馬斯特里赫特 in 漢語

The following are not (yet) sense-disambiguated

Translations: Маастри́хт [masculine] (乌克兰语), Маа́стрихт [masculine] (俄语), Маастри́хт [masculine] (俄语), Ма́астрихт [masculine] (保加利亚语), Μάαστριχτ (希腊语), Maastricht (德语), Mosae Traiectum [neuter] (拉丁语), マーストリヒト (Māsutorihito) (日语), Mestreech [neuter] (林堡语), Maastricht (波兰语), ماستریخت (mâstrixt) (波斯语), Маа́стрыхт [masculine] (白俄罗斯语), Maastricht (罗马尼亚语), Maastricht (英语), Maastricht [neuter] (荷兰语), Maastricht [feminine] (葡萄牙语), Mastrique [feminine] (葡萄牙语), Maastricht (西班牙语), Mastrique [feminine] (西班牙语), مَاسْتْرِخْت [masculine] (阿拉伯语), مَاسْتْرِيخْت (mastriḵt) [masculine] (阿拉伯语), ^마스트리히트 (韩语) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): 官話專有名詞, 官話詞元, 帶「斯」的漢語詞, 帶「特」的漢語詞, 帶「赫」的漢語詞, 帶「里」的漢語詞, 帶「馬」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 漢語荷兰城市, 漢語專有名詞, 漢語詞元

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「斯」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「特」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「赫」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「里」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「馬」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 荷兰城市",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "马斯特里赫特",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "荷蘭林堡省的城市和首府"
      ],
      "id": "zh-馬斯特里赫特-zh-name-yqEowC0a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎsītèlǐhètè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄚˇ ㄙ ㄊㄜˋ ㄌㄧˇ ㄏㄜˋ ㄊㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎsītèlǐhètè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄚˇ ㄙ ㄊㄜˋ ㄌㄧˇ ㄏㄜˋ ㄊㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎsihtèlǐhètè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ma³-ssŭ¹-tʻê⁴-li³-ho⁴-tʻê⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Mǎ-sz̄-tè-lǐ-hè-tè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Maasytehliihehteh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Масытэлихэтэ (Masytɛlixɛtɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/mä²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ tʰɤ⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ xɤ⁵¹⁻⁵³ tʰɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَاسْتْرِخْت"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mastriḵt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَاسْتْرِيخْت"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Маа́стрыхт"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ма́астрихт"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Maastricht"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "Maastricht"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "word": "Maastricht"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "word": "Μάαστριχτ"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Māsutorihito",
      "word": "マーストリヒト"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^마스트리히트"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mosae Traiectum"
    },
    {
      "lang": "林堡语",
      "lang_code": "li",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mestreech"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mâstrixt",
      "word": "ماستریخت"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Maastricht"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maastricht"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mastrique"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Maastricht"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Маа́стрихт"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Маастри́хт"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "word": "Maastricht"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mastrique"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Маастри́хт"
    }
  ],
  "word": "馬斯特里赫特"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「斯」的漢語詞",
    "帶「特」的漢語詞",
    "帶「赫」的漢語詞",
    "帶「里」的漢語詞",
    "帶「馬」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 荷兰城市",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "马斯特里赫特",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "荷蘭林堡省的城市和首府"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎsītèlǐhètè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄚˇ ㄙ ㄊㄜˋ ㄌㄧˇ ㄏㄜˋ ㄊㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎsītèlǐhètè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄚˇ ㄙ ㄊㄜˋ ㄌㄧˇ ㄏㄜˋ ㄊㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎsihtèlǐhètè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ma³-ssŭ¹-tʻê⁴-li³-ho⁴-tʻê⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Mǎ-sz̄-tè-lǐ-hè-tè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Maasytehliihehteh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Масытэлихэтэ (Masytɛlixɛtɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/mä²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ tʰɤ⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ xɤ⁵¹⁻⁵³ tʰɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَاسْتْرِخْت"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mastriḵt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَاسْتْرِيخْت"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Маа́стрыхт"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ма́астрихт"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Maastricht"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "Maastricht"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "word": "Maastricht"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "word": "Μάαστριχτ"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Māsutorihito",
      "word": "マーストリヒト"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^마스트리히트"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mosae Traiectum"
    },
    {
      "lang": "林堡语",
      "lang_code": "li",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mestreech"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mâstrixt",
      "word": "ماستریخت"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Maastricht"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maastricht"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mastrique"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Maastricht"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Маа́стрихт"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Маастри́хт"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "word": "Maastricht"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mastrique"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Маастри́хт"
    }
  ],
  "word": "馬斯特里赫特"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"馬斯特里赫特" meaning in 漢語

Proper name