"薩克拉門托" meaning in 漢語

See 薩克拉門托 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /sä⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ lä⁵⁵ mən³⁵⁻⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵/, /saːt̚³ hɐk̚⁵ laːi̯⁵⁵ muːn²¹ tʰɔːk̚³/ Forms: 萨克拉门托 [Simplified Chinese]
  1. 市,州府名,位於美國加利福尼亞
    Sense id: zh-薩克拉門托-zh-name-OOyxj1EF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 沙加緬度 (Shājiāmiǎnduó), 沙加缅度 (Shājiāmiǎnduó), 二埠 Translations (州府): Sacramento (丹麥語), Սակրամենտո (亞美尼亞語), Sacramento (低地蘇格蘭語), Сакраменто [masculine] (俄語), Sacramento [masculine] (加利西亞語), סקרמנטו [feminine] (希伯來語), סאקרמנטו [feminine] (希伯來語), Σακραμέντο (希臘語), Sacramento (意大利語), Sacrāmentum [neuter] (拉丁語), サクラメント (Sakuramento) (日語), Sacramento [masculine] (法語), แซคราเมนโต (泰語), Сакраменто [masculine] (烏克蘭語), Sakramentas [masculine] (立陶宛語), Sacramento (芬蘭語), Sacramento (英語), Sacramento [neuter] (荷蘭語), Sacramento (葡萄牙語), Sacramento [neuter] (西弗里斯蘭語), Sakraminto [neuter] (西弗里斯蘭語), Sacramento [masculine] (西班牙語), سَكْرَامِنْتُو (sakrāmentū) [masculine] (阿拉伯語), سَكْرَامِنْتُو [masculine] (阿拉伯語), ساكرامنتو (sākrāmintū) [masculine] (阿拉伯語), सॉक्रामेंटो [neuter] (馬拉地語), សាក្រាមេនតូ (高棉語)
Categories (other): 漢語專有名詞, 漢語詞元

Download JSONL data for 薩克拉門托 meaning in 漢語 (5.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "萨克拉门托",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "市,州府名,位於美國加利福尼亞"
      ],
      "id": "zh-薩克拉門托-zh-name-OOyxj1EF",
      "raw_tags": [
        "中國大陸"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Sàkèlāméntuō"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄇㄣˊ ㄊㄨㄛ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "saat³ hak¹ laai¹ mun⁴ tok³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Sàkèlāméntuō"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄇㄣˊ ㄊㄨㄛ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "Sàkèlaméntuo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "Sa⁴-kʻo⁴-la¹-mên²-tʻo¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "Sà-kè-lā-mén-twō"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "Sahkehlhamentuo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "Сакэламэньто (Sakɛlamɛnʹto)"
    },
    {
      "ipa": "/sä⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ lä⁵⁵ mən³⁵⁻⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "saat³ hak¹ laai¹ mun⁴ tok³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "saat hāk lāai mùhn tok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "saat⁸ hak⁷ laai¹ mun⁴ tok⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "sad³ heg¹ lai¹ mun⁴ tog³"
    },
    {
      "ipa": "/saːt̚³ hɐk̚⁵ laːi̯⁵⁵ muːn²¹ tʰɔːk̚³/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "roman": "Shājiāmiǎnduó",
      "word": "沙加緬度"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "roman": "Shājiāmiǎnduó",
      "word": "沙加缅度"
    },
    {
      "word": "二埠"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sakrāmentū",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سَكْرَامِنْتُو"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سَكْرَامِنْتُو"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sākrāmintū",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ساكرامنتو"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "州府",
      "word": "Սակրամենտո"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "州府",
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "州府",
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "州府",
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "州府",
      "word": "Σακραμέντο"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "סקרמנטו"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "סאקרמנטו"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "州府",
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Sakuramento",
      "sense": "州府",
      "word": "サクラメント"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "州府",
      "word": "សាក្រាមេនតូ"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sacrāmentum"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sakramentas"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "सॉक्रामेंटो"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "州府",
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Сакраменто"
    },
    {
      "lang": "低地蘇格蘭語",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "州府",
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "州府",
      "word": "แซคราเมนโต"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Сакраменто"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯蘭語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯蘭語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sakraminto"
    }
  ],
  "word": "薩克拉門托"
}
{
  "categories": [
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "萨克拉门托",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "市,州府名,位於美國加利福尼亞"
      ],
      "raw_tags": [
        "中國大陸"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Sàkèlāméntuō"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄇㄣˊ ㄊㄨㄛ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "saat³ hak¹ laai¹ mun⁴ tok³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Sàkèlāméntuō"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄇㄣˊ ㄊㄨㄛ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "Sàkèlaméntuo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "Sa⁴-kʻo⁴-la¹-mên²-tʻo¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "Sà-kè-lā-mén-twō"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "Sahkehlhamentuo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "Сакэламэньто (Sakɛlamɛnʹto)"
    },
    {
      "ipa": "/sä⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ lä⁵⁵ mən³⁵⁻⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "saat³ hak¹ laai¹ mun⁴ tok³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "saat hāk lāai mùhn tok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "saat⁸ hak⁷ laai¹ mun⁴ tok⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "sad³ heg¹ lai¹ mun⁴ tog³"
    },
    {
      "ipa": "/saːt̚³ hɐk̚⁵ laːi̯⁵⁵ muːn²¹ tʰɔːk̚³/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "roman": "Shājiāmiǎnduó",
      "word": "沙加緬度"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "roman": "Shājiāmiǎnduó",
      "word": "沙加缅度"
    },
    {
      "word": "二埠"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sakrāmentū",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سَكْرَامِنْتُو"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سَكْرَامِنْتُو"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sākrāmintū",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ساكرامنتو"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "州府",
      "word": "Սակրամենտո"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "州府",
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "州府",
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "州府",
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "州府",
      "word": "Σακραμέντο"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "סקרמנטו"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "סאקרמנטו"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "州府",
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Sakuramento",
      "sense": "州府",
      "word": "サクラメント"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "州府",
      "word": "សាក្រាមេនតូ"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sacrāmentum"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sakramentas"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "सॉक्रामेंटो"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "州府",
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Сакраменто"
    },
    {
      "lang": "低地蘇格蘭語",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "州府",
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "州府",
      "word": "แซคราเมนโต"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Сакраменто"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯蘭語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sacramento"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯蘭語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "州府",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sakraminto"
    }
  ],
  "word": "薩克拉門托"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.