣》「鬭𨷖，下隸省，非從門。䦧字同。」北宋《廣韻》「凡從鬥者，今與門戶字同。」及至《集韻》依《說文》為據辨正，原從鬥者悉數恢復。
即使如此，後世仍通行「鬭」、「𨷖」而非「鬥」，故段玉裁在《說文解字注》謂鬥廢矣；1930年中央研究院《宋元以來俗字譜》也以「𨷖」作正楷校對從門「鬥」之俗字。現行簡化字除將「鬥」對應「斗」外（蓋音從斗聲，如俗字「鬦」），其部首又歸同「門」簡化「门」；傳統zh-hans:汉字规范; zh-hant:漢字標準則是將「鬥」扶正，部首「鬥」與「門」有別。

斗 (Simplified Chinese)
鬭 (Traditional Chinese)
鬭
鬬
鬪
鬦
闘
閗/𫔯
𨷖
𨷵
𨴜
𫔡
𨶜
𨷖
𨷵
𩰑
𩰒
𩰖

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 高雄

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

國際音標 (高雄, 廈門, 漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

維基詞典羅馬化 (上海話

打鬥，爭鬥。例：戰鬥、械鬥、拳鬥、格鬥、搏鬥、明爭暗鬥、龍爭虎鬥、角鬥、鬥士、鬥志、鬥毆、鬥氣、鬥艦。

使…鬥。例：鬥雞、鬥牛、鬥雞眼。

競爭，較量，對抗。例：鬥爭、鬥智、鬥嘴、批鬥。

通“兜”。招攬。參見“鬥買”。


馬

同聲符字 (馬) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字 – 頭朝向左的一匹馬，鬃毛迎風飄動。金文中的頭部構件常簡化成目形，腿則演變成灬形（與火無關）。
可對照鹿 (lù)，以及兩者合璧的𢊁。

西里爾字母和維基詞典轉寫

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 臺北

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

維基詞典羅馬化 (上海話

動物名。重要畜類之一，頸有鬃，尾有長毛，有蹄，四肢強健。性溫馴。

前綴，有“大”之意。例：馬蜂、馬勺、馬蜩、馬藍、馬蓼、馬蚿、馬陸、馬蠲。對比螞蟻。

（西南官話）面色嚴肅，嚴厲。例：馬起臉。

（西南官話）欺壓，強壓。

（閩語）像椅子似的支架。

（江淮官話）注視，緊盯著。


喜

同聲符字 (喜) (鄭張尚芳 (2003))
會意漢字：壴 + 口 (“嘴巴”) 。
二疊字：囍。

西里爾字母和維基詞典轉寫

維基詞典羅馬化 (上海話

喜迎

喜出望外

喜訊

喜讯

喜筵

報喜

报喜

有喜

害喜

喜光植物

仙人掌喜充足陽光，耐旱不耐寒，喜排水良好的砂質壤土。

Xiānrénzhǎng xǐ chōngzú yángguāng, nàihàn bù nàihán, xǐ páishuǐ liánghǎo de shā zhì rǎngtǔ.

彭光途; 陆家怡; 梅慧敏 (1987年) 花卉栽培技术，Beijing：中国林业出版社，ISBN 7503800437，第 177 頁

仙人掌喜充足阳光，耐旱不耐寒，喜排水良好的砂质壤土。


飢

同聲符字 (几) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *kril）：意符 食 + 聲符 几 (上古 *krilʔ) 。

饑／饥 (“荒年；飢荒”)的另一種寫法。


孔

同聲符字 (孔) (鄭張尚芳 (2003))
金文銘刻：會意漢字：丿 (“開”) + 子 (“孩子”) – 新生兒頭骨的開口，即：囟門。

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

國際音標 (臺北, 廈門, 漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

國際音標 (臺北, 廈門, 漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

維基詞典羅馬化 (上海話


雩

__NOTITLECONVERT__
平聲／平声 (píngshēng)名詞，衍生自雨 (上古 *ɢʷaʔ, “下雨”)，可能是逆構而成 (Schuessler, 2007)。

維基詞典羅馬化 (上海話


雩

__NOTITLECONVERT__
保留在許多的現代吳語方言，以及鄰近的徽語和江淮官話方言中，同鱟 (Xiang, 2014)。

虹

奧利金斯基（米哈伊洛夫卡）

拱

北海（僑港 — 姑蘇群島）

篷拱

北海（僑港 — 吉婆島）


銃

同聲符字 (充) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *tʰjuŋs）：意符 金 (“金屬”) + 聲符 充 (上古 *l̥ʰjuŋ) 。

/t͡sʰøyŋ²¹³/

槍

奧利金斯基（米哈伊洛夫卡）


弟

同聲符字 (弟) (鄭張尚芳 (2003))
指事漢字：繩索捆束木樁，為「第」的本字。

/tɑ²⁴²/, /tiɛ²⁴²/

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (臺北, 高雄

廈門、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州

廈門、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (臺北, 高雄

國際音標 (廈門, 泉州

國際音標 (臺北, 高雄

維基詞典羅馬化 (上海話

輩分相同而年齡低於自己的男性


飴

用米、麥發酵澱粉和糖漿加工製成的糖果。


丑

/ʈ͡ʂʰoʊ̯²¹⁴/

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 臺北

維基詞典羅馬化 (上海話

時辰名。約當凌晨一點到三點。

傳統戲劇中，扮演滑稽可笑人物的喜劇腳色。


药

「藥」的簡化，原1935年由中華民國（國民黨政府）簡化為葯／药 (yào)，在1956年由中華人民共和國採納成為現今形式。

__NOTITLECONVERT__
 關於「药」的發音和釋義，請見「藥」。
（此字是「藥」的簡化字。）


药

「葯」的簡化（約 → 约）（與藥無關），基於簡化部首的組合。

在中國大陸，药的官方對應傳統漢字是藥／药，而非葯／药 (yào)。

__NOTITLECONVERT__
 關於「药」的發音和釋義，請見「葯（白芷（Angelica dahurica））」。
（此字是「葯」的簡化字。）


牠

它 (Simplified Chinese)
它 (Traditional Chinese)

維基詞典羅馬化 (上海話

在簡體中文，它 (tā)用於指所有非人類的東西。

狗餓了，所以我們餵牠吃東西。

Gǒu è le, suǒyǐ wǒmen wèi tā chī dōngxī.

狗饿了，所以我们喂它吃东西。


弌

__NOTITLECONVERT__
 關於「弌」的發音和釋義，請見「一」。
（此字是「一」的古字。）


竝

同聲符字 (並) (鄭張尚芳 (2003))
立的二疊字。

__NOTITLECONVERT__
 關於「竝」的發音和釋義，請見「並」。
（此字是「並」的異體字。）


狳

^‡ 中國神話的一種動物

用於犰狳 (qiúyú)


丌

__NOTITLECONVERT__
 關於「丌」的發音和釋義，請見「其」。
（此字是「其」的古代異體字。）


祓

維基詞典羅馬化 (上海話


𨳒

形聲漢字：意符 門 + 聲符 小 。在視覺上，門也許被視為腿部，而小被視為男性生殖器。


江

維基詞典羅馬化 (上海話

/kɑ̃⁵³/, /t͡ɕiã⁵³/


且

/t͡ɕʰi̯ɛ²¹⁴/

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (泉州, 晉江

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州

維基詞典羅馬化 (上海話

/t͡ɕʰia³⁴/, /t͡ɕʰi³⁴/

且楚師老矣，何故退？

況且楚軍已經衰疲，為什麼退走？

且楚师老矣，何故退？

況且楚軍已經衰疲，為什麼退走？

且北方之人，不習水戰。

况且北方來的士兵不熟悉水上的戰爭。

三國志·卷三五·蜀書·諸葛亮傳

且北方之人，不习水战。

况且北方來的士兵不熟悉水上的戰爭。

三國志·卷三五·蜀書·諸葛亮傳


霰

繼承自原始漢藏語 *sjar (“雹；霰”)；對照藏語 སེར་བ (ser ba, “雹”)和西達芒語 सेर (“雹”) (STEDT)。

䨘
䨷
𩄧
𩆥
𩅤
𩃝
𩃂
𩆵

國際音標 (廈門, 漳州

國際音標 (廈門, 漳州

/sũã²¹³/, /saŋ²¹³/

維基詞典羅馬化 (上海話

米雪

雨點遇冷空氣凝成的雪珠，降落時呈白色不透明的小冰粒，常呈球形或圓錐形，多降於下雪前。


祆

與天 (上古 *qʰl'iːn)同源。

阿胡拉·馬茲達，祆教的神明


妺

同聲符字 (末) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *maːd）：意符 女 + 聲符 末 (上古 *maːd) 。


丂

這個釋義是《說文》對字源的描述（被視為𠃑 + 一），此定義是編造出來的，並非正確字源。

^‡ 空氣受阻礙而無法舒出


靐

僅用於靐靐 (bìngbìng)。


丐

同聲符字 (丐) (鄭張尚芳 (2003))
匄的訛化。

/kʰɔːi̯³³/, /kɔːi̯³³/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 高雄

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

維基詞典羅馬化 (上海話


杠

__NOTITLECONVERT__
 關於「杠」的發音和釋義，請見「槓」。
（此字是「槓」的簡體字和異體字。）


她

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北

維基詞典羅馬化 (上海話

僅於書面用以區別。兩種性別有時均用他 (tā)來表示。

女性第三人稱代名詞 （自1910年代）

她去了。

我認識她。

我认识她。

教我如何不想她！

那人說：「你所賜給我、與我同居的女人，她把那樹上的果子給我，我就吃了。」

Nà rén shuō: “Nǐ suǒ cì gěi wǒ, yǔ wǒ tóngjū de nǚrén, tā bǎ nà shù shàng de guǒzi gěi wǒ, wǒ jiù chī le.”

新標點和合本, 創世記 3:12

那人说：「你所赐给我、与我同居的女人，她把那树上的果子给我，我就吃了。」

新標點和合本, 創世記 3:12


广

^† 靠在懸崖邊建造的房子


吳

廈門、泉州、臺北、高雄、鹿港、三峽、馬公、新竹、菲律賓

廈門、泉州、臺北、高雄、鹿港、三峽、馬公、新竹、菲律賓

廈門、泉州、臺北、高雄、鹿港、三峽、馬公、新竹、菲律賓

廈門、泉州、臺北、高雄、鹿港、三峽、馬公、新竹、菲律賓

廈門、泉州、臺北、高雄、鹿港、三峽、馬公、新竹、菲律賓

廈門、泉州、臺北、高雄、鹿港、三峽、馬公、新竹、菲律賓

國際音標 (廈門, 泉州, 臺北, 鹿港

廈門、泉州、漳州、臺南、宜蘭、金門、台中、菲律賓

廈門、泉州、漳州、臺南、宜蘭、金門、台中、菲律賓

廈門、泉州、漳州、臺南、宜蘭、金門、台中、菲律賓

廈門、泉州、漳州、臺南、宜蘭、金門、台中、菲律賓

廈門、泉州、漳州、臺南、宜蘭、金門、台中、菲律賓

國際音標 (廈門, 泉州, 臺南, 宜蘭, 金門, 菲律賓

不吳不敖，胡考之休。

不喧嘩、不放肆，保佑大家吉祥與長壽。

《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

不吴不敖，胡考之休。

不喧嘩、不放肆，保佑大家吉祥與長壽。

《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

(～國) 吳國，周朝活動於長江下游的一個諸侯國

(～國) 東吳，中國歷史三國時期的東南部政權

(～國) 吳國，五代時期十國之一

由江蘇北部和浙江南部組成的區域

漢語方言之一，包括蘇州話和上海話

參見：吳語

吳三桂

吴三桂

吳作{Chok棟

吴作{Chok栋


恿

同聲符字 (用) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *loŋʔ）：聲符 甬 (上古 *loŋʔ) + 意符 心 。

國際音標 (廈門, 漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

國際音標 (臺北, 高雄

臺灣話（常用）、廈門、漳州

國際音標 (廈門, 漳州

用於慫恿／怂恿 (sǒngyǒng)。


筱

同聲符字 (攸) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *slɯːwʔ）：意符 竹 (“竹子”) + 聲符 攸 (上古 *lɯw) 。

^† 小 (xiǎo)的另一種寫法。


于

國際音標 (廈門, 臺北

國際音標 (臺北, 高雄

于禁

用於不同的姓氏和專有名詞。

單于

单于

淳于


于

^† 吁 (xū)的另一種寫法。感嘆詞，僅用於于嗟和于咨。


雨

西里爾字母和維基詞典轉寫

hō͘ / hǒ͘ / hǔ / ú / í

⁶yu / ⁶yi / ⁴yi / ⁴yu / ³yu / ³i / ³iu / ²yu

廈門、漳州、長泰、漳浦、永春、臺北、高雄、臺南、台中、宜蘭、新竹、三峽、金門、馬公、檳城、新加坡、巴生

國際音標 (廈門, 漳州, 永春, 金門, 新加坡

國際音標 (臺北, 高雄, 臺南, 宜蘭

泉州、晉江、南安、惠安、鹿港、菲律賓

泉州、晉江、南安、惠安、鹿港、菲律賓

泉州、晉江、南安、惠安、鹿港、菲律賓

國際音標 (泉州, 南安, 惠安

泉州、晉江、南安、惠安、鹿港、菲律賓

國際音標 (晉江, 鹿港, 菲律賓

廈門、泉州、晉江、南安、惠安、永春、臺灣話（常用）

廈門、泉州、晉江、南安、惠安、永春、臺灣話（常用）

廈門、泉州、晉江、南安、惠安、永春、臺灣話（常用）

廈門、泉州、晉江、南安、惠安、永春、臺灣話（常用）

國際音標 (泉州, 晉江, 南安

廈門、泉州、晉江、南安、惠安、永春、臺灣話（常用）

廈門、泉州、晉江、南安、惠安、永春、臺灣話（常用）

廈門、泉州、晉江、南安、惠安、永春、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 永春, 臺北

漳州、長泰、漳浦、龍巖、臺灣話（異讀）

漳州、長泰、漳浦、龍巖、臺灣話（異讀）

漳州、長泰、漳浦、龍巖、臺灣話（異讀）

漳州、長泰、漳浦、龍巖、臺灣話（異讀）

漳州、長泰、漳浦、龍巖、臺灣話（異讀）

漳州、長泰、漳浦、龍巖、臺灣話（異讀）

國際音標 (漳州, 長泰, 漳浦, 臺北

上海, 嘉定, 蘇州, 寧波

上海, 嘉定, 蘇州, 寧波

上海, 嘉定, 蘇州, 寧波

維基詞典羅馬化 (上海話

上海, 嘉定, 蘇州, 寧波

上海, 嘉定, 蘇州, 寧波

上海, 嘉定, 蘇州, 寧波

上海, 嘉定, 蘇州, 寧波

松江, 崇明, 川沙, 宜興, 蕭山, 紹興, 舟山

松江, 崇明, 川沙, 宜興, 蕭山, 紹興, 舟山

松江, 崇明, 川沙, 宜興, 蕭山, 紹興, 舟山

松江, 崇明, 川沙, 宜興, 蕭山, 紹興, 舟山

松江, 崇明, 川沙, 宜興, 蕭山, 紹興, 舟山

松江, 崇明, 川沙, 宜興, 蕭山, 紹興, 舟山

松江, 崇明, 川沙, 宜興, 蕭山, 紹興, 舟山

松江, 崇明, 川沙, 宜興, 蕭山, 紹興, 舟山

松江, 崇明, 川沙, 宜興, 蕭山, 紹興, 舟山

空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的小水滴。


备

「俻」的簡化（去除「亻」），為備的異體。於1956年《漢字簡化方案》／《汉字简化方案》中作為備的簡化而採用。

__NOTITLECONVERT__
 關於「备」的發音和釋義，請見「備」。
（此字是「備」的簡化字。）


頁

西里爾字母和維基詞典轉寫

維基詞典羅馬化 (上海話


彣

同聲符字 (文) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *mɯn）：聲符 文 (上古 *mɯn) + 意符 彡 (“裝飾性的線”)


韩

「韓」的簡化（韋 → 韦）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「韩」的發音和釋義，請見「韓」。
（此字是「韓」的簡化字。）


栞

段玉裁指出「𣓁」是「砍木枝以表記（槎識）」，異於「刊」的「刀割、削去、砍除」，「𣓁（栞）」、「刊」卻音同相混。《說文》破例並非先列小篆而是古文字形「𣓁」，因《說文》是當時解經之文字書，以經文記載辨明是非為最重要。

__NOTITLECONVERT__
 關於「栞」的發音和釋義，請見「刊」。
（此字是「刊」的異體字。）


青

__NOTITLECONVERT__
源自原始漢藏語 *s-riŋ ~ s-r(j)aŋ (“生活；存活；產下；生的；綠色的”)。與生 (上古 *sʰleːŋ, *sreŋs, “活，存活”)、蒼 (上古 *sʰaːŋ, “綠色；藍色”)、性 (上古 *sleŋs, “性情，本性”)、姓 (上古 *sleŋs)同源。注意蒼 (上古 *sʰaːŋ)可能是青 (上古 *sʰleːŋ)的古代方言（Schuessler, 2007）。

西里爾字母和維基詞典轉寫

/t͡sʰɛːŋ⁵⁵/, /t͡sʰɪŋ⁵⁵/

/t͡ɕʰiaŋ⁴²/, /t͡ɕʰin⁴²/

/t͡ɕʰi¹¹/, /t͡ɕʰĩŋ¹¹/

廈門、泉州、臺北、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹

廈門、泉州、臺北、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹

廈門、泉州、臺北、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹

廈門、泉州、臺北、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹

國際音標 (泉州, 鹿港

廈門、泉州、臺北、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹

國際音標 (廈門, 臺北, 金門

漳州、高雄、臺南、宜蘭、台中

漳州、高雄、臺南、宜蘭、台中

漳州、高雄、臺南、宜蘭、台中

漳州、高雄、臺南、宜蘭、台中

國際音標 (高雄, 臺南, 宜蘭

漳州、高雄、臺南、宜蘭、台中

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

維基詞典羅馬化 (上海話

藍色；藍綠色 綠色的草木

青天

青筋

青草

青山綠水

青山绿水

踏青

藍色；藍綠色 未成熟的作物

青天

青筋

青草

青山綠水

青山绿水

青黃不接

新的作物還沒成熟，舊的糧食已經吃完了

青黄不接

新的作物還沒成熟，舊的糧食已經吃完了

黑色（多指頭髮、布料、絲線等）

青絲

青丝

青紅燈

青红灯

青年

青春

青年 (qīngnián)的簡稱。

老中青

知青

覺青

（政治上）“覺醒”的青年

觉青

（政治上）“覺醒”的青年

(～州) 青州 (Qīngzhōu)的簡稱。：古代州名，在今山東省

青海 (Qīnghǎi)的簡稱。

青藏鐵路

青藏铁路


青

鮮／鲜 (chhiⁿ)的另一種寫法。
新鮮的

我欲尚青的現撈仔

我想要剛剛撈上來還新鮮的

2014年，浩角翔起（作詞：浩子），媽媽的菜

我欲尚青的现捞仔

我想要剛剛撈上來還新鮮的

2014年，浩角翔起（作詞：浩子），媽媽的菜

吃遍了山珍海味 寶島上青

吃遍了山珍海味，還是臺灣島上的最新鮮

Chia̍h phiàn liáu san-tin-hái-bī, Pó-tó siōng chhiⁿ

2017年，蔡佳麟（作詞：郭之儀），人情味

吃遍了山珍海味 宝岛上青

吃遍了山珍海味，還是臺灣島上的最新鮮

2017年，蔡佳麟（作詞：郭之儀），人情味

鮮／鲜 (chhiⁿ)的另一種寫法。
漂亮的；整潔的

洋裝青{chhiⁿ青 歡喜要來去約會

穿著一身漂亮衣服，高高興興要去約會

iûⁿ-chong chheⁿ-chhiⁿchhiⁿ{, hoaⁿ-hí beh lâi-khì iok-hōe

1991年，羅時豐及李芳雯（作詞：李子恆），西北雨請你慢且落

洋装青{chhiⁿ青 欢喜要来去约会

穿著一身漂亮衣服，高高興興要去約會

1991年，羅時豐及李芳雯（作詞：李子恆），西北雨請你慢且落


海

西里爾字母和維基詞典轉寫

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、漳浦、臺灣話（常用）、新加坡

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、漳浦、臺灣話（常用）、新加坡

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、漳浦、臺灣話（常用）、新加坡

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、漳浦、臺灣話（常用）、新加坡

國際音標 (廈門, 漳州, 漳浦, 臺北

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、漳浦、臺灣話（常用）、新加坡

國際音標 (泉州, 晉江, 南安

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、漳浦、臺灣話（常用）、新加坡

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、漳浦、臺灣話（常用）、新加坡

維基詞典羅馬化 (上海話


祺

安泰無憂（書信的祝頌語）


祂

形聲漢字：意符 示 + 聲符 也 (上古 *laːlʔ) .

大多用於亞伯拉罕諸教的神.


珊

國際音標 (廈門, 漳州

國際音標 (臺北, 高雄


项

「項」的簡化（頁 → 页）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「项」的發音和釋義，請見「項」。
（此字是「項」的簡化字。）


猾

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

帝曰：「皋陶，蠻夷猾夏，寇賊姦宄。」

舜帝說：「皋陶，外族擾亂我們夏國，造成內憂外患。」

Dì yuē: “Gāoyáo, mányí huá Xià, kòuzéi jiānguǐ.”

帝曰：「皋陶，蛮夷猾夏，寇贼奸宄。」

舜帝說：「皋陶，外族擾亂我們夏國，造成內憂外患。」


飒

「颯」的簡化（風 → 风）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「飒」的發音和釋義，請見「颯」。
（此字是「颯」的簡化字。）


芬

同聲符字 (分) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *pʰɯn）：意符 艸 (“草”) + 聲符 分 (上古 *pɯn, *bɯns)

芬蘭／芬兰 (Fēnlán)的簡稱。


町

同聲符字 (丁) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *tʰeːnʔ, *tʰeːŋ, *tʰeːŋʔ, *deːŋʔ）：意符 田 + 聲符 丁 (上古 *rteːŋ, *teːŋ) 。

國際音標 (廈門, 漳州


妾

與捷 (上古 *zeb, “勝利；戰利品”)同源（Schuessler, 2007）。

/t͡ɕiɛ²¹/, /t͡ɕʰiɛ²¹/

維基詞典羅馬化 (上海話

/t͡sʰi̯e̞²⁴/

/t͡ɕʰi̯e̞²⁴/

馬牛其風，臣妾逋逃，勿敢越逐，祗復之，我商賚汝。

如果馬和牛走失，或者男女奴僕逃跑，不要[離開隊伍]去追趕他們；如果得到了的，要歸還給原主，我會賞賜你們。

Mǎ niú qí fēng, chén qiè būtáo, wù gǎn yuè zhú, zhī fù zhī, wǒ shāng lài rǔ.

马牛其风，臣妾逋逃，勿敢越逐，祗复之，我商赉汝。

初命曰：「誅不孝，無易樹子，無以妾為妻。」

第一條盟約說：「責罰不孝之人，不要隨意廢立繼承人，不要立妾為妻。」

Chū mìng yuē: “Zhū bùxiào, wú yì shùzǐ, wú yǐ qiè wèi qī.”

初命曰：「诛不孝，无易树子，无以妾为妻。」

第一條盟約說：「責罰不孝之人，不要隨意廢立繼承人，不要立妾為妻。」

妾有黃金釵，嫁時爲首飾。今日贈君行，千里長相憶。

我有一把黃金做的釵子，是出嫁時家裡送給我的首飾。今天我把這釵子送給你，希望我們就算遠隔千里，也能彼此思念。

Cheop yu hwanggeum chae, ga si wi susik. Geumil jeung gun haeng, cheol li jang sang eok.

1600年代早期，許楚姬《效崔國輔體》


长

__NOTITLECONVERT__
 關於「长」的發音和釋義，請見「長」。
（此字是「長」的簡化字。）


糹

/sz̩⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ pʰɑŋ³⁵/

通常稱為絲字旁／丝字旁 (sīzìpáng)。


钅

__NOTITLECONVERT__
 關於「钅」的發音和釋義，請見「釒」。
（此字是「釒」的簡化字。）


釒

ㄐㄧㄣ, ㄐㄧㄣ ㄗˋ ㄆㄤˊ

цзинь (czinʹ)

цзиньцзыпан (czinʹczypan)

/t͡ɕin⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ pʰɑŋ³⁵/

又稱呼為金字旁 (jīnzìpáng)。


岑

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 臺北

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 泉州

國際音標 (廈門, 泉州

不揣其本而齊其末，方寸之木可使高於岑樓。

不量度事物的根基，而只是把它們的頂部對整齊，那麼即便是只有一方寸高的木頭，也可以使它比高樓要高。

Bù chuǎi qí běn ér qí qí mò, fāng cùn zhī mù kě shǐ gāo yú cénlóu.

不揣其本而齐其末，方寸之木可使高于岑楼。


忄

僅用於漢字部件組合。常稱呼為豎心旁／竖心旁 (shùxīnpáng)。

心 (xīn)的部首形式。


了

動詞「了」。派生出完成時助詞「了」、形容詞「了」及其他義項。

維基詞典羅馬化 (上海話

用於動詞和不 (bù)與得 (de)後，表示可能性。


了

動詞「了」。派生出完成時助詞「了」、形容詞「了」及其他義項。

le, liǎo, lou (le⁵／le⁰, liao³, lou⁵／lou⁰)

˙ㄌㄜ, ㄌㄧㄠˇ, ˙ㄌㄡ

西里爾字母和維基詞典轉寫

維基詞典羅馬化 (上海話

助詞，用在动词或形容词后，表示完成。

我吃了一個蘋果。

我吃了一个苹果。

他在北京住了兩年。

他在北京住了两年。


了

語氣詞，可能同源於相同義項的「矣」，並且可能是其的滯古表現形式。

語氣助詞，表示肯定语气。

明天又是星期六了。

語氣助詞，表示促进或劝止。

我走了。

語氣助詞，表示感叹语气。

好了，別鬧了。

好了，别闹了。


飠

饣 (Simplified Chinese)
𩙿 (Traditional Chinese)


姜

khiuⁿ / kiuⁿ / kioⁿ / khiong / khiang / kiong

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 臺北, 高雄

國際音標 (廈門, 臺北, 高雄

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 臺北, 高雄

國際音標 (臺北, 高雄

姜維

姜维


旰

^† 僅用於旰旰 (hànhàn)。


尔

尒的變體，從爾的省字而來。
現在中國大陸官方則將此列為爾的簡化字，於1956年頒布的漢字簡化方案。

__NOTITLECONVERT__
 關於「尔」的發音和釋義，請見「爾」。
（此字是「爾」的簡體字和異體字。）


乜

對照壯語 maz (“什麼”)。

麼子

湘潭（江南工業集團江南話）

乜嘢

北海（僑港 — 姑蘇群島）

北海（僑港 — 吉婆島）

為什麼

湘潭（江南工業集團江南話）

做乜嘢

北海（僑港 — 姑蘇群島）

北海（僑港 — 吉婆島）

為乜

北海（僑港 — 姑蘇群島）

當用於“什麼”時，在潮州話後頭會緊跟一個名詞，否則使用乜個。

要啲乜？

愛乜個？

爱乜个？

乜都得

乜你咁傻㗎？

用於問題的開頭，給人反問的效果。

乜你未食飯㗎？

乜你未食饭㗎？

乜仲未有佢嘅消息咩？

所以我們還是沒有他的消息嗎？

mat¹ zung⁶ mei⁶ jau⁵ keoi⁵ ge³ siu¹ sik¹ me¹?


乜

對照壯語 maz (“什麼”)。

mé¹ / mé² / mé⁵

/mɛː⁵⁵/, /mɛː³⁵/, /mɛː¹³/


乜

對照壯語 maz (“什麼”)。


洪

同聲符字 (共) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ɡloːŋ）：意符 水 + 聲符 共 (上古 *kloŋ, *ɡloŋs) 。

維基詞典羅馬化 (上海話

天地玄黄，宇宙洪荒。

天是黑色的，地是黃色的；宇宙浩瀚而混沌。

洪秀全


憲

同聲符字 (害) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *hŋans）及會意漢字：意符 心 + 聲符 𡩜 (, “一種在眼睛刺上圖案的刑罰”) 。

維基詞典羅馬化 (上海話

憲法／宪法 (xiànfǎ)的簡稱。


銓

/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


糸

維基詞典羅馬化 (上海話

^† 長度單位，等於五根蠶絲並排的寬度。


牖

窗戶

湘潭（江南工業集團江南話）

^† 誘／诱的另一種寫法。


閪

對比原始台語 *hiːᴬ (“陰戶”)，泰語 หี (hǐi)，老撾語 hi /hi1/，壯語南部方言 hi /hi1/，壯語北部方言 hei /hai1/。
包睿舜認爲閪與屄相關: *mai > *bai（參見閩南語 膣屄 tsi¹ bai¹） > *phai（參見成都話 phi¹） > *hai。對比藏緬語族詞語：唐庫爾-那加語 hai (“女陰”), 姆魯語 [需要文字] (kai, “女陰”), 博多語 [需要文字] (ki ʈuʔ, “女陰”).

𡚦
屄
㞓
西
膎
嗨
Hi

膣屄

屏東（里港武洛，南四縣腔）

蟯杯

屏東（里港武洛，南四縣腔）

自由閪、freedom hi

2019年6月12日，一名警察於反對逃犯條例修訂運動中所說

自由𲈹、freedom hi

2019年6月12日，一名警察於反對逃犯條例修訂運動中所說

呢度好閪熱呀！

呢度好𲈹热呀！

驚閪咩？

惊𲈹咩？

有閪用！

有𲈹用！

食閪飯呀！

食𲈹饭呀！

關你閪事！

关你𲈹事！


詠

咏 (Traditional Chinese)
咏 (Simplified Chinese)

國際音標 (廈門, 漳州

歌唱，以充滿抑揚頓挫的語調吟唱

#*論語・先進：「風乎舞雩，詠而歸。」

#*南朝宋・劉義慶《世說新語・文學》：「聞江渚閒估客船上有詠詩聲，甚有情致。」

#*晉書・卷九十二・文苑傳・袁宏傳：「宏有逸才，文章絕美，曾為詠史詩，是其風情所寄。」

#*文選・班固・東都賦：「下舞上歌，蹈德詠仁。」

#*唐・張籍・和裴司空酬蒲城楊少尹詩：「聖朝偏重大司空，人詠元和第一功。」


繇

同聲符字 (繇) (鄭張尚芳 (2003))
䌛的衍生字。形聲漢字（上古 *lɯːw, *l'ɯws, *lɯw）：聲符 䍃 () + 意符 系 。


圣

聖的非正統異體，見於明朝字書《俗書刊誤》和《字學三正》中。

__NOTITLECONVERT__
 關於「圣」的發音和釋義，請見「聖」。
（此字是「聖」的簡體字和異體字。）


圣

同聲符字 (圣) (鄭張尚芳 (2003))
說文解字：會意漢字：又 + 土 。


媵

同聲符字 (朕) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ljɯŋs, *lɯŋs）：聲符 朕 (上古 *l'ɯmʔ) + 意符 女 。


螢

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

國際音標 (泉州, 臺北, 廈門

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

國際音標 (泉州, 臺北, 廈門

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州

微弱的亮光；熒／荧 (yíng)的同義詞。


嘎

短暫卻很大的聲音：爆裂聲；咯吱聲；尖叫聲


嘎

僅用於嘎調／嘎调 (gádiào)。


嘎

尜 (gá)的另一種寫法。


猴

第一個音節母猴 (上古 *mɯʔ ɡoː, “獼猴”)和沐猴 (上古 *moːɡ ɡoː, “獼猴”)，可能是古老的前綴 (Unger, 1985)。
對照原始緬彝語 *myukᴸ (“猴子”)，其衍生自原始藏緬語 *m(j/r)uk (“猴子”) (Pinault et al., 1997, STEDT)。

西里爾字母和維基詞典轉寫

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 泉州, 臺北

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

維基詞典羅馬化 (上海話

瘦小和皮膚黝黑，醜得像猴子


幂

__NOTITLECONVERT__
 關於「幂」的發音和釋義，請見「冪」。
（此字是「冪」的簡化字。）


梵

作為一個轉寫印度語言的詞，梵 (中古 bjomH)的讀音可能源自健馱邏語，轉寫了諸如 bram̄(a), bra(m)m-等音節。(Bailey, 1946)像是𐨦𐨿𐨪𐨨𐨸 (bram̄a, “梵天”)、𐨦𐨿𐨪𐨨𐨞 (bramaṇa, “婆羅門”)等詞，在文言文字典中，出現了在如梵天 (“梵，神名”)、梵志 (“致力於宗教的人”)、梵行 (“善良、純潔的行為”)等詞中。梵語本義是指做為宗教語言的地位。現代用法中，也被用來翻譯各種印度教用語。

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

維基詞典羅馬化 (上海話

宇宙中無所不在最高的實體


港

與江 (上古 *kroːŋ, “河”)同源 (Schuessler, 2007)。這個南方方言詞彙的原意是“小河/溪流”，現在仍保留在一些閩語中。官話的不規則發音（預期的官話反射為 *jiǎng）源自南方方言，那裡的腭音沒有腭音化 (Schuessler, 2007)。

維基詞典羅馬化 (上海話

《现代汉语规范词典》嚴禁使用jiǎng的讀音。

河流或海灣深曲處，可以停泊船隻的口岸

軍港／军港 ― jūngǎng

基隆港 ― Jīlóng Gǎng

港幣／港币 ― gǎngbì

港人治港 [粵語] ― gong² jan⁴ zi⁶ gong² [粵拼] ― 香港人統治香港


港

僅用於港洞 (gǎngdòng)。


啻

(常用於表示否定或疑問的字後) 僅；只是

適／适 (shì)的另一種寫法。


么

__NOTITLECONVERT__
 關於「么」的發音和釋義，請見「幺」。
（此字是「幺」的異體字。）


么

「麽」的簡化（去除「麻」）。於1956年的《漢字簡化方案》／《汉字简化方案》正式作為麽的簡化形式。

麼或麽會根據不同的含義，將簡體字寫為么和麽。參見麼／么瞭解更多。

__NOTITLECONVERT__
 關於「么」的發音和釋義，請見「麽」。
（此字是「麽」的簡化字。）


仝

國際音標 (臺北, 高雄


与

__NOTITLECONVERT__
 關於「与」的發音和釋義，請見「與（給；提供）」。
（此字是「與」的簡體字和異體字。）


食

西里爾字母和維基詞典轉寫

廈門、泉州、漳州、晉江、龍巖、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、龍巖、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、龍巖、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、龍巖、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、晉江、龍巖、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、龍巖、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、龍巖、臺灣話（常用）

國際音標 (泉州, 晉江

維基詞典羅馬化 (上海話

粵語和客語使用食來表達“進餐”，官話則用吃 (chī)。
在廣東打麻將時，玩家從其他玩家的棄牌中獲勝時，可以說這個詞。

你食咗飯未呀？

你食咗饭未呀？

中國人係揸筷子食飯嘅。

zung¹ gwok³ jan⁴ hai⁶ zaa¹ faai³ zi² sik⁶ faan⁶ ge³.

中国人系揸筷子食饭嘅。

上星期日我同啲朋友一齊食晚飯。

上星期日我和朋友一起去吃晚餐。

soeng⁶ sing¹ kei⁴ jat⁶ ngo⁵ tung⁴ di¹ pang⁴ jau⁵ jat¹ cai⁴ sik⁶ maan⁵ faan⁶.

上星期日我同啲朋友一齐食晚饭。

上星期日我和朋友一起去吃晚餐。

吾嘗終日不食，終夜不寢，以思，無益，不如學也。

我整天沒吃，整夜沒睡，忙著思考。這沒有意義，還不如去學習。

Wú cháng zhōngrì bù shí, zhōngyè bù qǐn, yǐ sī, wú yì, bùrú xué yě.

《論語》，約公元前475 – 前221年

吾尝终日不食，终夜不寝，以思，无益，不如学也。

我整天沒吃，整夜沒睡，忙著思考。這沒有意義，還不如去學習。

《論語》，約公元前475 – 前221年

食酒愛食竹葉青。

喝酒就要喝竹葉青（三年的紹興酒）。

食酒爱食竹叶青。

喝酒就要喝竹葉青（三年的紹興酒）。

食煙

食烟

玩盲棋嘅時候，車可以食馬、炮、士、象、卒。

玩暗棋的時候，車可以吃掉馬、炮、士、象、卒。

waan² maang⁴ kei⁴ ge³ si⁴ hau⁶, geoi¹ ho² ji⁵ sik⁶ maa⁵, baau¹, si⁶, zoeng⁶, cyut³.

玩盲棋嘅时候，车可以食马、炮、士、象、卒。

玩暗棋的時候，車可以吃掉馬、炮、士、象、卒。

^† 蝕／蚀 (shí)的另一種寫法。（消耗、虧損）

^† 蝕／蚀 (shí)的另一種寫法。（天文現象）


食

故孝子不以食其親，忠臣不以食其君。

所以孝子不把藥餵給父母，忠臣不把藥餵給君主。

Gù xiàozǐ bù yǐ sì qí qīn, zhōngchén bù yǐ sì qí jūn.

《墨子》，約公元前4世紀

故孝子不以食其亲，忠臣不以食其君。

所以孝子不把藥餵給父母，忠臣不把藥餵給君主。

《墨子》，約公元前4世紀


丹

Schuessler (2007)提出，丹 (上古 *tân)（< *tlan）和矸 (*kân)（< *klan）（見於《荀子》），均表示“朱砂”，可能互為異體，理論上均可能衍生自一外來詞 *klan；上古漢語的首音及帶 *t- ~ *k- 的同源對似詞，均表示本詞可能是從他處借入上古漢語。他進一步提出，本詞可能來自侗台語族，對比 原始侗水語 [具體何詞?] (h-lan^C, “紅色”)。此外，Matisoff (2003)認為本詞衍生自原始漢藏語 *t(j)a-n ~ *tsa-n，但 STEDT 目前對該詞和本詞之間沒有給出任何聯繫。
與旃 (上古 *tjan, “紅色無飾的旗幟”)有關。可能也與袒 (上古 *daːnʔ)有關，因為皮膚的顏色常與“紅色”相關。

円
𠂁
𠁿
𠕑
𢒈
㣋
㐤

維基詞典羅馬化 (上海話


梨

未知。同樣見於原始苗瑤語 *rəj；民間詞源認為衍生自利 (上古 *rids, “鋒利”) (Schuessler, 2007)。

西里爾字母和維基詞典轉寫

léi⁴ / léi⁴⁻²

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

國際音標 (廈門, 泉州, 臺北, 新加坡

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 泉州, 臺北

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

維基詞典羅馬化 (上海話

梨果兒

奧利金斯基（米哈伊洛夫卡）

梨屬（Pyrus）植物的通稱，通常是一種落葉喬木或灌木

^† 剺 (“切”)的另一種寫法


妹

同聲符字 (未) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *mɯːds）：意符 女 + 聲符 未 (上古 *mɯds) 。

mṳē / mṳē^(→mā̤)

bē / bēr / māi / mōe / běr / bōe / mūi / moāi

/muːi̯²²/, /muːi̯²²⁻⁵⁵/, /muːi̯²²⁻³⁵/

mṳē / mṳē^(→mā̤)

廈門、臺北、馬公、新竹、新加坡

廈門、臺北、馬公、新竹、新加坡

廈門、臺北、馬公、新竹、新加坡

廈門、臺北、馬公、新竹、新加坡

國際音標 (廈門, 新加坡

廈門、臺北、馬公、新竹、新加坡

泉州、三峽、金門、新竹、新加坡

泉州、三峽、金門、新竹、新加坡

泉州、三峽、金門、新竹、新加坡

泉州、三峽、金門、新竹、新加坡

國際音標 (金門, 新加坡

國際音標 (高雄, 臺南, 宜蘭

維基詞典羅馬化 (上海話


籵

__NOTITLECONVERT__
 關於「籵」的發音和釋義，請見「蹯」。
（此字是「蹯」的異體字。）


喝

__NOTITLECONVERT__
來自原始漢藏語 *hwap (“喝”)。與噏 (上古 *qʰrub, “喝”)、呷 (上古 *qʰraːb, “喝”)等同源 (Schuessler, 2007)。

西里爾字母和維基詞典轉寫

維基詞典羅馬化 (上海話


喝

維基詞典羅馬化 (上海話

喊

北海（僑港 — 姑蘇群島）

北海（僑港 — 吉婆島）


笄

同聲符字 (幵) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *kŋeː）：意符 竹 (“竹子”) + 聲符 幵 (上古 *kŋeːn) 。

髮髻上盤時，用來固定頭髮或別住髪飾的簪子

古代女子十五歲盤髮用的器具，表示成年


人

__NOTITLECONVERT__
Sagart (1999) 將其與藏語 ཉེན (nyen, “親戚”) 聯繫起來，其組成為 ཉེ (nye, “接近，靠近”) + 名詞化後綴 -n；若該說法屬實，則本詞的源頭是原始漢藏語 *s-naːj ~ s-nej (“接近，靠近”)。
Schuessler (2007) 給出兩種說法：
* 與仁 (上古 *njin, “寬厚善良”)有相同的來源，來自原始漢藏語 *s/k-niŋ (“心臟；腦；內心”)。「仁」與「人」在語義上產生聯繫，要晚至孟子所處的戰國時期；此後「仁」亦表「人，一般人」之義。
** 若該說法屬實，則在語義上與藏語 སེམས་ཅན (sems can, “生物；人；動物”, 字面意思是“心靈的擁有者”)平行；亦對比拉丁語 animalis (“活著的，有生命的”) ← anima (“靈魂”)。
* 與原始孟-高棉語 *ɲaʔ ~ *ɲah (“人”)（帶名詞化後綴後綴 -n）有關，來自一可能說南亞語系的東夷部落的自稱，說漢語族的商朝稱之為人方 (上古 *njin paŋ)。

жын (řɨn, I)

西里爾字母和維基詞典轉寫

⁶gnin / ⁶zen / ²gnin / ²zen / ²zeen / ²zyun

жын (řɨn, I)

/jɐn²¹/, /jɐn²¹⁻³⁵/, /jɐn²¹⁻⁵⁵/

廈門、泉州、晉江、臺北、新加坡

廈門、泉州、晉江、臺北、新加坡

廈門、泉州、晉江、臺北、新加坡

廈門、泉州、晉江、臺北、新加坡

國際音標 (廈門, 泉州, 晉江, 臺北, 新加坡

維基詞典羅馬化 (上海話

維基詞典羅馬化 (上海話

松江, 崇明, 蘇州, 常州, 嘉興, 桐鄉, 海寧, 海鹽, 杭州, 紹興, 寧波

松江, 崇明, 蘇州, 常州, 嘉興, 桐鄉, 海寧, 海鹽, 杭州

松江, 崇明, 蘇州, 常州, 嘉興, 桐鄉, 海寧, 海鹽, 杭州

松江, 崇明, 蘇州, 常州, 嘉興, 桐鄉, 海寧, 海鹽, 杭州

松江, 崇明, 蘇州, 常州, 嘉興, 桐鄉, 海寧, 海鹽, 杭州

松江, 崇明, 蘇州, 常州, 嘉興, 桐鄉, 海寧, 海鹽, 杭州

松江, 崇明, 蘇州, 常州, 嘉興, 桐鄉, 海寧, 海鹽, 杭州

松江, 崇明, 蘇州, 常州, 嘉興, 桐鄉, 海寧, 海鹽, 杭州

松江, 崇明, 蘇州, 常州, 嘉興, 桐鄉, 海寧, 海鹽, 杭州

松江, 崇明, 蘇州, 常州, 嘉興, 桐鄉, 海寧, 海鹽, 杭州

松江, 崇明, 蘇州, 常州, 嘉興, 桐鄉, 海寧, 海鹽, 杭州

松江, 崇明, 蘇州, 常州, 嘉興, 桐鄉, 海寧, 海鹽, 杭州

生物分類法中的一科或一屬，亦有專指智人

人類

人类

那人是誰？

那人是谁？

嗰個人係邊個嚟㗎？

嗰个人系边个嚟㗎？

有人敲門了。

有人敲门了。

無論過去抑如今 無論海水有外深 我的身邊總有天地人

無論是過去還是如今，無論海水有多深，我的身邊總有天空、大地和人

bô-lūn kòe-khì ia̍h jû-kim, bô-lūn hái-chúi ū gōa chhim, góa ê sin-piⁿ chóng ū thian tē jîn

2021年，袁小迪，天地人

无论过去抑如今 无论海水有外深 我的身边总有天地人

無論是過去還是如今，無論海水有多深，我的身邊總有天空、大地和人

2021年，袁小迪，天地人

指擁有特定身份、特徵的人

主持人

北京人

香港人

人在心不在

這兩天人不大舒服。

这两天人不大舒服。

今天上午你人在哪？

人手一冊

人手一册

人所共知

人云亦云

別人說什麼，自己也跟著說什麼

害人害己

仁者愛人，有禮者敬人。

仁慈的人愛別人，有禮貌的人尊敬別人。

《孟子》，約公元前4世紀

仁者爱人，有礼者敬人。

仁慈的人愛別人，有禮貌的人尊敬別人。

《孟子》，約公元前4世紀

指人身體、心理、道德上的品質、狀態，或人的品格和性情

就我所知，他人不錯。

就我所知，他人不错。

我不知道他是什麼人。

我不知道他是什么人。

佢到底係咩人嚟㗎？

keoi⁵ dou³ dai² hai⁶ me¹ jan⁴ lai⁴ gaa³?

佢到底系咩人嚟㗎？

我們公司正缺人。

我们公司正缺人。

皇天上帝，后土神祇，眷顧降命，屬秀黎元，為人父母，秀不敢當。

Huángtiān shàngdì, hòutǔ shénqí, juàngù jiàngmìng, shǔ Xiù líyuán, wéi rén fùmǔ, Xiù bùgǎn dāng.

皇天上帝，后土神祇，眷顾降命，属秀黎元，为人父母，秀不敢当。

長大成人

长大成人

人道

人事

人禍

人祸

果核中的種子；仁的另一種寫法。

寬厚善良、仁愛；仁的另一種寫法。

人家 (rénjia)的軟音化。

別磨蹭啦，人在外頭等著我們呢！

Bié móceng la, rén zǎi wàitou děng zhe wǒmen ne!

别磨蹭啦，人在外头等着我们呢！

哎呀，人孩子考上哈佛大學啦，多出息呀！

Āiya, rén háizi kǎoshang Hāfó Dàxué la, duō chūxi ya!

哎呀，人孩子考上哈佛大学啦，多出息呀！


人

__NOTITLECONVERT__
閩語本土詞彙；用於代替儂／侬。中華民國教育部推薦使用「人」一字。

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、惠安、永春、漳浦、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、新加坡、檳城、菲律賓

國際音標 (廈門, 泉州, 晉江, 南安, 惠安, 永春, 長泰, 臺北, 新加坡, 菲律賓

國際音標 (高雄, 檳城

指擁有特定身份、特徵的人

臺灣人

台湾人

指人身體、心理、道德上的品質、狀態

伊人𣍐䆀。

伊人𫧃䆀。


人

國際音標 (廈門, 漳州

國際音標 (臺北, 新加坡

人講三百六十五行會當行行出狀元。

別人說各行各業，都能做得出眾優異。

Lâng kóng saⁿ-pah la̍k-cha̍p-gō͘ hâng ē-tàng hâng-hâng chhut chiōng-goân.

人讲三百六十五行会当行行出状元。

別人說各行各業，都能做得出眾優異。


佛

Ji (1998v7)認為可能借自伊朗語支（對比粟特語 𐼾𐼴𐽂𐼷 (pwty)、𐫁𐫇𐫤𐫏 (bwty /Pute, Bute, βute/)、中古波斯語 [需要書冊巴列維文] (bwt')、𐫁𐫇𐫤 (bwt /But/)、安息語 𐫁𐫇𐫎 (bwṯ /But, Butt/)），最终源自梵語 बुद्ध (buddha, “覺，知”, 過去被動分詞)，與佛陀 (中古 bjut da)同源，但佛字並非是佛陀的直接省稱。

仏
𰁰
㚕
仸
㘬
𠑵
𠇛
𦤲

西里爾字母和維基詞典轉寫

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

維基詞典羅馬化 (上海話

佛陀

佛教


佛

__NOTITLECONVERT__
 關於「佛」的發音和釋義，請見「彿」。
（此字是「彿」的簡化字。）

仏
𰁰
㚕
仸
㘬
𠑵
𠇛
𦤲

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

^† 拂的另一種寫法 (違逆)


佛

仏
𰁰
㚕
仸
㘬
𠑵
𠇛
𦤲

^† 弼的另一種寫法 (輔佐)

佛時仔肩，示我顯德行。

協助我擔負重大的責任，教導我如何施行美德。

《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

佛时仔肩，示我显德行。

協助我擔負重大的責任，教導我如何施行美德。

《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

佛肸以中牟畔。

《論語》，約公元前475 – 前221年


佛

仏
𰁰
㚕
仸
㘬
𠑵
𠇛
𦤲

^† 勃的另一種寫法 (旺盛)


佛

服的方言發音。因網絡主播孫笑川的使用而逐漸普及。

仏
𰁰
㚕
仸
㘬
𠑵
𠇛
𦤲

服的另一種寫法 (服氣)


干

__NOTITLECONVERT__
漢藏語系。與扞 (上古 *ɡaːns, “掩護，保護”)、閈 (上古 *ɡaːns, “大門”)同源。對照藏語 འགལ ('gal, “違背、違反、牴觸”)、緬甸語 ကာ (ka, “盾牌；屏蔽；阻止”)。

維基詞典羅馬化 (上海話

這事與我無干。

这事与我无干。

形天與帝至此（奇肱之國）爭神，帝斷其首，葬之長羊之山。乃以乳為目，以臍為口，操干戚以舞。

當形天與炎帝在此處（奇數手臂之國）爭奪神位時，炎帝將其斬首，並將其頭顱埋在長羊之山。但形天未死，他以雙乳為眼睛，以肚臍為嘴，舉起盾牌像是在起舞。

Xíngtiān yǔ dì zhì cǐ (jī gōng zhī guó) zhēng shén, dì duàn qí shǒu, zàng zhī Chángyáng zhī shān. Nǎi yǐ rǔ wéi mù, yǐ qí wéi kǒu, cāo gān qī yǐ wǔ.

形天与帝至此（奇肱之国）争神，帝断其首，葬之长羊之山。乃以乳为目，以脐为口，操干戚以舞。

江干

河干

太玄經中第8個爻象，表示反對（𝌍）

天干 (tiāngān)的簡稱。

一干人

乾／干 (gān, “乾燥”)的另一種寫法。

澗／涧 (jiàn, “溪流”)的另一種寫法。

矸 (“岩石”)的另一種寫法。


不

古漢語有兩組否定詞：首字母*p-系列和首字母*m-系列。不是*p-系列否定詞的原型。儘管它是從甲骨文向下考證的一般文言漢字否定詞，但其現在的用法僅限於普通話方言。在甲骨文中，共有五個否定詞：不、弗、毋、勿、非。除了非（稍後討論）外，其餘的可以整齊地組織成以下系統：
Takahashi (1996)認為*m-型否定詞具有情態（即被商人認為是可控的否定動詞），而*p-型否定詞則非情態（暗示不可控性，即超出活人控制範圍的行為）。
在*p-系列，不通常與甲骨文中的不及物動詞相搭配，弗 (上古 *pɯd)則與及物動詞相搭配，不過也有一些明顯的例外。在*m-型分類中，幾乎看不出任何模式。Takahashi (1996)也提出這兩個元音系列的差異在於它們是在「動態、偶態、被動」(*-V系列) 或「非動態、非偶態、主動」(*-ɯd系列) 動詞之前。
古漢語中兩個平行的否定系列可能代表了漢藏共通的*ma (“不，不是”)（由東移的早期漢藏人攜帶）和與中原本土的否定系統的融合，而這種融合在殷商時代已經完成。對照原始泰語的類似系統：*ɓawᴮ (“不是 [強形式1]”)、*boːᴮ (“不是 [強形式2]”)、*miːᴬ (“不是 [弱形式]”)；泰語 บ่ (bà, “(書面、古舊、方言) 不是”)。
從古漢語到中古漢語的發展是不規則的。漢字不取代了弗 (OC *pɯd, MC *piut)，是為避諱漢昭帝的名字，不過這個發音幾乎保留在所有的漢語方言中（例如，北京話 bù，廣州粵語 bat¹，梅縣客家話 bud⁵，上海話 peq）。現代標準漢語的發音也來自這個入聲韻尾詞，但該詞在演變成現代發音 bù的過程中避開了規則音變。預期的讀音是 fu（音調未定），帶唇齒音。升調發音有一個中古同音字否，現在主要用於複合詞中，並展示了向現代f-的規律發展。另一個高頻字擺脫這個音變的例子是父 (上古 *paʔ, *baʔ, “父親”)，這導致晚期造出了爸 (bà)這個字。
不與其他*p-型的否定助詞同源：
* 弗 (上古 *pɯd, “不”)；
* 非 (上古 *pɯj, “不是”) – 可以安全地視為不 (上古 *pɯ, *pɯʔ, *pɯ', “不是”)和惟 (上古 *ɢʷi, “是”)的融合；
* 否 (上古 *brɯʔ, *pɯʔ, “不是；錯誤”)；
* 匪 (上古 *pɯjʔ, “不是；不”)；和
* 棐 (上古 *pɯjʔ, “不是；不”)。
與泰語 บ่ (bà, “(書面、古舊、方言) 不是”)同源 (Schuessler, 2007)。

西里爾字母和維基詞典轉寫

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (泉州, 晉江

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄

維基詞典羅馬化 (上海話

得

(介於動詞和補語之間) 不能

(官話)
** 接第四聲的音節時，音調由第四聲變為第二聲。
** (無)：
*** 不的過去完成時是沒／没或未，而不是*不了。
***: 我不當兵。／我不当兵。 ― Wǒ bù dāngbīng.
***: 我沒當兵。／我没当兵。 ― Wǒ méi dāngbīng.
***: 我未當兵。／我未当兵。 ― Wǒ wèi dāngbīng.
***: 我不當兵了。／我不当兵了。 ― Wǒ bù dāngbīng le.
***:: 請注意，第四句並不意味著「我沒有成為士兵」。在語法上，「不」是一個動詞前綴，與要被否定的動詞構成一個靜態動詞。因此，它不能被完成體標記了 (liǎo)修飾，因為了只修飾動態動詞。當不句中出現了時，它通常用作「當前相關狀態」的標記。
*** 不並不能用在有 (yǒu)之前。用沒／没代替。
***: 錯誤：
***:: *我不有手機。
***: 正確：
***:: 我沒有手機。／我没有手机。 ― Wǒ méiyǒu shǒujī.
*** 不並不能用在以有或其他以不開頭的組詞前。根據上下文，必須使用其他正式包含謂語或助詞的否定助詞，例如：不是 (bú shì)、並非／并非 (bìngfēi)、沒有／没有 (méiyǒu)、不會／不会 (bùhuì)。
***: 錯誤：
***:: *這個問題不不值一提。
***: 正確：
***::
這個問題不是不值一提。 [現代標準漢語，繁體]
这个问题不是不值一提。 [現代標準漢語，簡體]
Zhè ge wèntí bùshì bùzhí yī tí. [漢語拼音]
*** 動詞可以省略，如下所示：
***: 爲什麼不呢？／为什么不呢？ ― Wèishénme bù ne?
**** 在粵語中沒有相應的結構。
** (不能)：
*** 「不」和「不能」之間的區別僅在於詞序。
***: 他不打開門。／他不打开门。 ― Tā bù dǎkāi mén.
***: 他打不開門。／他打不开门。 ― Tā dǎ bù kāi mén.
*** 由於不必須放在補語之前，如果句子中沒有補語，就可以用占位符了 (liǎo)。
***: 我動不了。／我动不了。 ― Wǒ dòng bù liǎo.
** 受到歐式語言的影響，會出現上方的例句，雖然可以這樣使用，但改成否定的陳述來回答會更自然。
**:
你認識他嗎？不。 [現代標準漢語，繁體]
你认识他吗？不。 [現代標準漢語，簡體]
Nǐ rènshí tā ma? Bù. [漢語拼音]
**:
你認識他嗎？(我)不認識。 [現代標準漢語，繁體]
你认识他吗？(我)不认识。 [現代標準漢語，簡體]
Nǐ rènshí tā ma? (wǒ) bù rènshí. [漢語拼音]

接第四聲的音節時，音調由第四聲變為第二聲。

我不當兵。／我不当兵。 ― Wǒ bù dāngbīng.

我沒當兵。／我没当兵。 ― Wǒ méi dāngbīng.

我未當兵。／我未当兵。 ― Wǒ wèi dāngbīng.

錯誤：
***:: *我不有手機。

我沒有手機。／我没有手机。 ― Wǒ méiyǒu shǒujī.

錯誤：
***:: *這個問題不不值一提。

爲什麼不呢？／为什么不呢？ ― Wèishénme bù ne?

在粵語中沒有相應的結構。

他不打開門。／他不打开门。 ― Tā bù dǎkāi mén.

他打不開門。／他打不开门。 ― Tā dǎ bù kāi mén.

我動不了。／我动不了。 ― Wǒ dòng bù liǎo.

用北部吳語 (例如上海話或蘇州話) 唸這個音節時，該發音與勿相同，儘管存在預期的發音。

(動詞和形容詞前) 無，沒有

這個不好。

这个不好。

他不愛你。

他不爱你。

(介於動詞和補語之間) 不能

我看不見你。

我看不见你。

用於反駁一般疑問句的回答

你是日本人嗎？不，我不是。

你是日本人吗？不，我不是。

你不是日本人嗎？不，我是日本人。

Nǐ bú* shì Rìběnrén ma? Bù, wǒ shì Rìběnrén.

你不是日本人吗？不，我是日本人。

难道这是做不{bu到的嗎？是吹牛皮、放大炮嗎？不，是做得{de到的。旣不是吹牛皮，也不是放大炮。

Nándào zhè shì zuòbù{budào de ma? Shì chuīniúpí, fàngdàpào ma? Bù, shì zuòdé{dedào de. Jì bùshì chuīniúpí, yě bùshì fàngdàpào.

1965年March15日, “周恩来总理在第三届全国人民代表大会第一次会議上作政府工作报告”, 出自 中华人民共和国全国人民代表大会常务委員会公报, 第 77 期，第 12 頁:

難道这是做不{bu到的吗？是吹牛皮、放大炮吗？不，是做得{de到的。旣不是吹牛皮，也不是放大炮。

蘇格拉底還在啟發學生：「你説欺騙朋友是惡行，可是在戰爭時統帥為了鼓舞士氣，會假稱援軍就要到了，實際上並無援軍，你説這種欺騙是惡行嗎？」學生説：「不，這是善行。」

Sūgélādǐ hái zài qǐfā xuéshēng: “Nǐ shuō qīpiàn péngyǒu shì èxìng, kěshì zài zhànzhēng shí tǒngshuài wèile gǔwǔ shìqì, huì jiǎchēng yuánjūn jiùyào dào le, shíjìshàng bìng wú yuánjūn, nǐ shuō zhè zhǒng qīpiàn shì èxìng ma?” Xuéshēng shuō: “Bù, zhè shì shànxìng.”

2011, 盧靜文, 《一生不能不懂的教育學故事》, Taipei: 知青頻道, →ISBN，第 137 頁:

苏格拉底还在启发学生：「你说欺骗朋友是恶行，可是在战争时统帅为了鼓舞士气，会假称援军就要到了，实际上并无援军，你说这种欺骗是恶行吗？」学生说：「不，这是善行。」

與就 (jiù)搭配使用，表示兩個選擇中的第一個。

他每天不是上班，就是去做義工，一點兒休息的時間都沒有。

Tā měitiān búshì shàngbān, jiùshì qù zuò yìgōng, yīdiǎnr xiūxī de shíjiān dōu méiyǒu.

他每天不是上班，就是去做义工，一点儿休息的时间都没有。

用於組成一般疑問句，放在問句的末端。

你愛吃紅蘿蔔不？

你爱吃红萝卜不？

^† 在詩歌和其他文章中使用的無意義的頓號

有周不顯、帝命不時。

這周朝光輝榮耀，上帝的意旨完全遵照。

《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

有周不显、帝命不时。

這周朝光輝榮耀，上帝的意旨完全遵照。

《詩經》，約公元前11 – 前7世紀


不

^† 否 (“否定和疑問助詞”)的另一種寫法

須菩提！於意云何？三千大千世界所有微塵，是為多不？

須菩提！你怎麼看？在這三千個大千世界，是否包含了非常多的原子？

Xūpútí! Yú yì yúnhé? Sānqiāndàqiānshìjiè suǒyǒu wēichén, shì wèi duō fǒu?

须菩提！于意云何？三千大千世界所有微尘，是为多不？

須菩提！你怎麼看？在這三千個大千世界，是否包含了非常多的原子？


床

Schuessler (2007)認為與高棉語 រង (rɔɔng, “從下面支撐”)、上古孟語 [需要文字] (joṅ, “沙發；床架”)相關。

西里爾字母和維基詞典轉寫

/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 泉州, 晉江, 臺北

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 泉州, 晉江, 臺北

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 泉州, 晉江, 臺北

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

/t͡sʰɯŋ⁵⁵/, /sɯŋ⁵⁵/

維基詞典羅馬化 (上海話

מיטה

מיטה \ מִטָּה

車床

车床

牙床

河床

岩床

一床棉被


魚

繼承自原始漢藏語 *s-ŋja。與漁 (上古 *ŋa, “捕魚”)同源。

西里爾字母和維基詞典轉寫

ngui³ / ngui^(3*) / ngui³⁻⁴ / ngui^(3-4*)

/jyː²¹/, /jyː²¹⁻³⁵/

/ᵑɡui²²/, /ᵑɡui²²⁻²²⁵/, /ᵑɡui²²⁻²¹/, /ᵑɡui²²⁻²¹⁵/

廈門、漳州、高雄、臺南、台中、宜蘭、新竹、晉江、菲律賓

廈門、漳州、高雄、臺南、台中、宜蘭、新竹、晉江、菲律賓

廈門、漳州、高雄、臺南、台中、宜蘭、新竹、晉江、菲律賓

廈門、漳州、高雄、臺南、台中、宜蘭、新竹、晉江、菲律賓

廈門、漳州、高雄、臺南、台中、宜蘭、新竹、晉江、菲律賓

國際音標 (廈門, 臺南, 宜蘭, 晉江, 菲律賓

廈門、漳州、高雄、臺南、台中、宜蘭、新竹、晉江、菲律賓

泉州、永春、鹿港、三峽、金門、新竹、新加坡

泉州、永春、鹿港、三峽、金門、新竹、新加坡

泉州、永春、鹿港、三峽、金門、新竹、新加坡

泉州、永春、鹿港、三峽、金門、新竹、新加坡

國際音標 (泉州, 永春, 金門, 新加坡

國際音標 (廈門, 臺北

維基詞典羅馬化 (上海話

維基詞典羅馬化 (上海話

水生脊椎動物的總稱，以鰓呼吸，以鰭游泳

生活在水中而非魚類的脊椎動物

(～日) 代日韻目之一，表示一個月的第六天

^† 漁／渔的另一種寫法

^† 吾 (上古 *ŋaː)的另一種寫法。


山

未知 – 漢-白語支以外無同源詞。與中部白語 svrt (“山”)（< 原始白語 *sro⁴）同源。
Baxter and Sagart (2014)認為是從一個詞根*ŋ(ˤ)rar (“傾斜、幾乎垂直”)所衍生的，這也衍生出巘 (上古 *ŋ(r)ar(ʔ), “山丘”)、涯 (上古 *ŋˤrar, “河岸”)、顏 (上古 *C.ŋˤrar, “額”)。
Starostin 將其與Kayan sʰôn (“山”)來比較。

西里爾字母和維基詞典轉寫

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、惠安、漳浦、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城、新加坡

國際音標 (泉州, 晉江, 南安, 惠安, 檳城

國際音標 (廈門, 漳州, 長泰, 臺北, 高雄, 新加坡

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、惠安、漳浦、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、惠安、漳浦、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、惠安、漳浦、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、惠安、漳浦、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、惠安、漳浦、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、惠安、漳浦、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城

國際音標 (廈門, 漳州, 長泰, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、晉江、南安、惠安、漳浦、長泰、龍巖、臺灣話（常用）、檳城

國際音標 (泉州, 晉江, 南安, 惠安, 檳城

維基詞典羅馬化 (上海話

àg̶ònáì

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ашьха

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

gunong

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

qaléyta

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

къушъхьэ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

berg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

𑜁𑜧

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

イワ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

キㇺ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mal

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bjeshkë

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

کمر

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

yu

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ተራራ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ጋራ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

dził

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

جَبَل

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

طُور

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

طَوْد

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

جبل

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

جبل

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montaña

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ܛܘܪܐ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ܛܘܪܐ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

טוּרָא

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ተራራ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

լեռ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

սար

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

munti

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

munte

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

পর্বত

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

monte

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

rgyax

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

мегӏер

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

𐬐𐬀𐬊𐬟𐬀

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

dağ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

کوہ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

gunung

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

тау

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mendi

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

dorod

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bung

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

гара́

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

পর্বত

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

পাহাড়

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bulod

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bukid

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

মোন্টানহা

比什奴普萊利亞-曼尼普爾語

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

menez

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

gunung

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

планина́

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

တောင်

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

хада

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

уула

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

muntanya

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bukid

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ⴰⴷⵔⴰⵔ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

gunuong

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

лам

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ᎣᏓᎸᎢ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

phiri

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

onchaba

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ӈэгны

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ту

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ⲧⲟⲟⲩ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

muntagna

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ᐗᔒ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

dağ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

hora

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

muant

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bjerg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

дубура

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

кайа

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

berg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

Barg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

filig

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

chontog

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

muntâgna

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mountain

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mount

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

hill

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

пандо

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

monto

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mägi

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

урэкчэн

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

урэ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

to

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montaña

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

fjall

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

apa

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

pahaarr

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ulunivanua

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

vuori

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montagne

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montagne

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mont

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montaigne

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

muntaigne

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montaigne

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

berig

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

berch

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mont

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montagne

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bayır

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montaña

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ደብር

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

მთა

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

გორა

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

Berg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

Berg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

Bärg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

Bäärg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

Bèèrg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

Bërg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

Berg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

όρος

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

βουνό

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ὄρος

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

qaqqaq

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

yvyty

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

પહાડ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ǁʼùƛʼè-yà

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mòn

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

smámelet

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

smeent

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ddhäw

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

dutse

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mauna

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

kuahiwi

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

הַר

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

kalasan

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bukid

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

पहाड़

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

पर्वत

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

कोह

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

गिरि

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

जबल

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

पर्बत

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

अचल

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

नग

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ororo

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

hegy

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

hegység

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

fjall

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

fell

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

monto

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ugwu

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bantay

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

gunung

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mäki

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

лоам

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montania

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

monte

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

palau

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

sliabh

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

slíab

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bantay

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

monto

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montagna

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

monte

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ӈэйӈэ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

山

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

čư̆

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ꦒꦸꦤꦸꦁ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ꦒꦶꦫꦶ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

къущхьэ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

adrar

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

уул

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ಗಿರಿ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ಪರ್ವತ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ಬೆಟ್ಟ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ಮಲೆ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bunduk

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

juyu'

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

тау

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

taw

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mägi

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

کۆہ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

کۄہ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

कॊह

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

कॏह

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

góra

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mukurta

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

тау

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

тағ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

𘬊

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ភ្នំ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

керӧс

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

керӧс

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

кыр

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

кырӧм

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mongo

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

산(山)

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

메

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

뫼

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

тав

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

شاخ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

چیا

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

کێو

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

çiya

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

тоо

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

རི

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mont

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

crëp

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montanya

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

зунтту

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ພູ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ເຂົາ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ພູເຂົາ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

kolns

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mōns

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montania

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

kalns

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

გოლა

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

сув

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

дагъ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montàgna

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

berg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ngómbá

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

kalnas

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mont

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

muntagna

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

Barg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

Barg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

Biärg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bilig

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

olusozi

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

gambalagala

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

esikulu

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

Bierg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ᦃᧁ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

планина

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

гора

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

palaw

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tendrombohitra

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

gunung

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

പര്വതം

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

മല

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

muntanja

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ᠠᠯᡳᠨ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ᡥᠠᡩᠠ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ур

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

slieau

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

maunga

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

palaw

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

पर्वत

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montany

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mount

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mountayne

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

gunuang

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

გვალა

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

muntanha

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

панда

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ဒဵု

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

уул

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

orooro

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mwango

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

pèrg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tepetl

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tepetl

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tepetl

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tepetl

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tepet

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tepe̱ꞌ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tepetl

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tepietl

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tepetl

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

хурэ̄н

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

dził

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

muntagna

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

पहाड

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

च्वापुगुं

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mlima

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

nguu

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

тав

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mountangne

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

maontogne

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montangne

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bärj

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ˈβuɹpu

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ᨡᩮᩢᩣ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ᨯᩬ᩠ᨿ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

fjell

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

berg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

fjell

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

berg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

do'ag

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montanha

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

wajiw

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

さん

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

гора

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

гора

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

beorg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

dūn

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

munt

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

wukir

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

giri

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

gunung

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

fjall

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

fell

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

𐱃𐰍

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ପର୍ବତ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

уэ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

увэ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

хурэ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tulluu

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

urə

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

хох

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

طاغ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

pabbatō

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

पब्बतो

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

غر

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

کوه

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

کوهستان

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

kōf

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

𐎣𐎢𐎳

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mont

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montagna

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tepet

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

maun

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

apu

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

puḻi

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

Boajch

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

góra

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

όρος

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ραχ̌ίν

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montanha

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

monte

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ਪਰਬਤ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ਪਹਾੜ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

pikchu

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

urqu

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

orgo

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

hirka

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

faár

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bar

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bur

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

munte

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

muntogna

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

muntgogna

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

muntagna

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

гора́

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

umusozi

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ကစၢၢ်

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

SṈÁNET

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

vääri

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

várre

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

várri

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

várre

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

vääʹrr

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tuõddâr

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bïerje

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

várrie

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

کو

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mauga

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

kalns

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

gáwâ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

गिरि

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

पर्वत

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montagna

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

monte

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

Bierich

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

Bäirch

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

𑀧𑀯𑁆𑀯𑀤

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ben

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

moontain

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

muntain

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

beinn

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

sliabh

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tukong

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

dorod

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

планина

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

гора

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

planina

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

gora

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

လွႆ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

gomo

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

тағ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ꁧ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

muntagna

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

جبل

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

කන්ද

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

hora

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

vrch

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

gora

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

buur

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

góra

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

hora

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

thaba

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

туу

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

filig

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

saTum

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

lemem·yʔ ʔinim·yok

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montaña

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

monte

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bergi

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ᮌᮥᮔᮥᮀ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mlima

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

berg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

дагъ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bundok

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mouʻa

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ꪝꪴ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

кӯҳ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

மலை

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

பெருங்குவியல்

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

p’íanenemą

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mundagne

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

adrar

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

тау

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

būd

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bulul

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

పర్వతము

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

foho

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ภู

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

เขา

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ภูเขา

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ดอย

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

hudun

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

རི

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

shaa

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

እምባ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tuduk

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ṣale

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

maunten

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

moʻunga

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

saiᵗn

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

dağ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

dag

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

даг

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bilid

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

vits

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

бурух

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

уэ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

вэ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

выр

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

𐎙𐎗

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

𐎂𐎁𐎍

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tohen

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

гора́

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

хурэ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

پہاڑ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

پروت

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

کوہ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

تاغ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

togʻ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montagna

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mägi

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

núi

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

sơn

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bel

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mägi

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mätši

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

montinne

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mont

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tiene

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tier

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bukid

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

mynydd

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

berg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

berch

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

پہاڑ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

roob

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

gunu

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tangor

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ᡇᡇᠯᠠ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

intaba

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bibu

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

куҳ

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

хайа

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

сис

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

באַרג

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

òkègiga

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ka'anal k'áax

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

tular

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

ko

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

kuh

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

berg

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

bya

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

intaba

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

yalanne

地層屈折或地上土石組成的隆起部分

地層屈折或地上土石組成的隆起部分。

登山

冰山


疰

維基詞典羅馬化 (上海話


汮

古水名，位於現今中國河南


犼

形聲漢字：意符 犭 (“犬科”) + 聲符 孔 (上古 *kʰloːŋʔ) 。


埃塞俄比亞

［中国大陆译名］东非内陆国。面积约109.93万平方千米。人口5490万（1995年）。首都亚的斯亚贝巴。大部分地区为号称“非洲屋脊”的埃塞俄比亚高原，海拔2500米以上。地处热带，气温垂直变化明显。农牧业为经济重要部门。是世界咖啡的原产地和重要生产国。主要出口咖啡。


廠

同聲符字 (尚) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *tʰjaŋʔ, *tʰjaŋs）：意符 广 + 聲符 敞 (上古 *tʰjaŋʔ) 。

厂 (Simplified Chinese)
厰 (Traditional Chinese)

chhiúⁿ / chhióⁿ / chhiáuⁿ / chhióng / chhiáng

廈門、泉州、鹿港、三峽、臺北、宜蘭、高雄、金門、馬公、新竹、台中

廈門、泉州、鹿港、三峽、臺北、宜蘭、高雄、金門、馬公、新竹、台中

廈門、泉州、鹿港、三峽、臺北、宜蘭、高雄、金門、馬公、新竹、台中

廈門、泉州、鹿港、三峽、臺北、宜蘭、高雄、金門、馬公、新竹、台中

廈門、泉州、鹿港、三峽、臺北、宜蘭、高雄、金門、馬公、新竹、台中

廈門、泉州、鹿港、三峽、臺北、宜蘭、高雄、金門、馬公、新竹、台中

廈門、泉州、鹿港、三峽、臺北、宜蘭、高雄、金門、馬公、新竹、台中

國際音標 (廈門, 臺北, 宜蘭, 金門

國際音標 (漳州, 臺南

/t͡sʰiãu⁴⁴⁵/

/t͡sʰiɔŋ⁵⁵⁴/

維基詞典羅馬化 (上海話

可製造、修理、存放器物的場所；工廠，工場


埃米爾

āi mǐ ěr [實際讀音：āimíěr]

/ˀaɪ̯⁵⁵ mi²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

贵族、酋长或地方长官，尤指阿拉伯和非洲的酋长或地方长官——常用作头衔。


㓰

「劃」的簡化（畫 → 画）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「㓰」的發音和釋義，請見「劃」。
（此字是「劃」的第一批簡體字表（1935–1936）和新加坡簡體字（1969–1976）。）


㑪

「儕」的簡化（齊 → 斉）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「㑪」的發音和釋義，請見「儕」。
（此字是「儕」的第一批簡體字表（1935–1936）。）


㔉

「劚」的簡化（屬 → 属）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「㔉」的發音和釋義，請見「劚」。
（此字是「劚」的簡化字。）


㖞

「喎」的簡化（咼 → 呙）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「㖞」的發音和釋義，請見「喎」。
（此字是「喎」的簡化字。）


㗣

__NOTITLECONVERT__
 關於「㗣」的發音和釋義，請見「嚏」。
（此字是「嚏」的異體字。）


㔳

__NOTITLECONVERT__
 關於「㔳」的發音和釋義，請見「簋」。
（此字是「簋」的古字。）


㗛

__NOTITLECONVERT__
 關於「㗛」的發音和釋義，請見「笑」。
（此字是「笑」的異體字。）


㒳

__NOTITLECONVERT__
 關於「㒳」的發音和釋義，請見「兩」。
（此字是「兩」的古字。）


㚐

__NOTITLECONVERT__
 關於「㚐」的發音和釋義，請見「套」。
（此字是「套」的異體字。）


㐅

可在《說文解字》中發現。

__NOTITLECONVERT__
 關於「㐅」的發音和釋義，請見「五」。
（此字是「五」的古字。）


㝡

㝡從「宀」「取」聲，是最的本字，參見「最」。

__NOTITLECONVERT__
 關於「㝡」的發音和釋義，請見「最」。
（此字是「最」的異體字。）


㠭

__NOTITLECONVERT__
 關於「㠭」的發音和釋義，請見「展」。
（此字是「展」的古字。）


㓨

形聲漢字：聲符 夾 (上古 *kreːb) + 意符 刂 (“刀子”) 。

__NOTITLECONVERT__
 關於「㓨」的發音和釋義，請見「刺」。
（此字是「刺」的異體字。）


㞙

會意漢字：尾 + 水 。

__NOTITLECONVERT__
 關於「㞙」的發音和釋義，請見「尿」。
（此字是「尿」的古字。）


㒽

/t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/


㐸

__NOTITLECONVERT__
 關於「㐸」的發音和釋義，請見「欠」。
（此字是「欠」的異體字。）


㝀

會意漢字：母 + 子 。母 (上古 *mɯʔ, “母親”) 在字源上和女 (上古 *naʔ, *nas, “女人”) 同源。參見好。

__NOTITLECONVERT__
 關於「㝀」的發音和釋義，請見「好（喜愛）」。
（此字是「好」的異體字。）


㚁

/t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹/

（替代翹）翹起很長的尾羽


㟞

чжань (čžanʹ)


㘯

「塲」的簡化（昜 → 力）。對照伤。

__NOTITLECONVERT__
 關於「㘯」的發音和釋義，請見「場」。
（此字是「場」的新加坡簡體字（1969–1976）和異體字。）


㕚

__NOTITLECONVERT__
 關於「㕚」的發音和釋義，請見「爪」。
（此字是「爪」的古字。）


㺫

__NOTITLECONVERT__
 關於「㺫」的發音和釋義，請見「玌」。
（此字是「玌」的簡體字和異體字。）


㓞

形聲漢字：聲符 丯 (上古 *kreːds) + 意符 刀 。


㕣

^‡ 古州名；兗或沇的另一種寫法


㚕

弼 (bì)的另一種寫法


㦤

懿 (yì)的另一種寫法。


㕳

形聲漢字：意符 口 + 聲符 凶 (上古 *qʰoŋ) 。

訩／讻 (xiōng)的另一種寫法


㣚

衕／同 (tòng)的另一種寫法。


㯤

* 官話
*:(拼音)：lì (li⁴)
*:(注音)：ㄌㄧˋ
* 粵語 (粵拼)：lik⁶
* 官話
** (現代標準漢語)⁺
*** 拼音：lì
*** 注音：ㄌㄧˋ
*** 通用拼音：lì
*** 威妥瑪拼音：li⁴
*** 耶魯官話拼音：lì
*** 國語羅馬字：lih
*** 西里爾字母轉寫：ли (li)
*** 漢語國際音標 ^((幫助))：/li⁵¹/
* 粵語
** (標準粵語，廣州–香港話)
*** 粵拼：lik⁶
*** 耶魯粵拼：lihk
*** 廣州話拼音：lik⁹
*** 廣東拼音：lig⁶
*** 國際音標 ^((幫助))：/lɪk̚²/


㫗

厚 (hòu)的另一種寫法


㩛

туань (tuanʹ)

чжуань (čžuanʹ)

摶／抟 (tuán)的另一種寫法。


䄭

__NOTITLECONVERT__
 關於「䄭」的發音和釋義，請見「年」。
（此字是「年」的異體字。）


䋚

__NOTITLECONVERT__
 關於「䋚」的發音和釋義，請見「翼」。
（此字是「翼」的異體字。）


㴇

__NOTITLECONVERT__
 關於「㴇」的發音和釋義，請見「涉」。
（此字是「涉」的古字。）


䋲

__NOTITLECONVERT__
 關於「䋲」的發音和釋義，請見「繩」。
（此字是「繩」的第一批簡體字表（1935–1936）、新加坡簡體字（1969–1976）和異體字。）


㚔

象形漢字，手銬。參見報、執。


㘸

__NOTITLECONVERT__
 關於「㘸」的發音和釋義，請見「坐」。
（此字是「坐」的古字。）


䆐

__NOTITLECONVERT__
 關於「䆐」的發音和釋義，請見「國」。
（此字是「國」的有辭書收錄過古體字。）


䌿

「䋹」的簡化（糹 → 纟）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「䌿」的發音和釋義，請見「䋹」。
（此字是「䋹」的簡化字。）


㨴

^‡ 翻覆，傾倒，建 (jiàn)的另一種寫法。


㨴

__NOTITLECONVERT__
揭 (kit3)的陽入對調。對照武鳴壯語 gwenj (“揭露”)。


㮚

栗 (lì)的另一種寫法


䌷

「紬」的簡化（糹 → 纟）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「䌷」的發音和釋義，請見「紬」。
（此字是「紬」的簡化字。）


㢩

的 (dì)的另一種寫法。


䖫

__NOTITLECONVERT__
 關於「䖫」的發音和釋義，請見「蚌」。
（此字是「蚌」的異體字。）


䌽

「綵」的簡化（糹 → 纟）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「䌽」的發音和釋義，請見「綵」。
（此字是「綵」的非標準簡化字。）


㒸

__NOTITLECONVERT__
 關於「㒸」的發音和釋義，請見「遂」。
（此字是「遂」的異體字。）


㗊

(卟吩)： 㗊 (jí)在中國以前使用來代表porphin的名字，因這個字相似其化學結構的象形符號而來。現在為非正式用法。現代官方用語卟吩 (bǔfēn)，音譯自porphin。

^‡ 雷 (léi)的古舊形式。


㩇

ㄏㄨㄛˋ, ㄗㄨㄛˊ, ㄏㄨㄚˊ

裂，同掝 (第一個發音)

裂開的聲音 (第二個發音)

用尖銳物割開，同劃 (第三個發音)


㸦

「互」、「牙」的俗字，一般認為是「牙」的分化字，有以下說法：：
#張自烈《正字通》指出與牙本同一字，「互」、「牙」形音近，由於轉寫問題避免與牙齒不分而變作「㸦」，但未必兩者合一。按《說文》「枑」從互聲、「枒」從牙聲，故《周禮·牛人》：「凡祭祀共其牛牲之互。」《易經·大畜》：「豶豕之牙。」即「梐枑＝梐枒」（木欄）。
# 王國維主張《說文》無「互」字，有從互之「䇘」，實「互」乃「牙」之變，六朝唐寫本「互」、「牙」作「㸦」。現今學者季旭昇以為《說文》所謂「䇘＝互＝收繩器具」並不見於先秦古文相關用法，推論原假借「牙」後分化出「互」字，因此才有文獻中「互」、「牙」相通的情形。

__NOTITLECONVERT__
 關於「㸦」的發音和釋義，請見「互」。
（此字是「互」的異體字。）__NOTITLECONVERT__
 關於「㸦」的發音和釋義，請見「牙」。
（此字是「牙」的異體字。）


㪋

（同扞、捍）反抗、反對、阻塞

（同㪃）捶、打、抓、攻擊


䒶

__NOTITLECONVERT__
 關於「䒶」的發音和釋義，請見「天」。
（此字是「天」的異體字。）


㳹

汪 (wāng)的另一種寫法


䜣

「訢」的簡化（言 → 讠）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「䜣」的發音和釋義，請見「訢」。
（此字是「訢」的簡化字。）


㧬

堆聚或拱出，一種作畫方法


㚘

^† 同伴或伴侶一起行走

^† （同赫）鮮明，光輝，榮耀

^† （同扶）扶持，支柱


䦢

__NOTITLECONVERT__
 關於「䦢」的發音和釋義，請見「闊」。
（此字是「闊」的異體字。）


䂎

цзуань (czuanʹ)

/t͡su̯än²¹⁴/

цуань (cuanʹ)

/t͡sʰu̯än⁵⁵/

小矛，制如戟、鋒兩旁微起


㿧

疇／畴 (chóu)的另一種寫法。


䉥

/sʊŋ⁵⁵/, /t͡sʊŋ⁵⁵/


㷻

__NOTITLECONVERT__
 關於「㷻」的發音和釋義，請見「無」。
（此字是「無」的異體字。）


䙲

__NOTITLECONVERT__
 關於「䙲」的發音和釋義，請見「遷」。
（此字是「遷」的異體字。）


䖂

луань (luanʹ)


䇂

/t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/

罪行、犯（辛，標記犯人的刀，可能是這個字的小修改）


䘔

/hɔː³⁵/, /kʰaː⁵⁵/


弓

可能與原始藏緬語 *kuːŋ (“樹，樹枝，樹幹”)有關（Coblin, 1986）。語義上與彎曲的樹枝形狀有關聯。與緬甸語 ကိုင် (kuing, “彎曲，彎腰”)、အကိုင် (a.kuing, “莖；樹枝”)、梯頂語 [需要文字] (kung¹, “樹”)、景頗語 kung (“分岔；生長”)、lakung (“樹枝；肢體”)、絨巴語 [需要文字] (kóng, “樹枝”)、[需要文字] (kúng, “樹”)同源 (STEDT)。
Schuessler (2007)認為上古漢語 弓 (上古 *kʷɯŋ)和原始藏緬語 *kuːŋ都來自原始孟-高棉語 *koŋ，其也是涅固爾語 [需要文字] (kóoŋ, “（中間）彎曲”)、孟語 ကိုၚ် (“彎曲的”)、高棉語 កោង (kaong, “彎曲”)、卡西語 pyrkhung (“彎曲”)、比爾語 kuŋ (“彎曲”)、越南語 cong (“彎曲”)的來源。
也對比原始藏緬語 *ku(ː)m (“拱形的，弧形的”)。
衍生詞包括肱 (上古 *kʷɯːŋ)和穹 (上古 *kʰʷɯŋ)。

西里爾字母和維基詞典轉寫

維基詞典羅馬化 (上海話

虹

奧利金斯基（米哈伊洛夫卡）

拱

北海（僑港 — 姑蘇群島）

篷拱

北海（僑港 — 吉婆島）

一種彈射類遠射武器，可以射出箭等投擲物。在古代大量用於狩獵與戰爭，在現代功能則主要局限於運動競技。

形狀類似弓的物體及器具 琴弓

步 (bù)之同義詞，中國傳統長度及面積單位


㫃

^† 旗子隨風飄揚的樣子。


䉷

形聲漢字：意符 竹 + 聲符 嚴 (上古 *ŋam) 。

^† 繳射飛鳥時的隱蔽物體


唤

「喚」的簡化（奐 → 奂）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「唤」的發音和釋義，請見「喚」。
（此字是「喚」的簡化字。）


哑

「啞」的簡化（亞 → 亚）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「哑」的發音和釋義，請見「啞」。
（此字是「啞」的簡化字。）


哓

「嘵」的簡化（堯 → 尧）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「哓」的發音和釋義，請見「嘵」。
（此字是「嘵」的簡化字。）


哒

「噠」的簡化（達 → 达）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「哒」的發音和釋義，請見「噠」。
（此字是「噠」的簡化字。）


啭

「囀」的簡化（轉 → 转）

__NOTITLECONVERT__
 關於「啭」的發音和釋義，請見「囀」。
（此字是「囀」的簡化字。）


䦟

__NOTITLECONVERT__
 關於「䦟」的發音和釋義，請見「穩」。
（此字是「穩」的異體字。）

/ʈ͡ʂʰu̯aɪ̯⁵¹/


哙

「噲」的簡化（會 → 会）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「哙」的發音和釋義，請見「噲」。
（此字是「噲」的簡化字。）


哕

「噦」的簡化（歲 → 岁）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「哕」的發音和釋義，請見「噦」。
（此字是「噦」的簡化字。）


䳇

形聲漢字：聲符 母 (上古 *mɯʔ) + 意符 鳥 。

__NOTITLECONVERT__
 關於「䳇」的發音和釋義，請見「鵡」。
（此字是「鵡」的異體字。）


䶍

__NOTITLECONVERT__
 關於「䶍」的發音和釋義，請見「嚏」。
（此字是「嚏」的異體字。）


䡩

чжэнь (čžɛnʹ)


䋞

會意漢字及形聲漢字：意符 糸 (“絲”) + 聲符 网 (上古 *mlaŋʔ, “網”) 。

__NOTITLECONVERT__
 關於「䋞」的發音和釋義，請見「網」。
（此字是「網」的異體字。）


䡅

/ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵/

古代車廂上用以纏束格子柵欄的物體

輴／𮝸 (chūn)的另一種寫法。


䰷

/pʰɐŋ¹³/, /pʰɐu̯²¹/


䖵

䖵：蟲之總名也。

[漢字] 䖵：昆蟲總稱。

䖵：虫之总名也。

[漢字] 䖵：昆蟲總稱。


䬡

翥 (zhù)的另一種寫法。


䤏

圮 (pǐ)的另一種寫法。


哔

「嗶」的簡化（畢 → 毕）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「哔」的發音和釋義，請見「嗶」。
（此字是「嗶」的簡化字。）


䔛

/kʰɪŋ³⁵/, /lœːk̚²/

檾／𰘓 (“麻類植物”)的另一種寫法


围

「圍」的簡化（韋 → 韦）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「围」的發音和釋義，請見「圍」。
（此字是「圍」的簡化字。）


嚞

__NOTITLECONVERT__
 關於「嚞」的發音和釋義，請見「哲」。
（此字是「哲」的異體字。）


囼

__NOTITLECONVERT__
 關於「囼」的發音和釋義，請見「胎」。
（此字是「胎」的古字。）


块

「塊」的簡化（鬼 → 夬）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「块」的發音和釋義，請見「塊」。
（此字是「塊」的簡化字。）


䵤

/t͡ɕi̯ɛn²¹⁴/


场

「場」的簡化（昜 → 𠃓）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「场」的發音和釋義，請見「場」。
（此字是「場」的簡化字。）


坚

「堅」的簡化（臣 → 〢）；對照览。

__NOTITLECONVERT__
 關於「坚」的發音和釋義，請見「堅」。
（此字是「堅」的簡化字。）


垲

「塏」的簡化（豈 → 岂）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「垲」的發音和釋義，請見「塏」。
（此字是「塏」的簡化字。）


垫

「墊」的簡化（執 → 执）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「垫」的發音和釋義，請見「墊」。
（此字是「墊」的簡化字。）


图

「圖」的簡化（啚 → 冬）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「图」的發音和釋義，請見「圖」。
（此字是「圖」的簡化字。）


䏺

胮 (“腫脹”)的另一種寫法


坛

__NOTITLECONVERT__
 關於「坛」的發音和釋義，請見「壇」。
（此字是「壇」的簡化字。）


坛

「壜」的簡化（曇 → 云）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「坛」的發音和釋義，請見「罎」。
（此字是「罎」的簡化字。）__NOTITLECONVERT__
 關於「坛」的發音和釋義，請見「罈」。
（此字是「罈」的簡化字。）__NOTITLECONVERT__
 關於「坛」的發音和釋義，請見「壜」。
（此字是「壜」的簡化字。）


埚

「堝」的簡化（咼 → 呙）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「埚」的發音和釋義，請見「堝」。
（此字是「堝」的簡化字。）


噟

__NOTITLECONVERT__
 關於「噟」的發音和釋義，請見「應（回答；回覆）」。
（此字是「應」的異體字。）


塆

「壪」的簡化（彎 → 弯）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「塆」的發音和釋義，請見「壪」。
（此字是「壪」的簡化字。）


䶑

嚏 (tì, “噴嚏”)的另一種寫法


圆

「圓」的簡化（員 → 员）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「圆」的發音和釋義，請見「圓」。
（此字是「圓」的簡化字。）


䡴

幢 (chuáng)的另一種寫法。


圤

__NOTITLECONVERT__
 關於「圤」的發音和釋義，請見「墣」。
（此字是「墣」的異體字。）


壵

__NOTITLECONVERT__
 關於「壵」的發音和釋義，請見「壯」。
（此字是「壯」的異體字。）


啢

/lœːŋ¹³/, /lœːŋ³⁵/


㧌

廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城、菲律賓

廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城、菲律賓

廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城、菲律賓

廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城、菲律賓

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄

廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城、菲律賓

國際音標 (檳城, 菲律賓

以拳頭、棍棒或其他工具用力地打到凹陷下去

講無兩句話，伊就共對方㧌落去矣。

沒講兩句話，他就把對方揍下去了。

Kóng bô lióng-kù ōe, i chiū kā tùi-hong mau lo̍h-khì ah.

讲无两句话，伊就共对方㧌落去矣。

沒講兩句話，他就把對方揍下去了。

被以拳頭、棍棒或其他工具用力地打到凹陷下去的凹槽


㧌

「撓」的俗字，在唐朝《一切經音義》、遼朝《龍龕手鑑》中寫成「㧌」。

廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城、菲律賓

廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城、菲律賓

廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城、菲律賓

廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城、菲律賓

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄

廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城、菲律賓

國際音標 (檳城, 菲律賓


埊

由中國的皇帝武則天造出。代表大地是由山、水、土所組成。

__NOTITLECONVERT__
 關於「埊」的發音和釋義，請見「地」。
（此字是「地」的則天文字。）


䳢

形聲漢字：聲符 其 (上古 *kɯ, *ɡɯ) + 意符 鳥 。


䢈

會意漢字：辰 + 會 。

日月合宿；夏曆一年十二個月的月朔時，太陽的位置


囸

可能是從正當中會意，因為古人認為太陽正氣充足。《康熙字典》認為本字是𡆸的訛字。

__NOTITLECONVERT__
 關於「囸」的發音和釋義，請見「日」。
（此字是「日」的異體字。）


团

此非正統字可在《龍龕手鏡》字書中找到。

__NOTITLECONVERT__
 關於「团」的發音和釋義，請見「囚」。
（此字是「囚」的異體字。）


夶

__NOTITLECONVERT__
 關於「夶」的發音和釋義，請見「比」。
（此字是「比」的有辭書收錄過古體字。）


夺

「奪」的簡化（奞 → 大）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「夺」的發音和釋義，請見「奪」。
（此字是「奪」的簡化字。）


囻

至少在遼代《龍龕手鑑》中就已出現。將囯中的王 (wáng)替換成民 (mín)，可能有“以民為本”之意。曾盛行於中華民國初年。

__NOTITLECONVERT__
 關於「囻」的發音和釋義，請見「國」。
（此字是「國」的異體字。）


囙

可在宋朝時彙編的韻書《廣韻》中找到。

__NOTITLECONVERT__
 關於「囙」的發音和釋義，請見「因」。
（此字是「因」的異體字。）


喰

*《龍龕手鑑·食部》「喰、湌、飱，音孫，以飲澆飰也。上一又俗。倉安反三。」即為「飧」的俗字。
*《集韻·平聲·魂韻》：「飧、餐，《說文》餔也，謂晡時食。或作餐，通作湌。」也作「餐」的異體字。

__NOTITLECONVERT__
 關於「喰」的發音和釋義，請見「餐」。
（此字是「餐」的異體字。）


墙

「墻」的簡化（嗇 → 啬）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「墙」的發音和釋義，請見「牆」。
（此字是「墻」的簡化字，後者是「牆」的簡化字。）__NOTITLECONVERT__
 關於「墙」的發音和釋義，請見「牆」。
（此字是「牆」的簡化字。）


垒

__NOTITLECONVERT__
 關於「垒」的發音和釋義，請見「壘」。
（此字是「壘」的簡化字。）


啌

/t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/


奁

「奩」的簡化（區 → 区）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「奁」的發音和釋義，請見「奩」。
（此字是「奩」的簡化字。）


娅

「婭」的簡化（亞 → 亚）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「娅」的發音和釋義，請見「婭」。
（此字是「婭」的簡化字。）


娇

「嬌」的簡化（喬 → 乔）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「娇」的發音和釋義，請見「嬌」。
（此字是「嬌」的簡化字。）


唸

同聲符字 (念) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *tɯːms, *tɯːns）：意符 口 (“嘴巴”) + 聲符 念 (上古 *nɯːms, “讀”) 。

__NOTITLECONVERT__
 關於「唸」的發音和釋義，請見「念（大聲讀）」。
（此字是「念」的異體字。）


坓

形聲漢字：聲符 井 (上古 *skeŋʔ) + 意符 土 。

__NOTITLECONVERT__
 關於「坓」的發音和釋義，請見「阱」。
（此字是「阱」的異體字。）


坓

形聲漢字：聲符 井 (上古 *skeŋʔ) + 意符 土 。

__NOTITLECONVERT__
 關於「坓」的發音和釋義，請見「型」。
（此字是「型」的異體字。）


娲

「媧」的簡化（咼 → 呙）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「娲」的發音和釋義，請見「媧」。
（此字是「媧」的簡化字。）


娆

「嬈」的簡化（堯 → 尧）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「娆」的發音和釋義，請見「嬈」。
（此字是「嬈」的簡化字。）


䭾

馱／驮 (tuó, “背”)的另一種寫法。


䭾

馱／驮 (duò, “載著貨物的牲口”)的另一種寫法。


婶

「嬸」的簡化（審 → 审）

__NOTITLECONVERT__
 關於「婶」的發音和釋義，請見「嬸」。
（此字是「嬸」的簡化字。）


圀

由中國的皇帝武則天造出。取“八方土地”之意，因原字的“或”音同“惑”不吉利。

__NOTITLECONVERT__
 關於「圀」的發音和釋義，請見「國」。
（此字是「國」的則天文字。）


䴉

現代標準漢語, 中國大陸標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸標準讀法

хуань (xuanʹ)

現代標準漢語, 中國大陸標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸標準讀法

現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法

現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法

現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法

現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法

現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法

現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法

現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法

現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法


婳

「嫿」的簡化（畫 → 画）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「婳」的發音和釋義，請見「嫿」。
（此字是「嫿」的簡化字。）


垧

舊時中國計算土地面積的單位，比畝大，北方地區仍在使用。


妪

「嫗」的簡化（區 → 区）。當前形式為形聲漢字：意符 女 (“女人”) + 聲符 区 () 。

__NOTITLECONVERT__
 關於「妪」的發音和釋義，請見「嫗」。
（此字是「嫗」的簡化字。）


圝

同聲符字 (䜌) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *b·roːn）：意符 囗 + 聲符 䜌 (上古 *b·roːn, *b·ron, *b·rons) 。

__NOTITLECONVERT__
 關於「圝」的發音和釋義，請見「圞」。
（此字是「圞」的異體字。）


堕

「墮」的簡化（去除「工」）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「堕」的發音和釋義，請見「墮」。
（此字是「墮」的簡體字和異體字。）


啓

啓 (Traditional Chinese)
启 (Simplified Chinese)

__NOTITLECONVERT__
 關於「啓」的發音和釋義，請見「啟」。
（此字是「啟」的異體字。）


嚋

㿧／𤽯 (chóu)的另一種寫法。


孪

「孿」的簡化（龻 → 𰁜）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「孪」的發音和釋義，請見「孿」。
（此字是「孿」的簡化字。）


墻

__NOTITLECONVERT__
 關於「墻」的發音和釋義，請見「牆」。
（此字是「牆」的傳統異體字。）


哏

гэньр (gɛnʹr)

梗原是哏 (gén)的誤寫，但現今使用更為廣泛。


嗸

嗷 (áo)的另一種寫法。


㹙

形聲漢字：意符 牛 + 聲符 䁝 (上古 *qʷraːŋʔ) 。

維基詞典羅馬化 (上海話


䳪

чжуань (čžuanʹ)


埅

防 (“堤防”)的另一種寫法


审

「審」的簡化（番 → 申）

__NOTITLECONVERT__
 關於「审」的發音和釋義，請見「審」。
（此字是「審」的簡化字。）


宍

「宍」是「肉」的異體字。東漢〈史晨後碑〉碑別字已見「𠕜」形，唐代《干祿字書》收俗字「宍」。應是既有隸變差異又有聲化的原因，「六」可作為「肉」的聲符。

__NOTITLECONVERT__
 關於「宍」的發音和釋義，請見「肉」。
（此字是「肉」的異體字。）


奋

「奮」的簡化（去除「隹」）

__NOTITLECONVERT__
 關於「奋」的發音和釋義，請見「奮」。
（此字是「奮」的簡化字。）


奋

「奮」的簡化（去除「隹」）

__NOTITLECONVERT__
 關於「奋」的發音和釋義，請見「㽘」。
（此字是「㽘」的異體字。）


孙

來自草書楷化的孫／孙 (sūn)。
「孫」的簡化（系 → 小）

__NOTITLECONVERT__
 關於「孙」的發音和釋義，請見「孫」。
（此字是「孫」的簡化字。）


实

來自草書的實／实 (shí)。

__NOTITLECONVERT__
 關於「实」的發音和釋義，請見「實」。
（此字是「實」的簡化字。）


导

「導」的簡化（道 → 巳）

__NOTITLECONVERT__
 關於「导」的發音和釋義，請見「導」。
（此字是「導」的簡化字。）


啪

啪啪啪 (pāpāpā, “性交”)之同義詞

啪咗粒止痛藥

啪咗粒止痛药

啪蕉 [粵語] ― paak¹ ziu¹ [粵拼] ― 吃香蕉


墬

同聲符字 (彖) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *l'els）：意符 阜 + 聲符 彖 (上古 *l̥ʰjelʔ, *hljelʔ, *l̥ʰoːns) + 意符 土 。

__NOTITLECONVERT__
 關於「墬」的發音和釋義，請見「地」。
（此字是「地」的古字。）


嘿

國際音標 (廈門, 漳州

國際音標 (廈門, 漳州

嘿！今年的收成真好呢！

嘿！最近好嗎？

嘿！最近好吗？

嘿！請不要踐踏草皮。

嘿！请不要践踏草皮。


宽

「寬」的簡化（萈 → 苋） - 須注意萈底下儿部件上的丶已刪除

__NOTITLECONVERT__
 關於「宽」的發音和釋義，請見「寬」。
（此字是「寬」的簡化字。）


娄

__NOTITLECONVERT__
 關於「娄」的發音和釋義，請見「婁」。
（此字是「婁」的簡化字。）


宾

「賓」的簡化，將形聲漢字的底部部件聲符替換成兵 (bīng)。於1956年官方的《漢字簡化方案》將其採納為賓的簡化。

__NOTITLECONVERT__
 關於「宾」的發音和釋義，請見「賓」。
（此字是「賓」的簡化字。）


尴

「尷」的簡化（監 → 监）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「尴」的發音和釋義，請見「尷」。
（此字是「尷」的簡化字。）


䮾

龐／庞 (lóng, “填充”)的另一種寫法。


䮾

龍／龙的另一種寫法，用於䮾驤將軍／𩧪骧将军。


娤

чжуан (čžuan)

妝／妆 (zhuāng)的另一種寫法。


层

「層」的簡化（曾 → 云）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「层」的發音和釋義，請見「層」。
（此字是「層」的簡化字。）


啗

啖 (dàn)的另一種寫法。


喌

同聲符字 (州) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *tju, *tjuɡ）：意符 吅 + 聲符 州 (上古 *tju) 。

婢又呼雞：「喌，喌，喌，喌，王安石來。」群雞俱至。

奴婢對著雞叫喊：「咯！咯！咯！咯！王安石快來。」於是雞群一擁而上。

Bì yòu hū jī: “Zhōu, zhōu, zhōu, zhōu, Wáng Ānshí lái.” Qún jī jù zhì.

c. 1624，馮夢龍，《警世通言》

婢又呼鸡：「喌，喌，喌，喌，王安石来。」群鸡俱至。

奴婢對著雞叫喊：「咯！咯！咯！咯！王安石快來。」於是雞群一擁而上。

c. 1624，馮夢龍，《警世通言》


岡

「山有脊而長者曰岡。」—明‧《湧幢小品》卷十八


尛

__NOTITLECONVERT__
 關於「尛」的發音和釋義，請見「麼」。
（此字是「麼」的古字。）


寻

「尋」的簡化（去除「工」和 去除「口」）
相當於又 (“手”) + 寸 (“手”) 。

__NOTITLECONVERT__
 關於「寻」的發音和釋義，請見「尋」。
（此字是「尋」的簡化字。）


囯

會意漢字：囗 (“圍繞”) + 王 (“國王”) 。最早見於西元507年成書的《宋敬業造象記》，以楷書寫成。

__NOTITLECONVERT__
 關於「囯」的發音和釋義，請見「國」。
（此字是「國」的第一批簡體字表（1935–1936）、新加坡簡體字（1969–1976）和異體字。）


夨

象形漢字 - 一個人將頭傾斜。


墶

形聲漢字：意符 土 + 聲符 達 (上古 *tʰaːd, *daːd) 。

維基詞典羅馬化 (上海話

搭的另一種寫法 特定的地方


岁

__NOTITLECONVERT__
 關於「岁」的發音和釋義，請見「歲」。
（此字是「歲」的簡化字。）


岖

「嶇」的簡化（區 → 区）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「岖」的發音和釋義，請見「嶇」。
（此字是「嶇」的簡化字。）


宫

「宮」的簡化（呂 → 吕）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「宫」的發音和釋義，請見「宮」。
（此字是「宮」的簡體字和異體字。）


岗

「崗」的簡化（岡 → 冈）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「岗」的發音和釋義，請見「崗」。
（此字是「崗」的簡化字。）


峣

「嶢」的簡化（堯 → 尧）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「峣」的發音和釋義，請見「嶢」。
（此字是「嶢」的簡化字。）


嘫

然 (rán)的另一種寫法，表示肯定的應答聲


峥

「崢」的簡化（爭 → 争）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「峥」的發音和釋義，請見「崢」。
（此字是「崢」的簡體字和異體字。）


峦

「巒」的簡化（龻 → 𰁜）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「峦」的發音和釋義，請見「巒」。
（此字是「巒」的簡化字。）


峤

「嶠」的簡化（喬 → 乔）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「峤」的發音和釋義，請見「嶠」。
（此字是「嶠」的簡化字。）


峄

「嶧」的簡化（睪 → 𠬤）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「峄」的發音和釋義，請見「嶧」。
（此字是「嶧」的簡化字。）


岚

「嵐」的簡化（風 → 风）

__NOTITLECONVERT__
 關於「岚」的發音和釋義，請見「嵐」。
（此字是「嵐」的簡化字。）


壧

/t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


寗

__NOTITLECONVERT__
 關於「寗」的發音和釋義，請見「甯」。
（此字是「甯」的異體字。）


壴

同聲符字 (壴) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字。
「口」象一面鼓，下有底座，上有「土」，象鼓上豎著的羽毛。


头

「頭」的簡化的草書形式，豆 (dòu)變為⺀，頁／页變為大。

__NOTITLECONVERT__
 關於「头」的發音和釋義，請見「頭」。
（此字是「頭」的簡化字。）


唅

ㄏㄢ, ㄏㄢˊ, ㄏㄢˋ

^† 含 (hán)的另一種寫法。


唅

用於反問時讀做升調而不是平調說的。

唅？你講啥物？

唅？你讲啥物？

有閒才閣來唅！

有闲才阁来唅！


崄

「嶮」的簡化（僉 → 佥）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「崄」的發音和釋義，請見「嶮」。
（此字是「嶮」的簡化字。）


嶠

「山有穴曰岫，山大而高曰崧，小而高曰岑，銳而高曰嶠，卑而大曰扈，小而眾曰巋。」—明‧《湧幢小品》卷十八


圮

滄州南一寺臨河干，山門圮於河，二石獸並沉焉。

滄州南邊有一座寺廟靠近河岸，廟門倒塌在了河裡，兩座獸形石雕也一起沉了下去。

Cāngzhōu nán yī sì lín hégān, shānmén pǐ yú hé, èr shíshòu bìng chén yān.

清·紀昀《閱微草堂筆記·姑妄聽》之二

沧州南一寺临河干，山门圮于河，二石兽并沉焉。

滄州南邊有一座寺廟靠近河岸，廟門倒塌在了河裡，兩座獸形石雕也一起沉了下去。

清·紀昀《閱微草堂筆記·姑妄聽》之二


尭

在隸楷中「尭」是一種常見寫法和隸體，中古字書諸如唐代《干祿字書》、明代《俗書刊誤》、《自學三正》、《字彙》等皆可見。現代字型多是明清以來印刷體按《說文》小篆確定的正形。

__NOTITLECONVERT__
 關於「尭」的發音和釋義，請見「堯」。
（此字是「堯」的異體字。）


嚳

同聲符字 (告) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *kʰuːɡ）：聲符 學 (上古 *ɡruːɡ) + 意符 告 (“告訴”) 。告 (上古 *kuːɡs, *kuːɡ)也可能是聲符。

維基詞典羅馬化 (上海話

傳說的上古帝王，五帝之一


峡

「峽」的簡化（夾 → 夹）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「峡」的發音和釋義，請見「峽」。
（此字是「峽」的簡化字。）


屡

「屢」的簡化（婁 → 娄）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「屡」的發音和釋義，請見「屢」。
（此字是「屢」的簡化字。）


妚

__NOTITLECONVERT__
可能是許／许 (“這個”) + 枚 (“量詞”)的縮約 (Qian, 2002)。

妚月真光

1992年，陈鸿迈〈海口方言的“妚”〉：《语言研究》，第1期，第32頁

用於人名或品質前的前綴，構成稱呼詞。


妘

同聲符字 (云) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ɢun）：意符 女 (“女人”) + 聲符 云 (上古 *ɢun) 。


囪

同聲符字 (囱) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字— 關閉的窗戶，或類似窗戶的東西。

/t͡sʰʊŋ⁵⁵/, /tʰʊŋ⁵⁵/

國際音標 (廈門, 漳州


垚

同聲符字 (垚) (鄭張尚芳 (2003))
土的三疊字。
截取「堯」字上部的異體字。雖然《說文》以為「堯」是「从垚在兀上」，但先秦「堯」並不從三「土」而從一「土」（周代）或兩「土」（商代），而「垚」字更是沒有古文字，只有東漢《說文》的小篆。「堯」聲字很多而刨除「堯」卻沒有其它字從「垚」，也可旁證「垚」最早也不會早於秦漢，截取「堯」上的分化字。


埗

埠 (bù)的另一種寫法，一般用於地名。


屿

「嶼」的簡化（與 → 与）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「屿」的發音和釋義，請見「嶼」。
（此字是「嶼」的簡化字。）


垓

陔的另一種寫法。（“臺階”）


巗

__NOTITLECONVERT__
 關於「巗」的發音和釋義，請見「巖」。
（此字是「巖」的異體字。）


婹

同聲符字 (要) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *qeːwʔ）：意符 女 + 聲符 要 (上古 *qew, *qews) 。


婹

__NOTITLECONVERT__
 關於「婹」的發音和釋義，請見「偠」。
（此字是「偠」的古字。）


唌

僅用於唌唌。（讒言捷急的樣子）


孨

同聲符字 (孨) (鄭張尚芳 (2003))
子的三疊字。

чжуань (čžuanʹ)

/ʈ͡ʂu̯än²¹⁴/


峩

__NOTITLECONVERT__
 關於「峩」的發音和釋義，請見「峨」。
（此字是「峨」的異體字。）


媯

同聲符字 (爲) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字：意符 女 + 聲符 為 (上古 *ɢʷal, *ɢʷals) 。

妫 (Simplified Chinese)
嬀 (Traditional Chinese)


圻

同聲符字 (斤) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ɡɯl, *ŋɡɯːn, *ŋɡɯn）：意符 土 + 聲符 斤 (上古 *kɯn, *kɯns) 。

京畿四周千里以內的地方；面積千里之地


帜

「幟」的簡化（戠 → 只）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「帜」的發音和釋義，請見「幟」。
（此字是「幟」的簡化字。）


孃

同聲符字 (襄) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *naŋ, *njaŋ）：意符 女 + 聲符 襄 (上古 *snaŋ) 。


帅

「帥」的簡化（𠂤 → 刂）。對照師至师。

__NOTITLECONVERT__
 關於「帅」的發音和釋義，請見「帥」。
（此字是「帥」的簡化字。）


嘬

/ʈ͡ʂʰu̯aɪ̯⁵¹/

/t͡sʰaːi̯³³/


嚕

形聲漢字：意符 口 + 聲符 魯 (上古 *raːʔ) 。


夃

《說文》：會意漢字：𠄎 + 夂 。

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸


嘽

tān, chǎn, chàn, tuō (tan¹, chan³, chan⁴, tuo¹)

ㄊㄢ, ㄔㄢˇ, ㄔㄢˋ, ㄊㄨㄛ


姼

__NOTITLECONVERT__
 關於「姼」的發音和釋義，請見「妓」。
（此字是「妓」的異體字。）

/nɵy̯¹³ tɔː⁵⁵/, /tɔː⁵⁵ nɵy̯¹³/


尟

鮮／鲜 (“少的”)的另一種寫法


岛

「島」的簡化（底部部件山 (shān)不變）以鳥／鸟的簡化鸟為基礎。

__NOTITLECONVERT__
 關於「岛」的發音和釋義，請見「島」。
（此字是「島」的簡化字。）


壙

同聲符字 (黃) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *kʰʷaːŋs）：意符 土 + 聲符 廣 (上古 *kʷaːŋʔ) 。

/kʷʰɔːŋ³³/, /kʰɔːŋ³³/


峯

__NOTITLECONVERT__
 關於「峯」的發音和釋義，請見「峰」。
（此字是「峰」的異體字。）


嬀

__NOTITLECONVERT__
 關於「嬀」的發音和釋義，請見「媯」。
（此字是「媯」的傳統異體字。）


库

「庫」的簡化（車 → 车）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「库」的發音和釋義，請見「庫」。
（此字是「庫」的簡化字。）


尧

「堯」的簡化，將草書楷化，上方部件垚 (yáo)變為𭠍 (gē)（戈 (gē)的異體）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「尧」的發音和釋義，請見「堯」。
（此字是「堯」的簡化字。）


坴

同聲符字 (坴) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *m·ruɡ）：聲符 圥 (上古 *ruɡ) + 意符 土 。


庐

「廬」的簡化（盧 → 卢）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「庐」的發音和釋義，請見「廬」。
（此字是「廬」的簡化字。）


庙

「廟」的簡化（朝 → 由）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「庙」的發音和釋義，請見「廟」。
（此字是「廟」的簡體字和異體字。）


噓

表示制止，常用於叫人保持安靜


峗

/ŋɐi̯²¹/, /ɐi̯²¹/


帮

「幚」的簡化（帛 → 巾），幫的異體（聲符封替換為邦）。中華人民共和國於1956年在《漢字簡化方案》／《汉字简化方案》中作為幫的簡化字而採用。

__NOTITLECONVERT__
 關於「帮」的發音和釋義，請見「幫」。
（此字是「幫」的簡化字。）


壱

可在《中文大辭典》（臺灣出版社1962至1968年基於日本《大漢和辭典》改編的辭典）中找到。

__NOTITLECONVERT__
 關於「壱」的發音和釋義，請見「壹」。
（此字是「壹」的異體字。）


坮

__NOTITLECONVERT__
來自埋 (上古 *m.rˤə) (Baxter and Sagart, 2014)。

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

國際音標 (廈門, 泉州, 臺北, 新加坡

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡


屆

同聲符字 (凷) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *krɯːds）：意符 尸 + 聲符 凷 (上古 *kʰuːds)

届 (Simplified Chinese)
届 (Traditional Chinese)


帋

同聲符字 (氏) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *kjeʔ）：聲符 氏 (上古 *skeŋ, *kje, *ɡjeʔ) + 意符 巾 。

__NOTITLECONVERT__
 關於「帋」的發音和釋義，請見「紙」。
（此字是「紙」的第一批簡體字表（1935–1936）、新加坡簡體字（1969–1976）和異體字。）


庆

「慶」的簡化（去除右下方的部件改成大），中華人民共和國於1956年頒布的漢字簡化方案所採用。在此之前不知這字是否存在。

__NOTITLECONVERT__
 關於「庆」的發音和釋義，請見「慶」。
（此字是「慶」的簡化字。）


弯

「彎」的簡化（龻 → 𰁜）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「弯」的發音和釋義，請見「彎」。
（此字是「彎」的簡化字。）


币

「幣」的簡化（敝 → 丿）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「币」的發音和釋義，請見「幣」。
（此字是「幣」的簡體字和異體字。）


币

「幣」的簡化（敝 → 丿）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「币」的發音和釋義，請見「印」。
（此字是「印」的異體字。）


姞

左傳解釋為吉人（充實的人）。


嵂

用於嵂崒 (lǜzú)。


媿

自古及今而能虛成名於天下者，無有。是以君王無羞亟問，不媿下學。

沒有實際才能的人能成名於全天下，從古代到現在還不曾有過這樣的例子。所以君王不以多次向他人請教為羞恥，不以向地位低微的人學習為慚愧。

Zìgǔjíjīn ér néng xū chéngmíng yú tiānxià zhě, wúyǒu. Shìyǐ jūnwáng wú xiū jí wèn, bù kuì xià xué.

《戰國策》，約公元前5 – 前3世紀

自古及今而能虚成名于天下者，无有。是以君王无羞亟问，不愧下学。

《戰國策》，約公元前5 – 前3世紀


媿

隗 (kuí)的另一種寫法。

倗{Péng仲乍畢媿賸{yìng鼎。其萬年寶用。

倗仲為畢媿製作這出嫁用的鼎。願她能愛護使用直至萬年以後。

倗{Péngzhòng zuò Bì Kuí shèng{yìngdǐng. Qí wànnián bǎoyòng.

倗{Péng仲乍毕愧剩{yìng鼎。其万年宝用。

倗仲為畢媿製作這出嫁用的鼎。願她能愛護使用直至萬年以後。


峹

嵞 (tú)的另一種寫法


嶉

/t͡sʰu̯eɪ̯⁵⁵/


嶋

__NOTITLECONVERT__
 關於「嶋」的發音和釋義，請見「島」。
（此字是「島」的簡化字。）


喂

維基詞典羅馬化 (上海話


嵞

用於嵞山 (Túshān)。


夋

同聲符字 (允) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *sʰlun）：聲符 允 (上古 *lunʔ) + 意符 夊 (“走”) 。


圳

ㄓㄣˋ, ㄗㄨㄣˋ, ㄔㄡˊ

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

чжэнь (čžɛnʹ)

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

цзунь (czunʹ)

現代標準漢語, 罕用異讀

現代標準漢語, 罕用異讀

現代標準漢語, 罕用異讀

現代標準漢語, 罕用異讀

現代標準漢語, 罕用異讀

現代標準漢語, 罕用異讀

現代標準漢語, 罕用異讀

現代標準漢語, 罕用異讀


圳

чжэнь (čžɛnʹ)

僅用於深圳 (Shēnzhèn)。


圳

__NOTITLECONVERT__
 關於「圳」的發音和釋義，請見「畎」。
（此字是「畎」的異體字。）


唖

「啞」的簡化（亞 → 亜）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「唖」的發音和釋義，請見「啞」。
（此字是「啞」的第一批簡體字表（1935–1936）、新加坡簡體字（1969–1976）和異體字。）


峞

/ŋɐi̯²¹/, /ɐi̯²¹/

峗 (wéi)的另一種寫法。


寯

同聲符字 (雋) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ʔsuns）：意符 宀 (“屋頂”) + 聲符 雋 (上古 *zonʔ) 。


囀

чжуань (čžuanʹ)


墑

的 (dì)的另一種寫法。


妊

與任 (上古 *njɯm, *njɯms, “重負；裝載”)同源。


应

應／应的非正統變體。來自草書。

__NOTITLECONVERT__
 關於「应」的發音和釋義，請見「應」。
（此字是「應」的簡體字和異體字。）


嬛

хуань (xuanʹ)

仙境，神話中天帝的藏書處


嬛

/t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵/


庿

同聲符字 (苗) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *mrews）：意符 广 + 聲符 苗 (上古 *mrew) 。

__NOTITLECONVERT__
 關於「庿」的發音和釋義，請見「廟」。
（此字是「廟」的古字。）


姍

同聲符字 (删) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字：意符 女 + 聲符 刪 (上古 *sraːn) 的省略 。

姗 (Simplified Chinese)
姗 (Traditional Chinese)


姍

僅用於便姍／便姗 (piánshān)。


怂

「慫」的簡化（從 → 从）。

__NOTITLECONVERT__
 關於「怂」的發音和釋義，請見「慫」。
（此字是「慫」的簡化字。）