"馬約特" meaning in 漢語

See 馬約特 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /mä²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵⁵ tʰɤ⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /maː¹³ jœːk̚³ tɐk̚²/ [Cantonese, IPA] Forms: 马约特 [Simplified Chinese]
  1. 法國海外領土,位於非洲東南的印度洋上,在科摩羅群島當中。
    Sense id: zh-馬約特-zh-name-Ji7JHhRb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Maore (Maore 科摩羅語), Maore (Ngazidja 科摩羅語), Majoto (世界语), Mayotte (丹麥語), Майо́тта [feminine] (俄語), Mayotte (匈牙利语), मायोत [masculine] (印地语), Maiòta [feminine] (奧克語), Mayotte (布列塔尼語), Μαγιότ [feminine] (希腊语), Mayotte (德語), Mayotte (意大利语), Mayotte (愛沙尼亞語), Majota [feminine] (拉脫維亞語), Maore (斯瓦希里語), ^마요트 (朝鮮語), Maiota (毛利語), Mayotte (法語), Majotta (波兰语), มายอต (泰語), Mayotte (瑞典语), Mayotte (羅馬尼亞語), Mayotte (芬兰语), Mayotte (英語), Mayotte (荷蘭語), Mayotte (葡萄牙语), Mayotte (西班牙語), Mayotte [feminine] (諾曼語), مَايُوت (阿拉伯語), Мајо́т [masculine] (馬其頓語), Mahori (馬拉加斯語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「特」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「約」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「馬」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "马约特",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "法國海外領土,位於非洲東南的印度洋上,在科摩羅群島當中。"
      ],
      "id": "zh-馬約特-zh-name-Ji7JHhRb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎyuētè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄚˇ ㄩㄝ ㄊㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "maa⁵ joek³ dak⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎyuētè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄚˇ ㄩㄝ ㄊㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎyuetè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ma³-yüeh¹-tʻê⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Mǎ-ywē-tè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Maaiueteh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Маюэтэ (Majuetɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/mä²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵⁵ tʰɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "maa⁵ joek³ dak⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "máh yeuk dahk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "maa⁵ joek⁸ dak⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ma⁵ yêg³ deg⁶"
    },
    {
      "ipa": "/maː¹³ jœːk̚³ tɐk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مَايُوت"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Majoto"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Μαγιότ"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "मायोत"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^마요트"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Majota"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Мајо́т"
    },
    {
      "lang": "馬拉加斯語",
      "lang_code": "mg",
      "word": "Mahori"
    },
    {
      "lang": "Maore 科摩羅語",
      "lang_code": "swb",
      "word": "Maore"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "Maiota"
    },
    {
      "lang": "Ngazidja 科摩羅語",
      "lang_code": "zdj",
      "word": "Maore"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maiòta"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Majotta"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Майо́тта"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Maore"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "word": "มายอต"
    }
  ],
  "word": "馬約特"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「特」的漢語詞",
    "帶「約」的漢語詞",
    "帶「馬」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "马约特",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "法國海外領土,位於非洲東南的印度洋上,在科摩羅群島當中。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎyuētè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄚˇ ㄩㄝ ㄊㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "maa⁵ joek³ dak⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎyuētè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄚˇ ㄩㄝ ㄊㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎyuetè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ma³-yüeh¹-tʻê⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Mǎ-ywē-tè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Maaiueteh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Маюэтэ (Majuetɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/mä²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵⁵ tʰɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "maa⁵ joek³ dak⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "máh yeuk dahk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "maa⁵ joek⁸ dak⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ma⁵ yêg³ deg⁶"
    },
    {
      "ipa": "/maː¹³ jœːk̚³ tɐk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مَايُوت"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Majoto"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Μαγιότ"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "मायोत"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^마요트"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Majota"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Мајо́т"
    },
    {
      "lang": "馬拉加斯語",
      "lang_code": "mg",
      "word": "Mahori"
    },
    {
      "lang": "Maore 科摩羅語",
      "lang_code": "swb",
      "word": "Maore"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "Maiota"
    },
    {
      "lang": "Ngazidja 科摩羅語",
      "lang_code": "zdj",
      "word": "Maore"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maiòta"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Majotta"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Майо́тта"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Maore"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Mayotte"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "word": "มายอต"
    }
  ],
  "word": "馬約特"
}

Download raw JSONL data for 馬約特 meaning in 漢語 (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.