See 萊比錫 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「比」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「萊」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「錫」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 德国城市",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "莱比锡",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 Germany地名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 薩克森地名",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"德國薩克森州城市"
],
"id": "zh-萊比錫-zh-name-FssNkqjt"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Láibǐxī, Láibǐxí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄞˊ ㄅㄧˇ ㄒㄧ, ㄌㄞˊ ㄅㄧˇ ㄒㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "loi⁴ bei² sek³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Láibǐxī"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄞˊ ㄅㄧˇ ㄒㄧ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Láibǐsi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Lai²-pi³-hsi¹"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "Lái-bǐ-syī"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Laibiishi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Лайбиси (Lajbisi)"
},
{
"ipa": "/laɪ̯³⁵ pi²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Láibǐxí"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄞˊ ㄅㄧˇ ㄒㄧˊ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Láibǐsí"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Lai²-pi³-hsi²"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "Lái-bǐ-syí"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Laibiishyi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Лайбиси (Lajbisi)"
},
{
"ipa": "/laɪ̯³⁵ pi²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "loi⁴ bei² sek³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lòih béi sek"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "loi⁴ bei² sek⁸"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "loi⁴ béi² ség³"
},
{
"ipa": "/lɔːi̯²¹ pei̯³⁵ sɛːk̚³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Լայպցիգ"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ле́йпцыг"
},
{
"lang": "科西嘉语",
"lang_code": "co",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lipsia"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lipsko"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lepsiko"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Λειψία"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Λιψία"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lipcse"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lipsia"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "Raiputsihi",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "ライプツィヒ"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lipsia"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipciga"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipcigas"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Лајпциг"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lipsk"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lípsia"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lipsca"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ле́йпциг"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lipsia"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lipsko"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lipsk"
},
{
"lang": "上索布语",
"lang_code": "hsb",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lipsk"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lipsia"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ле́йпциг"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lai-xích"
}
],
"word": "萊比錫"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「比」的漢語詞",
"帶「萊」的漢語詞",
"帶「錫」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 德国城市",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "莱比锡",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 Germany地名",
"漢語 薩克森地名"
],
"glosses": [
"德國薩克森州城市"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Láibǐxī, Láibǐxí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄞˊ ㄅㄧˇ ㄒㄧ, ㄌㄞˊ ㄅㄧˇ ㄒㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "loi⁴ bei² sek³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Láibǐxī"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄞˊ ㄅㄧˇ ㄒㄧ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Láibǐsi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Lai²-pi³-hsi¹"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "Lái-bǐ-syī"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Laibiishi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Лайбиси (Lajbisi)"
},
{
"ipa": "/laɪ̯³⁵ pi²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Láibǐxí"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄞˊ ㄅㄧˇ ㄒㄧˊ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Láibǐsí"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Lai²-pi³-hsi²"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "Lái-bǐ-syí"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Laibiishyi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Лайбиси (Lajbisi)"
},
{
"ipa": "/laɪ̯³⁵ pi²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "loi⁴ bei² sek³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lòih béi sek"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "loi⁴ bei² sek⁸"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "loi⁴ béi² ség³"
},
{
"ipa": "/lɔːi̯²¹ pei̯³⁵ sɛːk̚³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Լայպցիգ"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ле́йпцыг"
},
{
"lang": "科西嘉语",
"lang_code": "co",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lipsia"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lipsko"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lepsiko"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Λειψία"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Λιψία"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lipcse"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lipsia"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "Raiputsihi",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "ライプツィヒ"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lipsia"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipciga"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipcigas"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Лајпциг"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lipsk"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lípsia"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lipsca"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ле́йпциг"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lipsia"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lipsko"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lipsk"
},
{
"lang": "上索布语",
"lang_code": "hsb",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lipsk"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lipsia"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Leipzig"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "德國薩克森州城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ле́йпциг"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "德國薩克森州城市",
"word": "Lai-xích"
}
],
"word": "萊比錫"
}
Download raw JSONL data for 萊比錫 meaning in 漢語 (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.