"誇多鬥靡" meaning in 漢語

See 誇多鬥靡 in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: /kʰu̯ä⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ toʊ̯⁵¹ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA] Forms: 誇多鬭靡 [Traditional Chinese], 夸多斗靡 [Simplified Chinese]
  1. 以學識淵博、文章華美而炫耀。
    Sense id: zh-誇多鬥靡-zh-phrase-BK2hIX29 Categories (other): 有引文的文言文詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「多」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「誇」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「靡」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「鬥」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "誇多鬭靡",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "夸多斗靡",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1843年(道光癸卯年),《道光重慶府志》",
          "roman": "Ruò Sāndū Liǎngjīng kuāduōdòumǐ, suī biéyǒu fěngquàn, yì wú qǔ yān.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "若三都兩京誇多鬥靡,雖別有諷勸,義無取焉。"
        },
        {
          "ref": "1843年(道光癸卯年),《道光重慶府志》",
          "roman": "Ruò Sāndū Liǎngjīng kuāduōdòumǐ, suī biéyǒu fěngquàn, yì wú qǔ yān.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "若三都两京夸多斗靡,虽别有讽劝,义无取焉。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "以學識淵博、文章華美而炫耀。"
      ],
      "id": "zh-誇多鬥靡-zh-phrase-BK2hIX29"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuāduōdòumǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄚ ㄉㄨㄛ ㄉㄡˋ ㄇㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuāduōdòumǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄚ ㄉㄨㄛ ㄉㄡˋ ㄇㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuaduodòumǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻua¹-to¹-tou⁴-mi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kwā-dwō-dòu-mǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kuaduodowmii"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "куадодоуми (kuadodoumi)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰu̯ä⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ toʊ̯⁵¹ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "誇多鬥靡"
}
{
  "categories": [
    "官話成語",
    "官話詞元",
    "帶「多」的漢語詞",
    "帶「誇」的漢語詞",
    "帶「靡」的漢語詞",
    "帶「鬥」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語成語",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "誇多鬭靡",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "夸多斗靡",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1843年(道光癸卯年),《道光重慶府志》",
          "roman": "Ruò Sāndū Liǎngjīng kuāduōdòumǐ, suī biéyǒu fěngquàn, yì wú qǔ yān.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "若三都兩京誇多鬥靡,雖別有諷勸,義無取焉。"
        },
        {
          "ref": "1843年(道光癸卯年),《道光重慶府志》",
          "roman": "Ruò Sāndū Liǎngjīng kuāduōdòumǐ, suī biéyǒu fěngquàn, yì wú qǔ yān.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "若三都两京夸多斗靡,虽别有讽劝,义无取焉。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "以學識淵博、文章華美而炫耀。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuāduōdòumǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄚ ㄉㄨㄛ ㄉㄡˋ ㄇㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuāduōdòumǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄚ ㄉㄨㄛ ㄉㄡˋ ㄇㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuaduodòumǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻua¹-to¹-tou⁴-mi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kwā-dwō-dòu-mǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kuaduodowmii"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "куадодоуми (kuadodoumi)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰu̯ä⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ toʊ̯⁵¹ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "誇多鬥靡"
}

Download raw JSONL data for 誇多鬥靡 meaning in 漢語 (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.