"讒言" meaning in 漢語

See 讒言 in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. 說壞話毀謗人。亦指壞話,挑撥離間的話。
    Sense id: zh-讒言-zh-unknown-PHwpynj3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 流言蜚语, 诽谤, 忠言, 直言, 谗言佞语, 不信, 轻信, 听信 Translations: slanderous (英语), calumny (英语), slander (英语)
{
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    ""
  ],
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "釋義",
  "related": [
    {
      "word": "流言蜚语"
    },
    {
      "word": "诽谤"
    },
    {
      "word": "忠言"
    },
    {
      "word": "直言"
    },
    {
      "word": "谗言佞语"
    },
    {
      "word": "不信"
    },
    {
      "word": "轻信"
    },
    {
      "word": "听信"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "《書‧盤庚下》:“爾無共怒,協比讒言予一人。”"
        },
        {
          "text": "孔傳:“汝勿共怒我,合比凶人而妄言。”"
        },
        {
          "text": "《漢書‧中山靖王劉勝傳》:“今臣雍閼不得聞,讒言之徒蜂生。”"
        },
        {
          "text": "唐·元稹《答姨兄胡靈之見寄五十韻》:“世道難於劍,讒言巧似笙。”"
        },
        {
          "text": "清·唐孫華《贈同年趙蒙泉》詩:“是時輕薄曹,讒言猶煽構。”"
        },
        {
          "text": "何其芳《畫夢錄‧淳于棼》:“讒言的流布使我鬱鬱不樂。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "說壞話毀謗人。亦指壞話,挑撥離間的話。"
      ],
      "id": "zh-讒言-zh-unknown-PHwpynj3"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "slanderous"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "calumny"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "slander"
    }
  ],
  "word": "讒言"
}
{
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    ""
  ],
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "釋義",
  "related": [
    {
      "word": "流言蜚语"
    },
    {
      "word": "诽谤"
    },
    {
      "word": "忠言"
    },
    {
      "word": "直言"
    },
    {
      "word": "谗言佞语"
    },
    {
      "word": "不信"
    },
    {
      "word": "轻信"
    },
    {
      "word": "听信"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "《書‧盤庚下》:“爾無共怒,協比讒言予一人。”"
        },
        {
          "text": "孔傳:“汝勿共怒我,合比凶人而妄言。”"
        },
        {
          "text": "《漢書‧中山靖王劉勝傳》:“今臣雍閼不得聞,讒言之徒蜂生。”"
        },
        {
          "text": "唐·元稹《答姨兄胡靈之見寄五十韻》:“世道難於劍,讒言巧似笙。”"
        },
        {
          "text": "清·唐孫華《贈同年趙蒙泉》詩:“是時輕薄曹,讒言猶煽構。”"
        },
        {
          "text": "何其芳《畫夢錄‧淳于棼》:“讒言的流布使我鬱鬱不樂。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "說壞話毀謗人。亦指壞話,挑撥離間的話。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "slanderous"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "calumny"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "slander"
    }
  ],
  "word": "讒言"
}

Download raw JSONL data for 讒言 meaning in 漢語 (1.1kB)

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 寫法",
  "path": [
    "讒言"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "寫法",
  "title": "讒言",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 使用",
  "path": [
    "讒言"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "使用",
  "title": "讒言",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 示例",
  "path": [
    "讒言"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "示例",
  "title": "讒言",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (c73fe0c and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.