"莎士比亞" meaning in 漢語

See 莎士比亞 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ʂä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹ jä⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Mainland-China, Taiwan, standard, Sinological-IPA], /ʂä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ pi²¹⁴⁻³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /saː⁵⁵ siː²² pei̯³⁵ aː³³/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Forms: 莎士比亚 [Simplified-Chinese]
Etymology: 來自英語 Shakespeare。
  1. 威廉·莎士比亚,英国剧作家。
    Sense id: zh-莎士比亞-zh-name-gRHOvEDw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 莎翁 (Shāwēng) Translations (英国剧作家): Ŝekspiro (世界语), Shakespeare (丹麦语), Шекспі́р [masculine] (乌克兰语), Շեքսպիր (亚美尼亚语), Шекспи́р [masculine] (俄语), Ше́кспир [masculine] (保加利亚语), शेक्सपीयर (印地语), Shakespeare (土耳其语), Şekspir (土耳其语), শেক্সপীয়ার (孟加拉语), शेक्सपियर (尼泊尔语), Шекспир (巴什基尔语), שייקספיר (sheykspir) [masculine] (希伯来语), Σαίξπηρ [masculine] (希腊语), Σαιξπήρος [masculine] (希腊语), שייקספּיר [masculine] (意第绪语), Shakespeārius [masculine] (拉丁语), Šekspīrs [masculine] (拉脱维亚语), シェイクスピア (Sheikusupia) (日语), შექსპირი (格鲁吉亚语), Shakespeare [masculine] (法语), Szekspir [masculine] (波兰语), เชกสเปียร์ (châyk-sà-bpia) (泰语), Шэкспі́р [masculine] (白俄罗斯语), Шэксьпі́р [masculine] (白俄罗斯语), Shakespeare (芬兰语), Shakespeare (英语), Shakespeare [masculine] (葡萄牙语), Shakespeare (西班牙语), Sếch-xpia (越南语), Şekspir (阿塞拜疆语), شَكْسْبِير [masculine] (阿拉伯语), ^셰익스피어 (韩语), Ше́кспир [masculine] (马其顿语), शेक्स्पीयर (马拉地语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「亞」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「士」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「比」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「莎」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 個人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自英語 Shakespeare。",
  "forms": [
    {
      "form": "莎士比亚",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "威廉·莎士比亚,英国剧作家。"
      ],
      "id": "zh-莎士比亞-zh-name-gRHOvEDw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shāshìbǐyà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shāshìbǐyǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saa¹ si⁶ bei² aa³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shāshìbǐyà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shashìhbǐyà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Sha¹-shih⁴-pi³-ya⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Shā-shr̀-bǐ-yà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Shashyhbiiyah"
    },
    {
      "roman": "Šašibija",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "Шашибия"
    },
    {
      "ipa": "/ʂä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹ jä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shāshìbǐyǎ [實際讀音:shāshìbíyǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shashìhbǐyǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Sha¹-shih⁴-pi³-ya³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Shā-shr̀-bǐ-yǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Shashyhbiiyea"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "常見異讀"
      ],
      "roman": "Šašibija",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "Шашибия"
    },
    {
      "ipa": "/ʂä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ pi²¹⁴⁻³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saa¹ si⁶ bei² aa³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sā sih béi a"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "saa¹ si⁶ bei² aa³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sa¹ xi⁶ béi² a³"
    },
    {
      "ipa": "/saː⁵⁵ siː²² pei̯³⁵ aː³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Shāwēng",
      "word": "莎翁"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شَكْسْبِير"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Շեքսպիր"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Şekspir"
    },
    {
      "lang": "巴什基尔语",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Шекспир"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Шэкспі́р"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "传统正写法"
      ],
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Шэксьпі́р"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "শেক্সপীয়ার"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ше́кспир"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Shakespeare"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Shakespeare"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Ŝekspiro"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Shakespeare"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Shakespeare"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "შექსპირი"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Σαίξπηρ"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Σαιξπήρος"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sheykspir",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שייקספיר"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "शेक्सपीयर"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Sheikusupia",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "シェイクスピア"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "^셰익스피어"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Shakespeārius"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Šekspīrs"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ше́кспир"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "शेक्स्पीयर"
    },
    {
      "lang": "尼泊尔语",
      "lang_code": "ne",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "शेक्सपियर"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Szekspir"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Shakespeare"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Шекспи́р"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Shakespeare"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "roman": "châyk-sà-bpia",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "เชกสเปียร์"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Shakespeare"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Şekspir"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Шекспі́р"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Sếch-xpia"
    },
    {
      "lang": "意第绪语",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שייקספּיר"
    }
  ],
  "word": "莎士比亞"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「亞」的漢語詞",
    "帶「士」的漢語詞",
    "帶「比」的漢語詞",
    "帶「莎」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有多個讀音的官話詞",
    "有詞條的頁面",
    "派生自英語的漢語詞",
    "漢語 個人",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "etymology_text": "來自英語 Shakespeare。",
  "forms": [
    {
      "form": "莎士比亚",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "威廉·莎士比亚,英国剧作家。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shāshìbǐyà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shāshìbǐyǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saa¹ si⁶ bei² aa³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shāshìbǐyà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shashìhbǐyà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Sha¹-shih⁴-pi³-ya⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Shā-shr̀-bǐ-yà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Shashyhbiiyah"
    },
    {
      "roman": "Šašibija",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "Шашибия"
    },
    {
      "ipa": "/ʂä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹ jä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shāshìbǐyǎ [實際讀音:shāshìbíyǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shashìhbǐyǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Sha¹-shih⁴-pi³-ya³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Shā-shr̀-bǐ-yǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Shashyhbiiyea"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "常見異讀"
      ],
      "roman": "Šašibija",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "Шашибия"
    },
    {
      "ipa": "/ʂä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ pi²¹⁴⁻³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saa¹ si⁶ bei² aa³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sā sih béi a"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "saa¹ si⁶ bei² aa³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sa¹ xi⁶ béi² a³"
    },
    {
      "ipa": "/saː⁵⁵ siː²² pei̯³⁵ aː³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Shāwēng",
      "word": "莎翁"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شَكْسْبِير"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Շեքսպիր"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Şekspir"
    },
    {
      "lang": "巴什基尔语",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Шекспир"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Шэкспі́р"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "传统正写法"
      ],
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Шэксьпі́р"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "শেক্সপীয়ার"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ше́кспир"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Shakespeare"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Shakespeare"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Ŝekspiro"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Shakespeare"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Shakespeare"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "შექსპირი"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Σαίξπηρ"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Σαιξπήρος"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sheykspir",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שייקספיר"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "शेक्सपीयर"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Sheikusupia",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "シェイクスピア"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "^셰익스피어"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Shakespeārius"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Šekspīrs"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ше́кспир"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "शेक्स्पीयर"
    },
    {
      "lang": "尼泊尔语",
      "lang_code": "ne",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "शेक्सपियर"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Szekspir"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Shakespeare"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Шекспи́р"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Shakespeare"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "roman": "châyk-sà-bpia",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "เชกสเปียร์"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Shakespeare"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Şekspir"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Шекспі́р"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "英国剧作家",
      "word": "Sếch-xpia"
    },
    {
      "lang": "意第绪语",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "英国剧作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שייקספּיר"
    }
  ],
  "word": "莎士比亞"
}

Download raw JSONL data for 莎士比亞 meaning in 漢語 (7.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.