"菲利普" meaning in 漢語

See 菲利普 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /feɪ̯⁵⁵ li⁵¹ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA]
  1. 英語男性名字和姓氏 Philip 的轉寫
  2. 德語男性名字 Philipp 的轉寫
    Sense id: zh-菲利普-zh-name-pzVHtQNS Categories (other): 德語男性名字的漢語譯名, 派生自德語的漢語詞, 源自德語的漢語借詞
  3. 捷克語和塞爾維亞-克羅地亞語男性名字 Filip 的轉寫
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Philip): 菲臘 [Traditional-Chinese, Cantonese], 菲腊 [Simplified-Chinese, Cantonese] Translations (男性人名): Filipo (世界语), Filip (丹麦语), Пили́п [masculine] (乌克兰语), Փիլիպպոս (亚美尼亚语), Ֆիլիպ (亚美尼亚语), Фили́пп [masculine] (俄语), Фи́ли́п [masculine] (俄语), Филип [masculine] (保加利亚语), Filip [masculine] (冰岛语), Filipe (加利西亚语), Felip [masculine] (加泰罗尼亚语), Fülöp (匈牙利语), ಫಿಲಿಪ್ (卡纳达语), फिलिप (印地语), Filipus (印尼语), Փիլիպպոս (古亚美尼亚语), ફિલિપ [masculine] (古吉拉特语), Φίλιππος [masculine] (古希腊语), Фїліппъ [masculine] (古教会斯拉夫语), Филип [masculine] (塞尔维亚-克罗地亚语), Filip [masculine] (塞尔维亚-克罗地亚语), Pilipo (夏威夷语), Filipe [masculine] (奥克语), Philip [masculine] (威尔士语), Phylip [masculine] (威尔士语), Ffilip [masculine] (威尔士语), Ffylip [masculine] (威尔士语), Φίλιππος [masculine] (希腊语), Φίλιπ (希腊语), Philipp [masculine] (德语), Filippo (意大利语), Philippus (拉丁语), Filips [masculine] (拉脱维亚语), Filip (挪威语), Filip [masculine] (捷克语), Filip [masculine] (斯洛伐克语), Fee´la (斯科尔特萨米语), I´llep (斯科尔特萨米语), フィリップ (Firippu) (日语), ფილიპე (格鲁吉亚语), Piripi (毛利语), Philippe [masculine] (法语), Filip [masculine] (波兰语), فیلیپ (filip) (波斯语), ฟีลิป (泰语), Pilib [masculine] (爱尔兰语), Filip (瑞典语), Піліп (白俄罗斯语), Pilỹpas [masculine] (立陶宛语), Filip [masculine] (罗马尼亚语), Vilppu (芬兰语), Filib [masculine] (苏格兰盖尔语), Philip (英语), Filip [masculine] (荷兰语), Philip (荷兰语), Felipe [masculine] (葡萄牙语), Filipe [masculine] (葡萄牙语), Felipe [masculine] (西班牙语), Filippu [masculine] (西西里语), Filípi [masculine] (阿尔伯雷什方言), Fëlípi [masculine] (阿尔伯雷什方言), Filíp [masculine] (阿尔巴尼亚语), Φιλίπι [masculine] (阿尔瓦尼尼蒂卡方言), Φίλι [masculine] (阿尔瓦尼尼蒂卡方言), فِيلِيب [masculine] (阿拉伯语), فِيلِبُس (阿拉伯语), فِيلِيبُوس (阿拉伯语), ^필립 (韩语), Филип (马其顿语), ഫിലിപ്പൊസ് (马拉雅拉姆语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「利」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「普」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「菲」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "派生自英語的漢語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "源自英語的漢語借詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語姓氏的漢語譯名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語男性名字的漢語譯名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "英語男性名字和姓氏 Philip 的轉寫"
      ],
      "id": "zh-菲利普-zh-name-nMFLdfIn"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語男性名字的漢語譯名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "派生自德語的漢語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "源自德語的漢語借詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "德語男性名字 Philipp 的轉寫"
      ],
      "id": "zh-菲利普-zh-name-pzVHtQNS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "塞爾維亞-克羅地亞語男性名字的漢語譯名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "捷克語男性名字的漢語譯名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "派生自塞爾維亞-克羅地亞語的漢語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "派生自捷克語的漢語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "源自塞爾維亞-克羅地亞語的漢語借詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "源自捷克語的漢語借詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "捷克語和塞爾維亞-克羅地亞語男性名字 Filip 的轉寫"
      ],
      "id": "zh-菲利普-zh-name-qFy99mA4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Fēilìpǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄟ ㄌㄧˋ ㄆㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Fēilìpǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄟ ㄌㄧˋ ㄆㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Feilìpǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Fei¹-li⁴-pʻu³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Fēi-lì-pǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Feilihpuu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Фэйлипу (Fɛjlipu)"
    },
    {
      "ipa": "/feɪ̯⁵⁵ li⁵¹ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Philip",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "菲臘"
    },
    {
      "sense": "Philip",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "菲腊"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filíp"
    },
    {
      "lang": "阿尔伯雷什方言",
      "lang_code": "aae",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filípi"
    },
    {
      "lang": "阿尔伯雷什方言",
      "lang_code": "aae",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fëlípi"
    },
    {
      "lang": "阿尔瓦尼尼蒂卡方言",
      "lang_code": "aat",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Φιλίπι"
    },
    {
      "lang": "阿尔瓦尼尼蒂卡方言",
      "lang_code": "aat",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Φίλι"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فِيلِيب"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "男性人名",
      "word": "فِيلِبُس"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "男性人名",
      "word": "فِيلِيبُوس"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Փիլիպպոս"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Ֆիլիպ"
    },
    {
      "lang": "古亚美尼亚语",
      "lang_code": "xcl",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Փիլիպպոս"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Піліп"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Филип"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Felip"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Philip"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Philip"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Filipo"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Vilppu"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Philippe"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Filipe"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "男性人名",
      "word": "ფილიპე"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Philipp"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Φίλιππος"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "英语转写"
      ],
      "sense": "男性人名",
      "word": "Φίλιπ"
    },
    {
      "lang": "古希腊语",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Φίλιππος"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特语",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ફિલિપ"
    },
    {
      "lang": "夏威夷语",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Pilipo"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "男性人名",
      "word": "फिलिप"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Fülöp"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Filipus"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pilib"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Filippo"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Firippu",
      "sense": "男性人名",
      "word": "フィリップ"
    },
    {
      "lang": "卡纳达语",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "男性人名",
      "word": "ಫಿಲಿಪ್"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "男性人名",
      "word": "^필립"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Philippus"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filips"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pilỹpas"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Филип"
    },
    {
      "lang": "马拉雅拉姆语",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "男性人名",
      "word": "ഫിലിപ്പൊസ്"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Piripi"
    },
    {
      "lang": "挪威语",
      "lang_code": "no",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "奥克语",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filipe"
    },
    {
      "lang": "古教会斯拉夫语",
      "lang_code": "cu",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Фїліппъ"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "filip",
      "sense": "男性人名",
      "word": "فیلیپ"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Felipe"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filipe"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Фили́пп"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Фи́ли́п"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filib"
    },
    {
      "lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Филип"
    },
    {
      "lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "西西里语",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filippu"
    },
    {
      "lang": "斯科尔特萨米语",
      "lang_code": "sms",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Fee´la"
    },
    {
      "lang": "斯科尔特萨米语",
      "lang_code": "sms",
      "sense": "男性人名",
      "word": "I´llep"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Felipe"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "男性人名",
      "word": "ฟีลิป"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пили́п"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Philip"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Phylip"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ffilip"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ffylip"
    }
  ],
  "word": "菲利普"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「利」的漢語詞",
    "帶「普」的漢語詞",
    "帶「菲」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "派生自英語的漢語詞",
        "源自英語的漢語借詞",
        "英語姓氏的漢語譯名",
        "英語男性名字的漢語譯名"
      ],
      "glosses": [
        "英語男性名字和姓氏 Philip 的轉寫"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語男性名字的漢語譯名",
        "派生自德語的漢語詞",
        "源自德語的漢語借詞"
      ],
      "glosses": [
        "德語男性名字 Philipp 的轉寫"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "塞爾維亞-克羅地亞語男性名字的漢語譯名",
        "捷克語男性名字的漢語譯名",
        "派生自塞爾維亞-克羅地亞語的漢語詞",
        "派生自捷克語的漢語詞",
        "源自塞爾維亞-克羅地亞語的漢語借詞",
        "源自捷克語的漢語借詞"
      ],
      "glosses": [
        "捷克語和塞爾維亞-克羅地亞語男性名字 Filip 的轉寫"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Fēilìpǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄟ ㄌㄧˋ ㄆㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Fēilìpǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄟ ㄌㄧˋ ㄆㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Feilìpǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Fei¹-li⁴-pʻu³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Fēi-lì-pǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Feilihpuu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Фэйлипу (Fɛjlipu)"
    },
    {
      "ipa": "/feɪ̯⁵⁵ li⁵¹ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Philip",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "菲臘"
    },
    {
      "sense": "Philip",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "菲腊"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filíp"
    },
    {
      "lang": "阿尔伯雷什方言",
      "lang_code": "aae",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filípi"
    },
    {
      "lang": "阿尔伯雷什方言",
      "lang_code": "aae",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fëlípi"
    },
    {
      "lang": "阿尔瓦尼尼蒂卡方言",
      "lang_code": "aat",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Φιλίπι"
    },
    {
      "lang": "阿尔瓦尼尼蒂卡方言",
      "lang_code": "aat",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Φίλι"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فِيلِيب"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "男性人名",
      "word": "فِيلِبُس"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "男性人名",
      "word": "فِيلِيبُوس"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Փիլիպպոս"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Ֆիլիպ"
    },
    {
      "lang": "古亚美尼亚语",
      "lang_code": "xcl",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Փիլիպպոս"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Піліп"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Филип"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Felip"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Philip"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Philip"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Filipo"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Vilppu"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Philippe"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Filipe"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "男性人名",
      "word": "ფილიპე"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Philipp"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Φίλιππος"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "英语转写"
      ],
      "sense": "男性人名",
      "word": "Φίλιπ"
    },
    {
      "lang": "古希腊语",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Φίλιππος"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特语",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ફિલિપ"
    },
    {
      "lang": "夏威夷语",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Pilipo"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "男性人名",
      "word": "फिलिप"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Fülöp"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Filipus"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pilib"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Filippo"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Firippu",
      "sense": "男性人名",
      "word": "フィリップ"
    },
    {
      "lang": "卡纳达语",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "男性人名",
      "word": "ಫಿಲಿಪ್"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "男性人名",
      "word": "^필립"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Philippus"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filips"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pilỹpas"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Филип"
    },
    {
      "lang": "马拉雅拉姆语",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "男性人名",
      "word": "ഫിലിപ്പൊസ്"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Piripi"
    },
    {
      "lang": "挪威语",
      "lang_code": "no",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "奥克语",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filipe"
    },
    {
      "lang": "古教会斯拉夫语",
      "lang_code": "cu",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Фїліппъ"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "filip",
      "sense": "男性人名",
      "word": "فیلیپ"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Felipe"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filipe"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Фили́пп"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Фи́ли́п"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filib"
    },
    {
      "lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Филип"
    },
    {
      "lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "西西里语",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filippu"
    },
    {
      "lang": "斯科尔特萨米语",
      "lang_code": "sms",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Fee´la"
    },
    {
      "lang": "斯科尔特萨米语",
      "lang_code": "sms",
      "sense": "男性人名",
      "word": "I´llep"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Felipe"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "男性人名",
      "word": "Filip"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "男性人名",
      "word": "ฟีลิป"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пили́п"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Philip"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Phylip"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ffilip"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "男性人名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ffylip"
    }
  ],
  "word": "菲利普"
}

Download raw JSONL data for 菲利普 meaning in 漢語 (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.