See 頓涅茨克 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中國大陸漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「克」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「涅」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「茨」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「頓」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自俄語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自俄語 Донецк (Doneck)。",
"forms": [
{
"form": "顿涅茨克",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"城市名，位於烏克蘭頓涅茨克州，為該國第五大城市"
],
"id": "zh-頓涅茨克-zh-name-p1neb0BT"
},
{
"glosses": [
"州名，位於烏克蘭東部頓巴斯地區"
],
"id": "zh-頓涅茨克-zh-name-9CFve6Nc"
},
{
"glosses": [
"俄羅斯有限承認聯邦主體，前身為烏克蘭危機爆發時，由頓巴斯親俄武裝在烏克蘭領土上建立的有限承認國家"
],
"id": "zh-頓涅茨克-zh-name-SDnXyebE"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Dùnniècíkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄣˋ ㄋㄧㄝˋ ㄘˊ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deon⁶ nip⁶ ci⁴ hak¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Dùnniècíkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄣˋ ㄋㄧㄝˋ ㄘˊ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Dùnniècíhkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Tun⁴-nieh⁴-tzʻŭ²-kʻo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Dwùn-nyè-tsź-kè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Duennniehtsyrkeh"
},
{
"roman": "Dunʹnecykɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "Дуньнецыкэ"
},
{
"ipa": "/tu̯ən⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛ⁵¹ t͡sʰz̩³⁵ kʰɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deon⁶ nip⁶ ci⁴ hak¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deuhn nihp chìh hāk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "doen⁶ nip⁹ tsi⁴ hak⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "dên⁶ nib⁶ qi⁴ heg¹"
},
{
"ipa": "/tɵn²² niːp̚² t͡sʰiː²¹ hɐk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Dùnnèicìkè",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Taiwan"
],
"word": "頓內次克"
},
{
"roman": "Dùnnèicìkè",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Taiwan"
],
"word": "顿内次克"
},
{
"roman": "Dùnnèicíkè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "頓內茨克"
},
{
"roman": "Dùnnèicíkè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "顿内茨克"
}
],
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "頓涅茨克"
}
{
"categories": [
"中國大陸漢語",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「克」的漢語詞",
"帶「涅」的漢語詞",
"帶「茨」的漢語詞",
"帶「頓」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自俄語的漢語詞",
"源自俄語的漢語借詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"etymology_text": "借自俄語 Донецк (Doneck)。",
"forms": [
{
"form": "顿涅茨克",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"城市名，位於烏克蘭頓涅茨克州，為該國第五大城市"
]
},
{
"glosses": [
"州名，位於烏克蘭東部頓巴斯地區"
]
},
{
"glosses": [
"俄羅斯有限承認聯邦主體，前身為烏克蘭危機爆發時，由頓巴斯親俄武裝在烏克蘭領土上建立的有限承認國家"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Dùnniècíkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄣˋ ㄋㄧㄝˋ ㄘˊ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deon⁶ nip⁶ ci⁴ hak¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Dùnniècíkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄣˋ ㄋㄧㄝˋ ㄘˊ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Dùnniècíhkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Tun⁴-nieh⁴-tzʻŭ²-kʻo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Dwùn-nyè-tsź-kè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Duennniehtsyrkeh"
},
{
"roman": "Dunʹnecykɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "Дуньнецыкэ"
},
{
"ipa": "/tu̯ən⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛ⁵¹ t͡sʰz̩³⁵ kʰɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deon⁶ nip⁶ ci⁴ hak¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deuhn nihp chìh hāk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "doen⁶ nip⁹ tsi⁴ hak⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "dên⁶ nib⁶ qi⁴ heg¹"
},
{
"ipa": "/tɵn²² niːp̚² t͡sʰiː²¹ hɐk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Dùnnèicìkè",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Taiwan"
],
"word": "頓內次克"
},
{
"roman": "Dùnnèicìkè",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Taiwan"
],
"word": "顿内次克"
},
{
"roman": "Dùnnèicíkè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "頓內茨克"
},
{
"roman": "Dùnnèicíkè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "顿内茨克"
}
],
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "頓涅茨克"
}
Download raw JSONL data for 頓涅茨克 meaning in 漢語 (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.