車載斗量 in 漢語

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話俗語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語俗語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語俗語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "车载斗量",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "文言文"
          ],
          "ref": "陳壽，《三國志》，約公元3世紀",
          "roman": "Cōngmíng tèdá zhě bā, jiǔshí rén, rú chén zhī bǐ, chēzàidǒuliáng, bùkěshēngshǔ.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "聰明特達者八、九十人，如臣之比，車載斗量，不可勝數。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "文言文"
          ],
          "ref": "陳壽，《三國志》，約公元3世紀",
          "roman": "Cōngmíng tèdá zhě bā, jiǔshí rén, rú chén zhī bǐ, chēzàidǒuliáng, bùkěshēngshǔ.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "聪明特达者八、九十人，如臣之比，车载斗量，不可胜数。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語"
          ],
          "ref": "李寶嘉《文明小史》第五○回",
          "roman": "Yī xiǎng yàoshì dān dǒng yīngwén de, zhǐyào dào Shànghǎi qù zhǎo yī zhǎo, dìngrán chēzàidǒuliáng.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "一想要是單懂英文的，只要到上海去找一找，定然車載斗量。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語"
          ],
          "ref": "李寶嘉《文明小史》第五○回",
          "roman": "Yī xiǎng yàoshì dān dǒng yīngwén de, zhǐyào dào Shànghǎi qù zhǎo yī zhǎo, dìngrán chēzàidǒuliáng.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "一想要是单懂英文的，只要到上海去找一找，定然车载斗量。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用車裝載，以斗來量。形容數量很多。"
      ],
      "id": "zh-車載斗量-zh-phrase-jR513ioc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "chēzàidǒuliáng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄜ ㄗㄞˋ ㄉㄡˇ ㄌㄧㄤˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ce¹ zoi³ dau² loeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "chēzàidǒuliáng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄜ ㄗㄞˋ ㄉㄡˇ ㄌㄧㄤˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "chezàidǒuliáng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "chʻê¹-tsai⁴-tou³-liang²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "chē-dzài-dǒu-lyáng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "chetzaydoouliang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "чэцзайдоулян (čɛczajdouljan)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ t͡saɪ̯⁵¹ toʊ̯²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ³⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ce¹ zoi³ dau² loeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "chē joi dáu lèuhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "tse¹ dzoi³ dau² loeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "cé¹ zoi³ deo² lêng⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɛː⁵⁵ t͡sɔːi̯³³ tɐu̯³⁵ lœːŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "車載斗量"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "官話俗語",
    "官話成語",
    "官話詞元",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語俗語",
    "漢語成語",
    "漢語詞元",
    "粵語俗語",
    "粵語成語",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "车载斗量",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的官話詞",
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "文言文"
          ],
          "ref": "陳壽，《三國志》，約公元3世紀",
          "roman": "Cōngmíng tèdá zhě bā, jiǔshí rén, rú chén zhī bǐ, chēzàidǒuliáng, bùkěshēngshǔ.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "聰明特達者八、九十人，如臣之比，車載斗量，不可勝數。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "文言文"
          ],
          "ref": "陳壽，《三國志》，約公元3世紀",
          "roman": "Cōngmíng tèdá zhě bā, jiǔshí rén, rú chén zhī bǐ, chēzàidǒuliáng, bùkěshēngshǔ.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "聪明特达者八、九十人，如臣之比，车载斗量，不可胜数。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語"
          ],
          "ref": "李寶嘉《文明小史》第五○回",
          "roman": "Yī xiǎng yàoshì dān dǒng yīngwén de, zhǐyào dào Shànghǎi qù zhǎo yī zhǎo, dìngrán chēzàidǒuliáng.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "一想要是單懂英文的，只要到上海去找一找，定然車載斗量。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語"
          ],
          "ref": "李寶嘉《文明小史》第五○回",
          "roman": "Yī xiǎng yàoshì dān dǒng yīngwén de, zhǐyào dào Shànghǎi qù zhǎo yī zhǎo, dìngrán chēzàidǒuliáng.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "一想要是单懂英文的，只要到上海去找一找，定然车载斗量。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用車裝載，以斗來量。形容數量很多。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "chēzàidǒuliáng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄜ ㄗㄞˋ ㄉㄡˇ ㄌㄧㄤˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ce¹ zoi³ dau² loeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "chēzàidǒuliáng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄜ ㄗㄞˋ ㄉㄡˇ ㄌㄧㄤˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "chezàidǒuliáng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "chʻê¹-tsai⁴-tou³-liang²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "chē-dzài-dǒu-lyáng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "chetzaydoouliang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "чэцзайдоулян (čɛczajdouljan)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ t͡saɪ̯⁵¹ toʊ̯²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ³⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ce¹ zoi³ dau² loeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "chē joi dáu lèuhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "tse¹ dzoi³ dau² loeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "cé¹ zoi³ deo² lêng⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɛː⁵⁵ t͡sɔːi̯³³ tɐu̯³⁵ lœːŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "車載斗量"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"車載斗量" meaning in 漢語

Phrase