"阿勒頗" meaning in 漢語

See 阿勒頗 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ˀä⁵⁵ lɤ⁵¹ pʰu̯ɔ⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ˀä⁵⁵ lɤ⁵¹ pʰu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA] Forms: 阿勒颇 [Simplified Chinese]
Etymology: 借自英語 Aleppo。
  1. 城市名,位於敘利亞
    Sense id: zh-阿勒頗-zh-name-ejr1zfW3
  2. 省名,位於敘利亞
    Sense id: zh-阿勒頗-zh-name-j9bo00hK Categories (other): 漢語 敘利亞省
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 阿勒坡 Translations (敘利亞城市及省份): حەلەب (中庫爾德語), Հալեպ (亞美尼亞語), Але́ппо [masculine] (俄語), Ха́леб (保加利亞語), Alep (加泰羅尼亞語), Aleppó (匈牙利語), Heleb (北庫爾德語), हलब (印地語), अलेप्पो (印地語), Խաղաբ (古典亞美尼亞語), ܚܠܒ (古典敘利亞語), ਹਲਬ (古木基文), Халеб (吉爾吉斯語), Алеппо (哈薩克語), Halap (土庫曼語), Halep (土耳其語), হলব (孟加拉語), Alepo (巴斯克語), חַלַבּ (khalab) (希伯來語), Χαλέπι (希臘語), Aleppo [neuter] (德語), Aleppo (意大利語), Alep [masculine] (拉丁字母), Halapia [feminine] (拉丁語), Beroea [feminine] (拉丁語), アレッポ (Areppo) (日語), ^알레포 (朝鮮語), ალეპო (格魯吉亞語), حلب (halab) (沙穆基文), Alep [masculine] (法語), حلب (halab) (波斯語), Aleppo [neuter] (波蘭語), อะเลปโป (à-lêep-bpoo) (泰語), Але́ппо [masculine] (烏克蘭語), حلب (halab) [masculine] (烏爾都語), Halab (烏茲別克語), ھەلەپ (維吾爾語), Alep (羅馬尼亞語), Aleppo (芬蘭語), Aleppo (英語), Alepo (葡萄牙語), Алеппо (蒙古語), Alepo [masculine] (西班牙語), Алеп [masculine] (西里爾字母), حلب (Haleb, Halep) (鄂圖曼土耳其語), Hələb (阿塞拜疆語), حَلَب [feminine] (阿拉伯語), Halepi (阿爾巴尼亞語), Alepo (阿爾巴尼亞語), Хӏалаб (阿瓦爾語), अलेप्पो (馬拉地語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「勒」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「阿」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「頗」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的漢語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 Aleppo。",
  "forms": [
    {
      "form": "阿勒颇",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "城市名,位於敘利亞"
      ],
      "id": "zh-阿勒頗-zh-name-ejr1zfW3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 敘利亞省",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "省名,位於敘利亞"
      ],
      "id": "zh-阿勒頗-zh-name-j9bo00hK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Ālèpō, Ālèpǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄚ ㄌㄜˋ ㄆㄛ, ㄚ ㄌㄜˋ ㄆㄛˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Ālèpō"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄚ ㄌㄜˋ ㄆㄛ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Alèpo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "A¹-lê⁴-pʻo¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Ā-lè-pwō"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Alehpo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Алэпо (Alɛpo)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀä⁵⁵ lɤ⁵¹ pʰu̯ɔ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Ālèpǒ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄚ ㄌㄜˋ ㄆㄛˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Alèpǒ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "A¹-lê⁴-pʻo³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Ā-lè-pwǒ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Alehpoo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Алэпо (Alɛpo)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀä⁵⁵ lɤ⁵¹ pʰu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "word": "阿勒坡"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Halepi"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Alepo"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حَلَب"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "ܚܠܒ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Հալեպ"
    },
    {
      "lang": "古典亞美尼亞語",
      "lang_code": "xcl",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Խաղաբ"
    },
    {
      "lang": "阿瓦爾語",
      "lang_code": "av",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Хӏалаб"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Hələb"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Alepo"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "হলব"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Ха́леб"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Alep"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Aleppo"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Aleppo"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Alep"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "ალეპო"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aleppo"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Χαλέπι"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "khalab",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "חַלַבּ"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "हलब"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "अलेप्पो"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Aleppó"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Aleppo"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Areppo",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "アレッポ"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Алеппо"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "^알레포"
    },
    {
      "lang": "中庫爾德語",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "حەلەب"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Heleb"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Халеб"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Halapia"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Beroea"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "अलेप्पो"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Алеппо"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "Haleb, Halep",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "حلب"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "halab",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "حلب"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aleppo"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Alepo"
    },
    {
      "lang": "古木基文",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "ਹਲਬ"
    },
    {
      "lang": "沙穆基文",
      "lang_code": "pnb",
      "roman": "halab",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "حلب"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Alep"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Але́ппо"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Алеп"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Alep"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Alepo"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "à-lêep-bpoo",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "อะเลปโป"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Halep"
    },
    {
      "lang": "土庫曼語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Halap"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Але́ппо"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "halab",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "حلب"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "ھەلەپ"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Halab"
    }
  ],
  "word": "阿勒頗"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「勒」的漢語詞",
    "帶「阿」的漢語詞",
    "帶「頗」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有多個讀音的官話詞",
    "有詞條的頁面",
    "派生自英語的漢語詞",
    "源自英語的漢語借詞",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自英語 Aleppo。",
  "forms": [
    {
      "form": "阿勒颇",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "城市名,位於敘利亞"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語 敘利亞省"
      ],
      "glosses": [
        "省名,位於敘利亞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Ālèpō, Ālèpǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄚ ㄌㄜˋ ㄆㄛ, ㄚ ㄌㄜˋ ㄆㄛˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Ālèpō"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄚ ㄌㄜˋ ㄆㄛ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Alèpo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "A¹-lê⁴-pʻo¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Ā-lè-pwō"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Alehpo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Алэпо (Alɛpo)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀä⁵⁵ lɤ⁵¹ pʰu̯ɔ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Ālèpǒ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄚ ㄌㄜˋ ㄆㄛˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Alèpǒ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "A¹-lê⁴-pʻo³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Ā-lè-pwǒ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Alehpoo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Алэпо (Alɛpo)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀä⁵⁵ lɤ⁵¹ pʰu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "word": "阿勒坡"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Halepi"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Alepo"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حَلَب"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "ܚܠܒ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Հալեպ"
    },
    {
      "lang": "古典亞美尼亞語",
      "lang_code": "xcl",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Խաղաբ"
    },
    {
      "lang": "阿瓦爾語",
      "lang_code": "av",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Хӏалаб"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Hələb"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Alepo"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "হলব"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Ха́леб"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Alep"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Aleppo"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Aleppo"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Alep"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "ალეპო"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aleppo"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Χαλέπι"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "khalab",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "חַלַבּ"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "हलब"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "अलेप्पो"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Aleppó"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Aleppo"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Areppo",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "アレッポ"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Алеппо"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "^알레포"
    },
    {
      "lang": "中庫爾德語",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "حەلەب"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Heleb"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Халеб"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Halapia"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Beroea"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "अलेप्पो"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Алеппо"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "Haleb, Halep",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "حلب"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "halab",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "حلب"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aleppo"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Alepo"
    },
    {
      "lang": "古木基文",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "ਹਲਬ"
    },
    {
      "lang": "沙穆基文",
      "lang_code": "pnb",
      "roman": "halab",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "حلب"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Alep"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Але́ппо"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Алеп"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Alep"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Alepo"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "à-lêep-bpoo",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "อะเลปโป"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Halep"
    },
    {
      "lang": "土庫曼語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Halap"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Але́ппо"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "halab",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "حلب"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "ھەلەپ"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "敘利亞城市及省份",
      "word": "Halab"
    }
  ],
  "word": "阿勒頗"
}

Download raw JSONL data for 阿勒頗 meaning in 漢語 (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.